What is the translation of " TEMPERATURE ENVIRONMENT " in Polish?

• środowisku o temperaturze
• temperaturze otoczenia
• środowiska o temperaturze

Examples of using Temperature environment in English and their translations into Polish

Performance in better temperature environments.
Wydajność w lepszych warunkach temperaturowych.

Under the temperature environment of °F, this may weaken its toughness.
W środowisku temperaturowym ° F może to osłabić jego wytrzymałość.

Starting ability in low temperature environment.
Począwszy umiejętność w niskiej temperaturze otoczenia.

But in high temperature environment, often adopt fluorocarbons, silicone, PTFE shield.
Ale w środowisku o wysokiej temperaturze często przyjmują fluorowęglowodory, silikon, osłonę z PTFE.

Can work stably in high and low temperature environment, and work well.
Może pracować stabilnie w środowisku wysokich i niskich temperatur, a działa dobrze.

But in high temperature environment, often adopt fluorocarbons, silicone, PTFE shield.
Ale w warunkach wysokiej temperatury, często przyjmują Fluoropochodne węglowodorów, silikon, Tarcza PTFE.

Can work stably in high and low temperature environment, and work well.
Może pracować stabilnie w środowisku o wysokiej i niskiej temperaturze i działa dobrze.

The outlet of the aero-engine press is adapted to the ever-increasing high temperature environment.
Wylot prasy do silników lotniczych jest dostosowany do stale rosnącego środowiska o wysokiej temperaturze.

Chemical handling, high temperature environment, materials and equipment handling….
Posługiwanie się środkami chemicznymi, wysoka temperatura środowiska, manipulacje….

Centrifugal super exhaust system is especially suitable for high temperature environment of China.
Odśrodkowy układ wydechowy jest szczególnie odpowiedni do wysokich temperatur w Chinach.

Available in high temperature environment, gas turbine engine nuclear power in particular.
Dostępne w środowisku o wysokiej temperaturze, w szczególności w elektrowni jądrowej z turbiną gazową.

Compressors: High reliability in periodic use of vibrations and high temperature environments.
Sprężarki: Wysoka niezawodność w okresowym użytkowaniu wibracji i środowisk o wysokiej temperaturze.

Conditions of use: include stress, temperature, environment, as well as sealing parts aredetachable, etc.
Warunki korzystania: stres, temperatury, środowiska, a także uszczelnianie części aredetachable, itp.

Compared to NdFeB magnets, SmCo magnets are more suitable working in high temperature environment.
W stosunku do magnesów NdFeB magnesy SmCo są bardziej odpowiednie pracy w środowisku o wysokiej temperaturze.

If the steel is needed in a low temperature environment, having superior low temperature toughness is essential.
Jeśli stal jest potrzebna w środowisku o niskiej temperaturze, niezbędna jest lepsza odporność na niskie temperatury..

It is difficult to meet the creep resistance and strength requirements of a temperature environment above 600 °C.
Trudno jest spełnić wymagania dotyczące odporności na pełzanie i wytrzymałości środowiska o temperaturze powyżej 600 ° C.

This need fast transportation and stable temperature environment for storage and transportation, but there are some issues as below in practice.
To trzeba szybki transport i stabilnego otoczenia Temperatura przechowywania i transportu, ale istnieją pewne problemy w praktyce, jak poniżej.

Operation characteristics of internal circuits caused by temperature rise of internal parts and temperature environments are taken into account.
Uwzględniana jest charakterystyka pracy obwodów wewnętrznych wynikająca ze wzrostu temperatury wewnętrznych części oraz temperatura środowiska.

The average steel in low temperature environment will have higher strength but lower elongation and toughness, thus increases the chance for brittle fracture.
Średnia stal w środowisku o niskiej temperaturze będzie miała wyższą wytrzymałość, ale niższe wydłużenie i wytrzymałość, a tym samym zwiększy szansę kruchego pęknięcia.

Anti-freezing measure shall be adopted under low temperature environment to prevent moisture freezing.
Anti zamrażania środków przyjmuje się w ramach niskiej temperatury otoczenia, aby zapobiec zamarznięciu wilgoci.

Also often for chromium nickel stainless steel and stainless steel welding core material, non magnetic components and use components such as low temperature environment.
Często również do stali nierdzewnej z drutu chromowo-niklowego i stali nierdzewnej, komponentów niemagnetycznych i komponentów użytkowych takie jak środowisko o niskiej temperaturze.

Stainless steel alloy is most often used in high temperature environments, most notably, rocket engine parts, exhaust manifolds, and chemical production equipment.
Stop stali nierdzewnych jest najczęściej stosowany w środowiskach o wysokiej temperaturze, W szczególności części silników rakietowych, kolektorów wydechowych i urządzeń do produkcji chemicznej.

In order to ensure the base surface temperature of bonding strength above 5 °C, special low temperature environment can be produced.
W celu zapewnienia temperatury powierzchni podłoża o wytrzymałości wiązania powyżej 5 ° C można wytworzyć specjalne środowisko o niskiej temperaturze.

Its performance in low temperature environments has been optimized with a built-in 70W self-heating system capable of heating itself to 41°F(5°C) every minute.
Jej osiągi w środowisku o niskiej temperaturze zostały zoptymalizowane dzięki wbudowanemu 70W systemowi samo-ogrzewania, dzięki czemu bateria jest w stanie sama ogrzać się do temperatury 41°F(5°C) co minutę.

Equipped with IP64 waterproof enclouse and high quality hardware design, O3 can work in various weather conditions, such as sunshine, rainfall or extremely low/high temperature environment.
Wyposażony w wodoszczelną obudowę IP64 i wysokiej jakości hardware, O3 może pracować w różnych warunkach pogodowych, takich jak słońce, deszcz lub ekstremalnie niskie bądź wysokie temperatury.

Molybdenum hammer is mainly used in high temperature environment and the pH of the environment, because the molybdenum material with a high temperature, corrosion-resistant characteristics.
Młot molibdenu jest głównie w warunkach wysokiej temperatury i pH środowiska, ponieważ materiał z molibdenu wysokich temperaturach, właściwości odpornych na korozję.

It has wide temperature range, study showed that only WS2 can withstand universal high temperature environment of -270°C~1300°C in solid lubrication aerospace industry.
Ma szeroki zakres temperatur, badania wykazały, że tylko WS 2 może wytrzymać uniwersalne środowisko wysokotemperaturowe w temperaturze od-270 ° C do 1300 ° C w przemyśle lotniczym o stałym smarowaniu.

The most common difference between the two commonly used stainless steels 304 and 316 is that 316 contains Mo, and it is generally accepted that 316 is more resistant to corrosion and more resistant to corrosion than 304 in high temperature environments.
Najczęstszą różnicą między dwiema powszechnie stosowanymi stalami nierdzewnymi 304 i 316 jest to, że 316 zawiera Mo, i ogólnie przyjmuje się, że 316 jest bardziej odporny na korozję i bardziej odporny na korozję niż 304 w środowiskach o wysokiej temperaturze.

This Alloy is especially suit for high temperature environment, impure inorganic acid and organic acid(such as formic acid and acetic acid), sea-water corrosion environment..
Stop ten jest szczególnie odpowiedni dla środowiska o wysokiej temperaturze, zanieczyszczonego kwasu nieorganicznego i kwasu organicznego(takiego jak kwas mrówkowy i kwas octowy), środowiska korozji morskiej i morskiej.

It does not produce harmful substances decomposition, good quality of water-proof and anti-moisture can ensure that even under very high& low temperature environment it can still maintain its superior performance.
It nie wytwarza szkodliwych substancji rozkład, dobrą jakość wodoodporne i przeciw wilgoci może zapewnić, że nawet przy bardzo wysokich i niskich temperaturach środowisko to może jeszcze utrzymać wysoką wydajność.

How to use "temperature environment" in an English sentence

Some people have problems to provide right temperature environment in uterus.

Plants could adapt to the lower temperature environment during the transportation.

High temperature environment will greatly accelerate the speed of oil oxidation.

Do not smoke or lignite in high temperature environment at 130℃.

Under high temperature environment it can work for a long time.

This pressure and temperature environment is referred to as Metamorphic Facies.

This is a high temperature environment with little air circulation or cooling.

The temperature environment is superior compared with the N-S form for greenhouse.

On the other hand, a high temperature environment can be problematic, too.

Temperature environment had no effect on the cellular stages in root formation.

How to use "temperaturze otoczenia, środowiska o temperaturze" in a Polish sentence

Naprawy można wykonywać bez wstępnego ogrzewania w temperaturze otoczenia powyżej 16°C (60°F), korzystając z dostępnych materiałów do spawania.

Nowe zasilacze Essential mogą działać w pełni stabilnie przy temperaturze otoczenia do 40 stopni Celsjusza.

Poprawnie skalibrowany przyrząd powinien umożliwiać pomiary w temperaturze otoczenia z zakresu od -10 st.

Próbki wody utrwalone można przechowywać przez okres do 30 dni w temperaturze otoczenia na zawartość żelaza i manganu oraz 30 dni w temperaturze 1-5º C na zawartość jonu amonowego.

Silnik wyposażony w system „soft startu” zapobiega nadmiernemu zużyciu, zapewniając stabilne uruchamianie pompy nawet w temperaturze otoczenia -40 oC.

Przez szok termiczny jest rozumiana zmiana właściwości fizycznych kruszyw poddanych działaniu środowiska o temperaturze 700 C przez 3 min.

Warunki wykonaniaPrace wykonywać przy temperaturze otoczenia od +5°C do +40°C.

Jako materiał wsadowy wykorzystano stop aluminium PA38, który poddano wyciskaniu w temperaturze otoczenia.

Prace malarskie należy prowadzić w temperaturze otoczenia od +10°C do +30°C i przy wilgotności względnej powietrza poniżej 80%.

W przypadku transportu urz dzenia w temperaturze otoczenia ni szej ni 5 C rozpakuj je i przed pod czeniem do zasilania poczekaj, a jego temperatura osi gnie temperatur pokojow.