What is the translation of " TEMPERATURE MEASURING " in Polish?

• pomiaru temperatury
• pomiar temperatury

Examples of using Temperature measuring in English and their translations into Polish

Temperature measuring in 1°C increments.
Pomiar temperatury w krokach co 1°C.

Details testo 925- temperature measuring instrument.
Testo 925- przyrząd do pomiaru temperatury.

Temperature measuring deep temperatures..
Pomiaru temperatury przy niskich temperaturach..

Testo 112- Calibratable temperature measuring instrument.
Testo 112- przyrząd do pomiaru temperatury.

Using temperature measuring cable to detect the temperature of coal in silo.
Za pomocą kabla do pomiaru temperatury do wykrywania temperatury węgla w silosie.

Calibration thermometer and other temperature measuring components.
Termometr kalibracyjny i inne elementy do pomiaru temperatury.

Using temperature measuring cable to detect the temperature of coal in silo.
Użycie przewodu pomiarowego temperatury do wykrywania temperatury węgla w silosie.

The right model: To begin with, there is the most important question of all: what type of temperature measuring instrument do you need?
Wybór właściwego modelu: Na początek najważniejsze pytanie: jakiego rodzaju przyrządu do pomiaru temperatury potrzebujesz?

Verify other temperature measuring components.
Sprawdź inne elementy pomiaru temperatury.

Over-temperature alarm, trip: The winding or core temperature signal is collected by a PTC nonlinear thermal temperature measuring resistor embedded in the low-voltage winding.
Alarm nadmiernej temperatury, wyłączenie: Sygnał uzwojenia lub temperatury rdzenia jest zbierany przez nieliniowy rezystor pomiarowy temperatury PTC osadzony w uzwojeniu niskonapięciowym.

The silo combined with temperature measuring system, material level indicator etc.
Silosu, w połączeniu z systemu do pomiaru temperatury, materiał wskaźnik poziomu etc.

Before the test, the test personnel should be familiar with the instructions and relevant technical data provided by the electrical equipment manufacturer, especially to clarify the insulation mechanism of the equipment windings, the insulation level, the specified values of the allowable temperature(temperature rise) of each part, the operating conditions and the temperature measuring elements.
Przed badaniem personel testowy powinien być zaznajomiony z instrukcjami i odpowiednimi danymi technicznymi dostarczonymi przez producenta sprzętu elektrycznego, w szczególności w celu wyjaśnienia mechanizmu izolacji uzwojeń sprzętu, poziomu izolacji, określonych wartości dopuszczalnej temperatury(wzrost temperatury) każdej części, warunki pracy i elementy pomiaru temperatury.

Temperature measuring strips are suitable for checking the temperature quickly and easily.
Paski do pomiaru temperatury są odpowiednie do szybkiego i łatwego sprawdzania temperatury..

Standard configuration: stirring, feeding, reflux condensing, temperature measuring, multi-purpose wide opening and non-liquid accumulation bottom discharge function.
Standardowa konfiguracja: mieszając, karmienie, refluks, kondensacyjne, pomiar temperatury, uniwersalne szerokie otwarcie i na dole-płyn akumulacji absolutorium funkcja.

A temperature measuring instrument such as the infrared thermometer is precise, safe and easy to operate.
Przyrządy do pomiaru temperatury, takie jak termometry na podczerwień są precyzyjne, bezpieczne i łatwe w obsłudze.

DTS-RJ45 DTS-RJ45 sensor is designed for remote, multi-point temperature measuring system with the use of structured cabling through the serial 1-Wire bus.
DTS-RJ45 Czujnik DTS-RJ45 przeznaczony jest do systemu zdalnego wielopunktowego pomiaru temperatury pomieszczeń z wykorzystaniem okablowania strukturalnego za pośrednictwem szeregowej magistrali 1-WIRE.

Temperature measuring strips with measuring range for small, moving parts and long-term measurement.
Paski do pomiaru temperatury z zakresem pomiarowym dla małych, ruchomych części i pomiarów długotrwałych.

Kobold Messring GmbH offers a number of temperature sensors and temperature measuring devices, which allow an exact temperature determination without problems.
Kobold Messring GmbH oferuje wiele czujników temperatury i urządzeń do pomiaru temperatury, które bez problemu pozwalają precyzyjne oznaczyć temperaturę..

The temperature measuring system TG81, was developed for simultaneous determination of the workpiece temperature during critical machining time.
System pomiaru temperatury TG81 został opracowany do określania na bieżąco temperatury detalu podczas obróbki.

The SITRANS TO500 multipoint measuring system is used for evaluating a large number of temperature measuring sensors arranged on a very narrow fiber-optic temperature measuring lance.
Wielopunktowy system pomiarowy SITRANS TO500 służy do obróbki dużej liczby punktów pomiaru temperatury umieszczonych na bardzo wąskiej światłowodowej lancy pomiarowej.

The temperature measuring humidity system, grain situation monitoring system, which enables customers to grasp at any temperature and humidity inside the warehouse, control of compartment.
Systemu wilgotności, do pomiaru temperatury ziarna sytuacji monitoring system, który umożliwia klientom do uchwycenia w dowolnym temperatury i wilgotności wewnątrz magazynu, sterowanie z kabiny.

Level measuring of chocolate tank with bottom pressure transmitter, temperature measuring with Pt100 enclosure, display and control is realized using an instrument box.
Pomiar poziomu czekolady za pomocą miernika NIVOPRESS zamontowanego od dna zbiornika. Pomiar temperatury czujnikiem Pt100, wyświetlanie pomiarów i funkcje regulacyje w skrzynce sterującej.

Temperature measuring system lengthens the service lives of plants and improves product quality With the SITRANS TO500, Siemens is launching an innovative measuring system for fiber-optic temperature measurement.
System pomiaru temperatury wydłuża żywotność instalacji i poprawia jakość produktu. Wraz z SITRANS TO500, Siemens wprowadza innowacyjny system pomiarowy do światłowodowego pomiaru temperatury..

The regulator with a temperature sensor(upon request) can have an individual calibration certificate of temperature measuring path issued by the LAB-EL Calibration Laboratory or the Energy Institute in Warsaw.
Regulator z czujnikiem temperatury, stosownie do zamówienia, może posiadać indywidualne świadectwo wzorcowania toru pomiaru temperatury z Laboratorium Wzorcującego LAB-EL lub z Instytutu Energetyki w Warszawie.

Testo offers the full range of temperature measuring instruments and thermometers- optimally calibrated and compliant with standards- to meet individual requirements in the food and pharmaceutical sectors, in industry, in laboratories and in the area of heating, ventilation, air conditioning and refrigeration.
Testo oferuje szeroką gamę przyrządów do pomiaru temperatury- optymalnie skalibrowanych i zgodnych ze standardami- w celu spełnienia indywidualnych wymagań w sektorze spożywczym i farmaceutycznym, w przemyśle, w laboratoriach oraz w ogrzewnictwie, wentylacji, klimatyzacji i chłodnictwie.

Before the test, the thermometer for measuring the cooling gas and cooling water of the electrical equipment, and the temperature measuring components(thermocouple or thermistor) and the thermometer temporarily installed for the test, the relevant calibration instrument and the standard of 0.2 are used.
Przed testem stosuje się termometr do pomiaru gazu chłodzącego i wody chłodzącej sprzętu elektrycznego oraz elementy do pomiaru temperatury(termopara lub termistor) i termometr tymczasowo zainstalowany do testu, odpowiedni przyrząd do kalibracji i standard 0, 2.

Description: including certificate(27 temperature measuring points and one humidity measuring point, at 25 °C/ 60% RH or at specified values) Art.
Opis: wraz z certyfikatem, 27 punktów pomiarowych dla temperatury i jedna punkt pomiarowy dla wilgotności przy 25 °C/ 60% wilg. wzgl.

This experience in developing innovative temperature measuring instruments can now be seen in the testo 835-H1- the ultimate tool for non-contact temperature measurement.
To doświadczenie w projektowaniu i produkcji innowacyjnych przyrządów do pomiaru temperatury można teraz zobaczyć w testo 835-H1- najlepszym narzędziu do bezdotykowego pomiaru temperatury..

TEMP%- temperature measured must be placed on a layer for a given temperature..
TEMP%- temperatura mierzona musi być umieszczona na warstwie dla danej temperatury..

Temperature measure jacket tube- used to insert temperature sensor.
Rura miernika temperatury rurki- służy do wstawiania czujnika temperatury..

How to use "temperature measuring" in an English sentence

Product Temperature measuring unit will be provided. 7.

The food temperature measuring devices must be accurate.

Yueqing Mayor Feng Temperature Measuring Devices Co., Ltd.

The temperature measuring element can be a thermometer.

The PT-104 is a four-channel temperature measuring data logger.

What are the physical characteristics of temperature measuring sensor?

Second amend. 200mv/2000mv/20v/200v/500v. 1.frequency: Temperature measuring range: Multimeter voltage.

Outside temperature measuring range: -40 to +60 degree C.

Inside temperature measuring range: -10 to +60 degree C.

How to use "pomiar temperatury, pomiaru temperatury" in a Polish sentence

Oferuje szybki i niezawodny pomiar temperatury powierzchni opakowania towarów, co pozwala na natychmiastową kontrolę temperatury tych towarów podczas załadunku i wyładunku (przyrząd importowany).

W TMA jest pomiar temperatury, ale to konieczne do kompensacji zmian wzmocnienia.

Placówki będą publiczne Na Bielanach stanęła innowacyjna bramka do pomiaru temperatury Stare na Nowo.

Błąd pomiaru 1°C, rozdzielczość 0.1°C Zakres pomiaru temperatury zewn.

Kod produktu: BUDZIK-RB93 Ciągła projekcja aktualnej godziny Możliwość wyłączenia projektora Funkcja obrotu wyświetlania godziny o 180° Zakres pomiaru temperatury wewn.

Ponadto, kamery termowizyjne posiadają zdolność do prawidłowej pracy nawet na dalekich obszarach i do pomiaru temperatury w każdych warunkach pogodowych w celu zapewnienia kompleksowego monitorowania.

Zasady pomiaru temperatury i obserwacji śluzu są takie same jak w metodzie termicznej oraz objawowej.

Proces regulacji realizowany jest przez pomiar temperatury cieczy w kotle C.O.

Dokładność układu pomiaru temperatury musi wynosić ± 1,0K, a rozdzielczość pomiaru temperatury musi wynosić ± 0,4K.

Odpowiadają one za pomiar temperatury, ciśnienia, poziomów CO2, stężenia cząstek i wilgotności powietrza – aby w razie potrzeby poprawić jakość powietrza w pomieszczeniach.