Examples of using Teofil in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Search for posters with works by Teofil Kwiatkowski.
In 1847 Polish patriots Teofil Wisniowski and Josef Kapuscinski were hanged there.
W 1847 roku na Górze Straceń powieszono polskich patriotów, Teofila Wiśniowskiego i Józefa Kapuścińskiego.Search for posters with works by Teofil Kwiatkowski.
Teofil Kwiatkowski, szukaj plakatów z obrazami artysty.Teofil Ociepka's Janowska occult commune, similarly to Nikisz, is something unique on a global scale.
Janowska gmina okultystyczna Teofila Ociepki, podobnie jak Nikisz jest czymś wyjątkowym na skalę światową.son Teofil(born on 1 January 2010)
syna Teofila(ur. 1 stycznia 2010)
On 20 November 1884 the cemetery was consecrated by Archbishop of Warsaw, Wincenty Teofil Popiel.
Listopada 1884 arcybiskup warszawski Wincenty Teofil Popiel dokonał poświęcenia nowej nekropolii.Teofil Bogucki celebrated the first Mass for Homeland in the Church of St Stanislaw Kostka in Zoliborz.
Teofil Bogucki sprawował w kościele św. Stanisława Kostki na Żoliborzu pierwszą Mszę św. w intencji Ojczyzny.The Macrolepidoptera collection was also augmented by gifts from Teofil Baldwin-Kiełczyński.
Do zbiorów należą także kolekcje Macrolepidoptera otrzymane w darze od Teofila Baldwina-Kiełczyńskiego.The first managing director was Czesław Teofil Janowski, who brought his own company of actors to Sosnowiec.
Pierwszym dyrektorem został Czesław Teofil Janowski, który sprowadził do Sosnowca własny zespół aktorski.Teofil(Bogusław) Rutka SJ(27 December 1622 in the Kiev Voivodeship- 18 May 1700 in Lwów)- Polish Jesuit.
Teofil Rutka SJ, także Bogumił(ur. 27 grudnia 1622 w województwie kijowskim, zm. 18 maja 1700 we Lwowie)- polski jezuita.An adaptation of a 19th-century story by Teofil Gautier and one of the most interesting medium-length TV costume dramas.
Adaptacja XIX opowiadania Teofila Gautiera i jeden z najciekawszy telewizyjnych średniometrażowych filmów kostiumowych.Teofil Lenartowicz wrote a memorial poem on his death referring to him as a"lirnik Litewski" Lithuanian lyricist.
A Teofil Lenartowicz opisał jego śmierć w wierszu Dwaj towiańczycy chociaż przez pomyłkę nazwał go Ludwikiem Szwejcerem.The cornerstone was dedicated on October 20, 1892 by the Warsaw Archbishop Wincenty Teofil Popiel-Chościak accompanied by the auxiliary bishop of Warsaw, Kazimierz Ruszkiewicz.
Kamień węgielny poświęcił 20 października 1892 arcybiskup warszawski Wincenty Teofil Popiel w asyście biskupa sufragana warszawskiego Kazimierza Ruszkiewicza.Teofil Antoni Jaksa of Griffins Kwiatkowski(February 21,
Teofil Antoni Jaxa Kwiatkowski(ur. 21 lutego 1809 w Pułtusku,The first moderator of this movement in our parish was Father Teofil Szendzielarz, who for many years was responsible for the“Circles” of the Home Church in Mississauga.
Pierwszym moderatorem tego ruchu został o. Teofil Szendzielarz, który przez wiele lat był odpowiedzialny za kręgi Kościoła Domowego w Mississauga. Kościół Domowy zwraca szczeg….Teofil Ociepka(April 22, 1891 in Janów Śląski- January 15,
Teofil Ociepka(ur. 22 kwietnia 1891 w Janowie, zm. 15 styczniathe palace was taken over and placed under police control by Teofil Neya in November of 1918.
Pałac został przejęty przez patrol żandarmerii pod dowództwem chorążego Teofila Neya w listopadzie 1918 roku.It was made in 1872 by Teofil Lenartowicz, who resided in Florence and was known more as a poet than a sculptor.
Wykonał je w 1872 r. mieszkający we Florencji Teofil Lenartowicz, bardziej znany jako poeta, aniżeli rzeźbiarz.Fr. prelate Teofil Siuda, Fr. prelate Stanisław Gasiński as well as teachers and educators.
ks. prefekta Szymona Stępniaka, ks. prał. Teofila Siudego, ks. prał. Stanisława Gasińskiego oraz nauczycieli i wychowawców.Teodor Teofil Matecki(April 25, 1810- May 15,
Teodor Teofil Matecki(ur. 25 kwietnia 1810 w Poznaniu,Deneccy, Teofil Różyc are the people that have no interest in the tomb because they do not commemorate the memory of people who died there.
Darzeccy, Teofil Różyc to osoby, których Mogiła nie interesuje, nie czczą bowiem pamięci poległych, ale spośród nich jedynie Zygmunt Korczyński odważa się z nich wyśmiewać podczas rozmowy z matką.Teofil Aleksander Lenartowicz(27 February 1822 in Warsaw- 3 February 1893 in Florence)
Teofil Aleksander Lenartowicz herbu Pobóg(ur. 27 lutego 1822 w Warszawie, zm. 3 lutegomausoleums are the work of well-known architects, among them, Teofil Żebrawski, Feliks Księżarski,
dziełem znanych rzeźbiarzy i architektów, m.in. Teofila Żebrawskiego, Feliksa Księżarskiego,then autographs of works of Seweryn Goszczyński, Teofil Lenartowicz, Józef Conrad,
w dalszej kolejności autografy prac Seweryna Goszczyńskiego, Teofila Lenartowicza, Józefa Conrada Korzeniowskiego,In 1987 it was the historian Wladyslaw Teofil Bartoszewski, the son of Wladyslaw Bartoszewski, a lecturer at Oxford University,
W 1987 r. z krytyką tekstu Grossa wystąpił historyk Władysław Teofil Bartoszewski, syn Władysława Bartoszewskiego,In about 1927, Teofil Ociepka began to paint,
Około roku 1927 Teofil Ociepka zaczął malować,first methodologists of medical knowledge, and Professor Teofil Ciesielski, botany professor in Lwów,
filozofa- jednego zpierwszych metodologów wiedzy lekarskiej oraz prof. Teofila Ciesielskiego- profesora botaniki we Lwowie,Remaining characters: Teofil Różyc, Andrzejowa Korczyńska,
Pozostałe ważniejsze postacie: Teofil Różyc, Andrzejowa Korczyńska,Teodor and Teofil Morawski, Bonawentura,
Teodor Morawski, Teofil Morawski, Bonawentura Niemojowski,The album, assembled by Teofil Lenartowicz over the course of almost 30 years, is a unique work, impressive both because of its valuable content,
Album Umarli i żywi Teofila Lenartowicza Album komponowany przez 
