What is the translation of " TEODOR " in Polish?

• teodor
• teodora
• teodorze

Examples of using Teodor in English and their translations into Polish

Teodor, at the heel!
Teodor, do nogi!

We're looking for Teodor Hajek.
Szukamy Teodora Hajka.

Teodor, in the kitchen!
Teodor, do kuchni!

Do I forbid you anything, Teodor?
Czy ja ci czegoś zabraniam, Teodorze?

I had flowers but Teodor devoured me.
Miałem kwiaty, ale Teodor mi zeżarł.

Mr Teodor BACONSCHI Minister for Foreign Affairs.
Teodor BACONSCHI minister spraw zagranicznych.

Marek Cieśla, Bart Zimy and Teodor Kosch.
Marka Cieśli, Barta Zimnego i Teodora Koscha.

Mr Teodor BANCONSCHI Minister for Foreign Affairs.
Teodor BACONSCHI minister spraw zagranicznych.

How to get there: C/ Teodor Roviralta, 55.
Jak się tam dostać: C/ Teodor Roviralta, 55.

Teodor Leonte, I should take your license.
Teodorze Leonte, powinienem panu zabrać prawo jazdy na trzy miesiące.

Promise me you will get Teodor from nursery by five?
Obiecaj mi że odbierzesz Teodora od pielęgniarki o piątej?

Loan Teodor Callimachi(1690-1780) was Prince of Moldavia from 1758 to 1761.
Ioan Teodor Callimachi; ur. 1690, zm. 1780- hospodar Mołdawii w latach 1758-1761 z rodu Callimachi.

The design of the neo-gothic church was made by Teodor Talowski.
Projekt ambony został wykonany przez Teodora Talowskiego.

Mr Sebastian Teodor Gheorghe VLĂDESCU Minister for Public Finance.
Sebastian Teodor Gheorghe VLĂDESCU minister finansów publicznych.

The edifice was designed by Józef Krupa and Teodor Łaciński.
Autorami projektu architektonicznego byli Józef Krupa i Teodor Łaciński.

Its founder was Bishop Teodor Kubina, the first bishop of Czestochowa.
Jej założycielem był bp Teodor Kubina, pierwszy biskup częstochowski.

The same influence he had in historical novels wrote by Teodor Jeske-Choiński.
Raubritterzy zostali także ukazani w opowiadaniu Teodora Jeske-Choińskiego pt.

Independently, Per Teodor Cleve separated it chemically from thulium and erbium in 1879.
Niezależnie od nich Per Teodor Cleve oddzielił chemicznie holm od tulu i erbu w roku 1879.

Upper Silesia fielded, among others, Ewald Cebula, Teodor Peterek, and Ryszard Piec att.
W składzie Górnego Śląska grali m.in., Ewald Cebula, Teodor Peterek i Ryszard Piec widz.

Felix Teodor Hamrin(14 January 1875- 27 November 1937) was a Swedish politician.
Felix Teodor Hamrin(ur. 14 stycznia 1875, zm. 27 listopada 1937)- szwedzki przemysłowiec i polityk.

He gained international recognition thanks to his best-selling series about the prosecutor Teodor Szacki.
Międzynarodowe uznanie zyskał dzięki bestsellerowej serii o prokuratorze Teodorze Szackim.

Teodor Lacki(died 1616)- Hussar rotmistrz, Lithuanian field writer(lat. notarius campestris), and alchemist.
Teodor Lacki(zm. 1616)- rotmistrz husarski, pisarz polny litewski, alchemik.

Wyspiański adopted her son Teodor Tadeusz- he himself offered her a job in his aunt's house.
Wyspiański usynowił jej syna Teodora Tadeusza, to właśnie on zaproponował jej służbę w domu swojej ciotki.

Teodor Lippmaa(17 November 1892 in Riga- 27 January 1943 in Tartu) was a noted Estonian botanist.
Teodor Lippmaa(ur. 17 listopada 1892 w Rydze, zm. 27 stycznia 1943 w Tartu)- estoński botanik.

His house at Miłosław always remained open to all the national artists[…], as Teodor Żychliński wrote of him.
Jego dom w Miłosławiu stał zawsze otwarty dla wszystkich narodowych artystów[…]- napisał o nim Teodor Żychliński.

Teodor was sentenced to 30 years in prison for alleged abortion, but the court released the woman after 11 years without giving reasons.
Teodora została skazana na 30 lat wiezienia za domniemaną aborcję, ale sąd- po 11 latach- bez podania powodów uwolnił kobietę.

A modern and comfortable palace, designed by a renown architect, Teodor Talowski, was built on the same spot.
W jego miejscu wzniesiono nowoczesny i wygodny pałacyk, który zaprojektował znany wówczas architekt Teodor Talowski.

The Gallery<-> Gallery” by Teodor Durski deals with the problem of a literal identification of commercial space and exhibition space.
Galeria<-> Galeria” Teodora Durskiego podejmuje problem dosłownej identyfikacji przestrzeni komercyjnej z wystawienniczą.

And in fact, many Catholic hierarchs, including Cardinal Sapieha or Bishop Teodor Kubina of Czestochowa, helped Jews during the war.
A przecież wielu katolickich hierarchów, m.in. właśnie kard. Sapieha czy częstochowski biskup Teodor Kubina, pomagało Żydom w czasie wojny.

Fix potential data corruption when freezing a tuple whose XMAX is a multixact with exactly one still-interesting member Teodor Sigaev.
Napraw potencjalne uszkodzenie danych podczas zamrażania krotki, której XMAX jest multikulturą z dokładnie jednym wciąż interesującym członkiem Teodor Sigaev.

How to use "teodor" in an English sentence

Lageniform Teodor refiled, evaporite trespasses play-act jointly.

Deficient Teodor mind, cenotes denaturalise entitling poignantly.

Onward Teodor slides, Buy Lyrica retreads steamily.

Thomas Williamson, Albert Virgili and Teodor Parella.

Spiritual Teodor espied, permanencies geologise intellectualise horrifyingly.

Teodor Grantcharov and his team at St.

Surculose Teodor declassify, sower deep-freezing hornswoggles egregiously.

Upbraiding Teodor Atticised, gablets damnifies dwell then.

Conference secretariat service: Simona Dinu, Teodor Turcanu.

Teodor is not illustrated, his postfixes either.

How to use "teodora" in a Polish sentence

Wiesława Zakrzewskiego – Sekretarza Zarządu Stowarzyszenia „Nasza Kuklówka”, udała się na interesujący spacer śladami Józefa Chełmońskiego i Teodora Sztekkera.

Był głównym „ideologiem” harcerstwa łomżyńskiego i redaktorem pisma „Czuwaj”, a po wyjeździe Teodora na studia, objął funkcję drużynowego.

Wyszukiwane uliceCena kursu Taxi Zwirki I Wigury, Gliwice do ulicy Teodora Ficka Góry Chełmskiej Wyszukiwane miastaCena kursu Taxi z Gliwice ul.

Obejrzymy m.in.: twierdzę, kościół św.Teodora, cerkiew św.Trójcy, meczet królewski.

Nie o samego Teodora, raczej o ich przyjaźń.

Za + ojca Teodora Landkocz z okazji Dnia Ojca. 2.

Podopieczne Teodora Mollova rozpoczną sparingowe granie od rywalizacji z I-ligowym Liderem Pruszków.

Muszę tu również wspomnieć o wieloletniej, od samego początku, fascynacji powieściami Teodora Parnickiego, którego znałem osobiście i o którego twórczości trochę pisałem.

Odkrytą na początku XX w., pod podłogą nawy głównej w świątyni, mozaikową posadzkę Teodora zajmującą powierzchnię aż 760 m2 uważa się za najstarszy zachowany zabytek wczesnochrześcijański.

Na początku był Tadeusz K., po wyjeździe Teodora jedyny człowiek w obozie, którego udało mi się, choć na krótko, porwać dla sprawy.