Examples of using Testing cup in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Sii Test Team is preparing for Testing Cup.
In 2018 Testing Cup will have its 6th edition.
W 2018 roku odbędzie się już VI edycja Testing Cup.Sii Poland supports test engineers- we are ready for Testing Cup 2018.
Sii wspiera testerów- jesteśmy gotowi na Testing Cup 2018.Testing Cup 2018 will take place on the 28th and 29th of May in Lodz.
Testing Cup 2018 odbędzie się 28 i 29 maja w Łodzi.It comes as no surprise that Sii is the main sponsor of Testing Cup 2018.
Nic dziwnego zatem, że jest głównym sponsorem Testing Cup 2018.
The Testing Cup, organized since 2013, will be held in Gdańsk for the first time.
Organizowany od 2013 roku Testing Cup, po raz pierwszy odbędzie się w Gdańsku.More information about the competition can be found on the Testing Cup blog.
Więcej informacji o konkursie znajduje się na blogu Testing Cup.On June 8- 9 in Gdańsk the Testing Cup- the biggest testing competition in Poland will take place.
Już 8 i 9 czerwca w Gdańsku odbędzie się Testing Cup- największe w Polsce mistrzostwa w testowaniu.Sii Poland supports test engineers- we are ready for Testing Cup 2018.
Sii wspiera testerów- jesteśmy gotowi na Testing Cup 2018 Przewiń w dół.You can find out more about Testing Cup, the speakers and the agenda, by visiting the website of the event!
Więcej informacji na temat konferencji Testing Cup, prelegentów oraz szczegółowy grafik można znaleźć na stronie wydarzenia!Indeed, it is a great place to hold events like Testing Cup.
Rzeczywiście jest to bardzo dobre miejsce do przedsięwzięć takich jak Testing Cup.Testing Cup 2018, which will take place on May 28th and 29th in Lodz, consists of a conference and testing championships.
Testing Cup 2018, który odbędzie się w dniach 28-29 maja w Łodzi, składa się z konferencji i zawodów w testowaniu.More information about the event can be found on the Testing Cup blog.
Więcej informacji na temat wydarzenia można znaleźć na blogu Testing Cup.Sii is a Partner of Testing Cup 2013, which is on 23rd September on National Stadium in Warsaw.
Sii jest Partnerem Mistrzostw Polski w Testowaniu Oprogramowania- Testing Cup 2013, które odbędą się 23 września br. na Stadionie Narodowym w Warszawie.A competition organized by Sii for participants of this year's Testing Cup!- News- Sii.
Sii organizatorem konkursu dla uczestników tegorocznego Testing Cup- Aktualności- Sii pl.A press conference regarding the upcoming Testing Cup championships took place yesterday in Andels Hotel in Lodz.
Wczoraj w Hotelu Andels w Łodzi odbyła się konferencja prasowa poświęcona zbliżającym się mistrzostwom w testowaniu oprogramowania Testing Cup.Please note that the number of places is limited so do not hesitate andsign up for the event at the Testing Cup website!
Liczba miejsc jest ograniczona, więc nie czekaj izapisz się na wydarzenie na stronie Testing Cup!Testing Cup is an event for testers and all persons professionally involved in programming and quality assurance of IT systems.
Testing Cup to wydarzenie skierowane do testerów oraz wszystkich osób związanych zawodowo z programowaniem i zapewnieniem jakości systemów IT.Teams from all over the country met in Gdańsk to compete for the title of the best team in software programming of the Testing Cup 2017.
Drużyn z całego kraju spotkało się w Gdańsku, by rywalizować o miano najlepszej w testowaniu oprogramowania podczas Testing Cup 2017.Once again, Sii Poland is the Testing Cup sponsor- the largest testing competition in Poland, which will be held in Poznan on 10-11 June.
Sii Polska po raz kolejny zostało sponsorem Testing Cup- największych zawodów testerskich w Polsce, które odbędą się w Poznaniu w dniach 10-11 czerwca.It is thanks to them, that this year Sii Poland became the main sponsor of the biggest testing championship in Poland- Testing Cup 2017, where their team competed against other contestants.
W tym roku to właśnie z ich inicjatywy Sii Polska zostało głównym sponsorem największych mistrzostw Polski w testowaniu- Testing Cup 2017, podczas których nie zabrakło również ich drużyny.Sii Poland will be the main sponsor of 2018 edition of Testing Cup and will make sure that all who will visit Lodz on 28-29th of May 2018 will experience top quality event.
Sii Polska będzie głównym sponsorem Testing Cup w 2018 roku i zadba aby wszyscy, którzy zdecydują się uczestniczyć w wydarzeniu przeżyli niesamowitą przygodę.Pl, finish their free Tricentis Tosca training(based on the voucher they will receive via e-mail) andvisit Sii's stand on 11 June during the Testing Cup, and then complete the tasks they have been set.
Pl, ukończą bezpłatne szkolenia Tricentis Tosca(napodstawie vouchera otrzymanego mailem) i odwiedzą stoisko Sii 11 czerwca podczas Testing Cup, a następnie rozwiążą przygotowane dla nich zadania.News Events Sii- Testing Cup Partner Sii is a Partner of Testing Cup 2013, which is on 23rd September on National Stadium in Warsaw.
Wydarzenia Sii Partnerem Mistrzostw Polski w Hanna Zdanowska expressed her gratitude for choosing Lodz as a host city of Testing Cup and assured the organizers and participants about the city's hospitality.
Hanna Zdanowska podziękowała organizatorom za wybranie Łodzi na gospodarza tegorocznej edycji Testing Cup i zapewniła, że zarówno organizatorzy, jak i uczestnicy mogą liczyć na gościnność Miasta Łodzi.The keynote speakers of the Testing Cup will be Maria Kedemo from House of Test, known as the IT rebels from Sweden and Ben Simo- associated most strongly with the famous Healthcare.
Głównymi mówcami Testing Cup będą Maria Kedemo z firmy House of Test, znanych jako"rebelianci IT" ze Szwecji oraz Ben Simo z USA, kojarzony przede wszystkim z głośną w USA sprawą Healthcare.Participants in the Testing Cup can take part in the“Tosca Challenge” competition organized by Sii that provides an opportunity to learn more about the tool's capabilities and get the chance to win the XBOX One.
Uczestnicy Testing Cup mogą wziąć udział w organizowanym przez Sii konkursie„Tosca Challenge”, dzięki któremu lepiej poznają możliwości narzędzia i dostaną szansę na wygranie konsoli XBOX One.
