What is the translation of " TESTING CENTRE " in Polish?

• centrum testowe
• ośrodka testowego
• centrum testowym
• ośrodka testowania

Examples of using Testing centre in English and their translations into Polish

We have three testing centres which cover the five-mile radius.
Mamy trzy centra badawcze w promieniu sześciu kilometrów.

Withdrawal or suspension of authorisations granted to testing centres.
Cofnięcie lub zawieszenie zatwierdzeń stacji kontroli pojazdów.

As part of this a new large testing centre has been built in Partille.
W ramach tych prac zbudowano nowy duży ośrodek testowy w Partille.

Are you interested in reading more about Frico's new testing centre?
Interesują Cię dodatkowe informacje o nowym ośrodku testowym firmy Frico?

Checking of good repute of the testing centre manager and inspectors.
Kontrola dobrej reputacji kierownika stacji kontroli pojazdów i diagnostów.

Adrenalin centrum is not only a sports equipment hire company but also a testing centre.
Adrenalin Centrum” to nie tylko sklep sprzętu sportowego, a także centrum testowe.

Nokian has its own testing centre in Ivalo in Lapland, north of the Arctic Circle.
Nokian posiada własne centrum testowe w Ivalo w Laponii, na północ od koła podbiegunowego.

We now return to our secret spy car testing centre.
Gdzie kontynuujemy prace nad naszym Wracamy teraz do naszego tajnego ośrodka testowania samochodu szpiegowskiego.

This rental shop and testing centre offers KTM bikes and Tretroller off-road scooters.
Wypożyczalnia i centrum testowe rowerów KTM i terenowych hulajnóg Tretroller. Wypróbujcie nowe modele.

Last, the number of drivers per class, the fleet of vehicles, and the availability of a top-of-the range simulator depend on the testing centre.
I wreszcie, liczba kierowców w grupie zajęciowej, flota pojazdów oraz dostępność wysokiej klasy symulatora uzależnione są od konkretnego ośrodka egzaminacyjnego.

Sport Brzák is also a testing centre for bicycles brand Scott and Specialized.
Liberec Wypożyczalnia rowerów i serwis, i także Sport Brzák jest także centrum testowe do kół Scott i Specialized.

Inspector' means a person authorised by a Member State to carry out roadworthiness tests in a testing centre or on behalf of a competent authority;
Diagnosta” oznacza osobę upoważnioną przez państwo członkowskie do przeprowadzenia badania przydatności do ruchu drogowego w stacji kontroli pojazdów lub w imieniu właściwego organu;

Testing centres directly operated by a competent authority shall be exempted from the requirements regarding authorisation and supervision.
Stacje kontroli pojazdów prowadzone bezpośrednio przez właściwy organ są zwolnione z wymogów dotyczących zatwierdzania i nadzoru.

We now return to our secret spy car testing centre. Where work continues with our Bond car on a budget.
Wracamy teraz do naszego tajnego ośrodka testowania samochodu szpiegowskiego, gdzie kontynuujemy prace nad naszym budżetowym autem Bonda.

Where we discovered our cars weren't much good on the, um, inclines. we headed first to the indoor winter testing centre, At this state-of-the-art facility.
Zimowego ośrodka testowego, udaliśmy się najpierw do krytego, W tym ultra nowoczesnym ośrodku gdzie odkryliśmy, że nasze auta nie radzą sobie zbyt dobrze z, um, wzniesieniami.

In our rope and materials testing centre we analyse all relevant rope and material properties in order to select the optimum rope and material for your application.
W naszym centrum testowym dla lin i materiałów analizujemy ich wszystkie istotne właściwości, aby wybrać optymalną linę i materiał dla Państwa zastosowania.

At this state-of-the-art facility,'we headed first to the indoor winter testing centre,'where we discovered our cars weren't much good on the, um, inclines.
W tym ultra nowoczesnym ośrodku udaliśmy się najpierw do krytego, zimowego ośrodka testowego, gdzie odkryliśmy, że nasze auta nie radzą sobie zbyt dobrze z, um, wzniesieniami.

The testing centre shall inform the person presenting the vehicle to the test of the necessary repairs to be carried out and shall not alter the results of the test for commercial purposes.
Stacja kontroli pojazdów informuje osobę, która przekazała pojazd do badania, o naprawach, które muszą zostać przeprowadzone, i nie zmienia wyników badań do celów komercyjnych.

The school is also a member MEI/RELSA, certified testing centre TOEIC and accredited centre of preparation and testing for ECDL.
Szkoła jest także członkiem MEI/RELSA, certyfikowanym centrum testowym TOEIC i akredytowanym centrum przygotowania i przeprowadzania testów dla ECDL Europejska Licencja Obsługi Komputera.

Testing centre' means public or private bodies or establishments, including those carrying out vehicle repairs, authorised by a Member State to carry out roadworthiness tests;
Stacja kontroli pojazdów” oznacza organ lub przedsiębiorstwo, publiczne bądź prywatne, w tym takie, które dokonuje napraw pojazdów, zatwierdzone przez państwo członkowskie do przeprowadzania badań przydatności do ruchu drogowego;

Testing facilities and equipment used in the testing centres should fulfil the requirements set out for carrying out roadworthiness tests.
Wyposażenie i przyrządy wykorzystywane do badań w stacjach kontroli pojazdów powinny spełniać wymogi określone dla przeprowadzania badań przydatności do ruchu drogowego.

The testing centre or, if relevant, the competent authority that has conducted a roadworthiness test on a vehicle shall issue a roadworthiness certificate to that vehicle that contains at least the elements laid down in Annex IV.
Stacja kontroli pojazdów lub- w stosownych przypadkach- właściwy organ, który przeprowadził badanie przydatności do ruchu drogowego danego pojazdu, wydaje dla tego pojazdu świadectwo przydatności do ruchu drogowego, w którym znajdują się co najmniej informacje określone w załączniku IV.

Roadworthiness certificate" means a certificate issued by the competent authority or a testing centre containing the result of the test and the overall assessment of the vehicle.
Świadectwo przydatności do ruchu drogowego” oznacza świadectwo wydawane przez właściwy organ lub stację kontroli pojazdów, w którym przedstawiono wyniki badania oraz ogólną ocenę pojazdu;

The testing centre or, if relevant, the competent authority of the Member State that has carried out a roadworthiness test on a vehicle registered in its territory shall issue a proof to each vehicle having successfully passed such a test.
Stacja kontroli pojazdów lub- w stosownym przypadku- właściwy organ państwa członkowskiego, które przeprowadziły badania przydatności do ruchu drogowego pojazdu zarejestrowanego na ich terytorium, wydają poświadczenie każdemu pojazdowi, który przeszedł badanie z pozytywnym skutkiem.

Inspectors employed by competent authorities of the Member States or a testing centre at the date of application of this Regulation shall be exempted from the requirements laid down in Annex VI, point 1.
Diagności zatrudniani przez właściwe organy państw członkowskich lub stacje kontroli pojazdów w dniu rozpoczęcia stosowania niniejszego rozporządzenia zostają zwolnieni z wymogów ustanowionych w załączniku VI pkt 1.

The testing centre or, if relevant, the competent authority, shall provide the person presenting the vehicle to the test with the roadworthiness certificate or, in case of electronic established roadworthiness certificate, a duly certified printout of such certificate.
Stacja kontroli pojazdów lub- w stosownych przypadkach- właściwy organ wydaje osobie, która przekazała pojazd do badania, świadectwo przydatności do ruchu drogowego lub- w przypadku ustanowienia elektronicznego systemu świadectw przydatności do ruchu drogowego- należycie uwierzytelniony wydruk takiego świadectwa.

The fact that in other Member States there is no equivalence to the required specific French tests, and that the tests can only be carried out by only one French testing centre, means that the principle of mutual recognition is denied and the free movement of ambulances within the EU is hindered.
Fakt, że w innych państwach członkowskich nie ma badań równoważnych konkretnym badaniom wymaganym we Francji i że badania mogą być prowadzone tylko przez jedną francuską stację kontroli pojazdów, oznacza, że nie przestrzega się zasady wzajemnego uznawania i utrudnia swobodny przepływ ambulansów w UE.

For these, we have an advanced and efficient testing centre in the shape of the International Technology Centre(ITC) at our main location in Leinfelden-Echterdingen.
Do tego celu służy nam nowoczesne i wydajne centrum badawcze, znajdujące się w Międzynarodowym Centrum Technologicznym(ITC) w siedzibie głównej Roto w Leinfelden-Echterdingen.

Quality freeride bags can be hired in the freeride testing centre, where you'll get afreeride manual which will guide you while recognizing the Low Tatras couloirs.
W centrum testowym freeride możesz wypożyczyć dobrej jakości torby na sprzęt, otrzymasz instrukcję freeride, która będzie Twoim szczegółowym przewodnikiem podczas poznawania żlebów Tatr Niskich.

Where the inspections are to be carried out in a testing centre, the place of the initial roadside inspection shall not be fixed more than 10 km away from this centre..
W przypadku gdy kontrole mają być przeprowadzane w stacji kontroli pojazdów, miejsce wstępnej kontroli drogowej znajduje się nie dalej niż 10 km od stacji kontroli..

How to use "testing centre" in an English sentence

The Department has Integrated Counseling & Testing Centre (ICTC) for HIV.

In front of the "Hirosshima-ken Eastern testing centre for driving tests".

The Cambridge testing centre is 10 minutes’ walk from our school.

Stroud MOT is the best local MOT testing centre in Ebley!

BSM is a testing centre for both the SATs and BMATs.

Kryterion are the offical testing centre for all Google Certification exams.

The only DNA testing centre that offers this more accurate test.

Our Global Software Testing centre services clients all over the world.

Automation and sensor technology · Testing centre / customer trials .

Easy finding a mot testing centre where the world wide web.

How to use "centrum testowe" in a Polish sentence

Centrum testowe COVID-19 drive-thru UCK działa od poniedziałku do piątku w godzinach 10-16 ( w weekendy do 13).

Jest to najnowocześniejsze centrum testowe bagażników dachowych na świecie, w którym produkty Thule poddawane są najbardziej ekstremalnym próbom.

W dzień otwarcia pod wyciąg przyjechało Mobilne Centrum Testowe Merida.

Mobilne Centrum Testowe pozwoliło wielu osobom sprawdzić na trasie nasze najlepsze rowery górskie i szosowe.

Centrum testowe i naprawy Techtool Pro będzie sprawdzać, odzyskiwania i naprawy uszkodzonych katalogi z uszkodzonych dysków twardych, optymalizacja danych katalogowych przy ich naprawie.

Salon Sprzedaży, Centrum Testowe, Wypożyczalnia GEOBIKE (CH Nowy Turzyn, I piętro) tel. 798 22 45 46 Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem.

W nowoczesnym obiekcie znajduje się świetnie wyposażona wypożyczalnia oraz centrum testowe takich marek jak Vӧlkl, Head, czy Atomic.

Przedłużyliśmy nasze Centrum Testowe o jeden dzień, aby można było wykorzystać śnieg jeszcze w dniu powrotu do Polski i wrócić do domu w pełni usatysfakcjonowanym.

Przy gdyńskim Instytucie Medycyny Morskiej i Tropikalnej powstało pierwsze w Polsce centrum testowe drive-thru (znane m.in.

W ośrodku funkcjonuje też sklep oferujący markowy sprzęt tenisowy oraz centrum testowe gdzie mozna dobrać najlepszą dla siebie rakietę.