What is the translation of " THE AUTHENTICATION METHOD " in Polish?

• metodę uwierzytelniania
• metoda uwierzytelniania
• metody uwierzytelniania

Examples of using The authentication method in English and their translations into Polish

To configure the authentication method in IIS.
Aby skonfigurować metodę uwierzytelniania w usługach IIS.

Use this option only if you cannot use computer certificates as the authentication method.
Z tej opcji należy korzystać tylko wtedy, gdy nie można używać certyfikatów komputerów jako metody uwierzytelniania.

Determine the authentication method that you want to use.
Określ metodę uwierzytelniania, której chcesz użyć.

then select the authentication method.
następnie wybierz metodę uwierzytelniania.

Determine the authentication method you want to use.
Określenie metody uwierzytelniania, która ma zostać użyta.

Click Next through the wizard until you reach the Authentication Method page.
Na kolejnych stronach kreatora klikaj przycisk Dalej, aż przejdziesz na stronę Metoda uwierzytelniania.

The authentication method %1 is not supported by the server.
Uwierzytelnianie metodą% 1 nie jest obsługiwane przez serwer.

Click Next until you reach the Authentication Method page.
Klikaj przycisk Dalej, aż przejdziesz na stronę Metoda uwierzytelniania.

We modified the authentication method to check against the tbl_user table.
Zmodyfikowaliśmy metodę uwierzytelniania tak aby korzystała z tabeli tbl_user.

These settings apply to any connection security rule in which Default is selected as the authentication method.
Te ustawienia dotyczą wszystkich reguł zabezpieczeń połączeń, dla których jako metodę uwierzytelniania wybrano opcję Domyślne.

You can configure PEAP as the authentication method in NPS network policy.
W zasadzie sieciowej serwera NPS można skonfigurować protokół PEAP jako metodę uwierzytelniania.

On the Authentication Method page, select Advanced,
Na stronie Metoda uwierzytelniania wybierz opcję Zaawansowane,

St Authentication Method: The authentication method used to create the SA.
Metoda pierwszego uwierzytelniania: metoda uwierzytelniania używana w celu utworzenia skojarzenia zabezpieczeń.

The authentication method the Kerberos V5 authentication protocol,
Metoda uwierzytelniania uwierzytelnianie przy użyciu protokołu Kerberos V5,

Configure client computers to use Cisco EAP-FAST as the authentication method for network access.
Skonfiguruj te komputery klienckie tak, aby używały protokołu EAP-FAST firmy Cisco jako metody uwierzytelniania stosowanej podczas uzyskiwania dostępu do sieci.

To allow the authentication method to be revised by users on the client, select this check box.
Aby zezwolić na zmianę metody uwierzytelniania przez użytkowników klienta, należy zaznaczyć to pole wyboru.

Authentication method settings you select here apply only to connection security rules that have Default selected as the authentication method.
Wybrane tu ustawienia metody uwierzytelniania będą obowiązywać tylko w tych regułach zabezpieczeń połączeń, w których wybrano Domyślną metodę uwierzytelniania.

Next, you need to force the authentication method to use Client Certificate Mapping Authentication for the AD RMS cluster.
Następnie należy wymusić, aby metoda uwierzytelniania używała uwierzytelniania mapowań certyfikatów klientów dla klastra aplikacji Usługi AD RMS.

modify the authentication method, or modify drive redirection settings.
zmodyfikować metodę uwierzytelniania lub zmodyfikować ustawienia przekierowywania dysków.

On clients, you can configure the authentication method to be used to connect to the RD Gateway server by using Group Policy.
Na klientach za pomocą zasad grupy można skonfigurować metodę uwierzytelniania, która będzie używana do nawiązywania połączenia z serwerem usługi Brama usług pulpitu zdalnego.

the system will keep your original e-mail address and the authentication method.
system zachowa oryginalny adres e-mail i metodę uwierzytelniania.

If you configure the authentication method on the client by using Group Policy, keep in mind
W przypadku konfigurowania metody uwierzytelniania na kliencie za pomocą zasad grupy należy pamiętać,

for which PEAP is configured as the authentication method for wireless connections.
dla którego protokół PEAP jest skonfigurowany jako metoda uwierzytelniania dla połączeń bezprzewodowych.

With PEAP-MS-CHAP v2, PEAP-TLS, or EAP-TLS as the authentication method, the NPS server must use a server certificate that meets the minimum server certificate requirements.
W przypadku metody uwierzytelniania za pomocą protokołu PEAP-MS-CHAP w wersji 2, PEAP-TLS lub EAP-TLS serwer NPS musi używać certyfikatu serwera spełniającego minimalne wymagania dotyczące certyfikatu serwera.

The authentication method that is specified by the user is used. If an authentication method is not specified,
Jeśli metoda uwierzytelniania nie została określona, do uwierzytelniania można użyć karty inteligentnej lub protokołu NTLM,

meaning that the authentication method setting is suggested,
że takie ustawienie metody uwierzytelniania jest ustawieniem sugerowanym,

The authentication method that is specified by the user is used. If an authentication method is not specified,
Jeśli metoda uwierzytelniania nie została określona, do uwierzytelniania można użyć karty inteligentnej lub protokołu NTLM,

Select this option to use the authentication method currently displayed on the Windows Firewall with Advanced Security Properties dialog box,
Wybierz tę opcję, aby użyć metody uwierzytelniania wyświetlanej obecnie w oknie dialogowym Właściwości zapory systemu Windows z zabezpieczeniami zaawansowanymi,

The authentication methods available for the rule type are displayed on the Authentication Method page of the New Connection Security Rule Wizard
Metody uwierzytelniania dostępne dla tego typu reguły są wyświetlane na stronie Metoda uwierzytelniania kreatora nowej reguły zabezpieczeń połączeń

To specify the authentication method with which to log on to the server,
Aby określić metodę uwierzytelniania używaną przy logowaniu do serwera,