Examples of using
The authentication method
in English and their translations into Norwegian
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
This is the authentication method used in creating the SA.
Dette er godkjenningsmetoden som brukes ved oppretting av sikkerhetstilordningen.
Select Type of sign-in info, andthen select the authentication method that's used.
Velg Type påloggingsinformasjon, ogvelg deretter godkjenningsmetoden som skal brukes.
On the Authentication Method page, select Advanced, and then click Customize.
På siden Godkjenningsmetode velger du Avansert, og klikker deretter Tilpass.
NET setting should be disabled when the authentication method is not Active Directory.
NET-innstillingen skal være deaktivert når godkjenningsmetoden ikke er Active Directory.
Change the authentication method or the credentials used to access the data.
Endre godkjenningsmetoden eller legitimasjonen som brukes for å få tilgang til dataene.
Click Next through the wizard until you reach the Authentication Method page.
Klikk Neste gjennom veiviseren helt til du kommer til siden Godkjenningsmetode.
Click to set the authentication method in IIS to Digest authentication. No.
Klikk for å sette godkjenningsmetoden i IIS til sammendragsgodkjenning. Nei.
Use this option only if you cannot use computer certificates as the authentication method.
Bruk dette alternativet bare hvis du ikke kan bruke datamaskinsertifikater som godkjenningsmetode.
From the Authentication Methods area select one of the following methods: EAP-MD5 EAP-MSCHAPv2 PEAP TLS 7.
Fra området Godkjenningsmetoder velger du en av følgende metoder: EAP-MD5 EAP-MSCHAPv2 PEAP TLS 7.
This optimizes the use of the cache based on the authentication methods allowed on the site.
Dette optimaliserer bruken av hurtigbufferen basert på godkjenningsmetodene som er tillatt på området.
On the Authentication Methods tab, select the appropriate method or click Add to add a new method..
I kategorien Godkjenningsmetoder velger du en metode eller klikker Legg til for å legge til en ny metode..
DNB may also use the data in a risk assessment to adjust the authentication method that you have to use for the service.
DNB kan også bruke informasjonen i en risikovurdering for å tilpasse autentiseringsmetoden som du skal benytte for tjenesten.
Authentication method settings you select here apply only to connection security rules that have Default selected as the authentication method. Default.
Innstillingene for godkjenningsmetode som du velger her, gjelder bare for regler for tilkoblingssikkerhet som har Standard som godkjenningsmetode.
Use the FTP Authentication feature page to configure the authentication methods that FTP clients can use to gain access to your content.
Bruk funksjonssiden FTP-godkjenning til å konfigurere godkjenningsmetodene som FTP-klienter kan bruke til å få tilgang til innholdet.
If you select this option, you must click Customize to use the Customize Advanced Authentication Methods dialog box to specify the authentication methods to use.
Hvis du velger dette alternativet, må du klikke Tilpass for å bruke dialogboksen Tilpass avanserte godkjenningsmetoder til å angi hvilke godkjenningsmetoder som skal brukes.
Authentication methods are configured on the Authentication Methods tab of the Edit Rule Properties or Add Rule Properties property sheets.
Godkjenningsmetoder konfigureres i kategorien Godkjenningsmetoder på egenskapssidene Rediger regelegenskaper eller Legg til regelegenskaper.
Anonymous and authenticated cache profiles are available, andthey optimize the utilization of the cache based on the authentication methods that are allowed on the site.
Anonyme og godkjente hurtigbufferprofiler er tilgjengelige, ogde optimaliserer bruken av hurtigbufferen basert på godkjenningsmetodene som er tillatt på området.
When you set up your account in Outlook,select the authentication method that is used by your organization, either User Name and Password or Kerberos authentication..
Når du konfigurerer kontoen i Outlook,velger du godkjenningsmetoden som brukes av organisasjonen, enten Brukernavn og passord eller Kerberos-godkjenning.
If you choose to specify users or computers, you must use an authentication method that includes user or computer information, as appropriate,because Windows Firewall with Advanced Security will use the authentication method from the connection security rule to match the users and computers you specify.
Hvis du velger å angi brukere eller datamaskiner, må du bruke en godkjenningsmetode som inkluderer bruker- ellerdatamaskininformasjon etter behov, ettersom Windows-brannmur med avansert sikkerhet bruker godkjenningsmetoden fra sikkerhetsregelen for tilkobling til å sammenligne brukerne og datamaskinene du angir.
The VPN policy determines the authentication method that you use: Certificate-based authentication you must have a certificate that a trusted certification authority signs.
VPN-policyen angir godkjenningsmetoden du bruker: Sertifikatbasert godkjenning Du må ha et sertifikat som en klarert sertifiseringsinstans signerer.
When you create a new Web application,you also create a new database and define the authentication method used to connect to the database.
Når du oppretter et nytt webprogram,oppretter du også en ny database og definerer godkjenningsmetoden som brukes for tilkobling til databasen.
With most of the authentication methods, the user can install the certificate from the Certificate Authority which the authentication server uses in order to enable the server verification.
Med de fleste av godkjenningsmetodene, brukeren kan installere sertifikat fra sertifiseringsinstansen som godkjenningsserveren bruker for å aktivere servergodkjenning.
If you choose Advanced, then you must click Customize and add the authentication methods by using the Customize Advanced Authentication Methods dialog box.
Hvis du velger Avansert, må du klikke Tilpass og legge til godkjenningsmetodene ved hjelp av dialogboksen Tilpass avanserte godkjenningsmetoder.
The authentication methods available for the rule type are displayed on the Authentication Method page of the New Connection Security Rule Wizard and on the Authentication tab on the Connection Security Rule Properties page.
Godkjenningsmetodene som er tilgjengelige for regeltypen, vises på Godkjenningsmetode-siden i veiviseren for ny sikkerhetsregel for tilkobling og i kategorien Godkjenning på siden Egenskaper for sikkerhetsregel for tilkobling.
If you have multiple rules that apply to the same pair of computers,you must configure the authentication methods list in those rules to enable the pair to use the same method..
Hvis du har flere regler som gjelder for de samme to datamaskinene,må du konfigurere listen over godkjenningsmetoder i disse reglene slik at begge datamaskinene kan bruke den samme metoden.
Select this option to use the authentication method currently displayed on the Windows Firewall with Advanced Security Properties dialog box, on the IPsec Settings tab, under Authentication Method..
Velg dette alternativet for å bruke godkjenningsmetoden som for øyeblikket vises i dialogboksen Egenskaper for Windows-brannmur med avansert sikkerhet, under godkjenningsmetode i kategorien IPsec-innstillinger.
Each transaction must be validated by the player,depending on the authentication method established in advance with the bank(e-mail, SMS, Phone Notification, Phone call, Google Authentication App).
Hver transaksjon må godkjennes av spilleren,avhengig av godkjenningsmetoden etablert på forhånd med banken(e-post, SMS, telefon varsling, telefonsamtale, Google Authentication app).
Authentically you- The most secure authentication method is your presence.
Autentiserte deg- den sikreste metoden for autentisering er din tilstedeværelse.
Allow senders to change the default authentication method: Disable.
Tillat av avsendere endrer standard godkjenningsmetode: Deaktiver.
Get Phase 2 authentication,which specifies the outer authentication method.
Få Phase 2 autentisering,som angir den ytre autentiseringsmetode.
Norsk
Dansk
Suomi
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文