What is the translation of " THE AUTHENTICATOR " in Polish?

• autoryzacyjne
• wystawcą uwierzytelnienia
• wystawca uwierzytelnienia
• authenticator

Examples of using The authenticator in English and their translations into Polish

I have the authenticator card.
Mam kartę autoryzującą.

Choose how you want to set up the authenticator.
Wybierz, w jaki sposób chcesz skonfigurować uwierzytelnienie.

At random intervals the authenticator sends a new challenge to the peer and repeats steps 1 through 3.
W losowych odstępach czasu serwer wysyła nowe wezwania do klienta i kroki 1 do 3 są powtarzane.

In Origin, enter the code that the authenticator gives you.
W Origin wprowadź kod podany w aplikacji uwierzytelniającej.

There are two stages in the PEAP authentication process between the PEAP client and the authenticator.
Proces uwierzytelniania PEAP między klientem protokołu PEAP a wystawcą uwierzytelnienia składa się z dwóch etapów.

Do you want the authenticator codes?
Chcesz znać kody autoryzacyjne?

EAP allows for an open-ended conversation between the remote access client and the authenticator.
Protokół EAP umożliwia nieograniczoną konwersację między klientem dostępu zdalnego i wystawcą uwierzytelnienia.

Sir, I must give you the authenticator codes.
Musi pan podać kody autoryzacyjne.

No, because I was told that you were stirring up trouble down at u. Labs… asking questions at the authenticator's office.
Nie, ponieważ powiedziano mi, że zrobiłeś zamieszanie w laboratorium, zadając pytania o autentyczność.

Now you will want the authenticator codes.
Teraz zażądasz kodów autoryzacyjnych.

The EAP-TLS exchange of messages provides mutual authentication, negotiation of the encryption method, and encrypted key determination between the remote access client and the authenticator.
Wymiana komunikatów protokołu EAP-TLS zapewnia uwierzytelnianie obustronne, negocjowanie metody szyfrowania i określanie zaszyfrowanego klucza między klientem dostępu zdalnego i wystawcą uwierzytelnienia.

For Windows Phone, install the Authenticator from its Store.
Dla Windows Phone, zainstaluj Authenticator ze sklepu.

Earlier versions of Authenticator are unfortunately unable to export user data, so you will need to follow these instructions to make sure you do not lose access to your Google account during the Authenticator upgrade process.
Wcześniejsze wersje Google Authenticator nie pozwalają niestety wyeksportować danych użytkownika, musisz więc postępować zgodnie z tymi instrukcjami, by mieć pewność, że podczas uaktualniania tej aplikacji nie utracisz dostępu do swojego konta Google.

IDP and SP web applications can get the authenticator settings from jboss-web. xml.
IDP i SP aplikacji internetowych można uzyskać ustawienia Authenticator z jboss-web. xml.

At random intervals the authenticator sends a new challenge to the peer and repeats steps 1 through 3. In 1857 a collective of cricketers formed the world's first-ever official football club, Sheffield F.C., and the world's second-ever, Hallam F.C., who also play at the world's oldest football ground in the suburb of Crosspool.
W losowych odstępach czasu serwer wysyła nowe wezwania do klienta i kroki 1 do 3 są powtarzane.== Sport ==W 1857 założony został w Sheffield pierwszy klub piłkarski na świecie, a obecnie najstarszy ciągle istniejący klub piłkarski Sheffield F. C… Dziś w angielskiej lidze grają 2 kluby z tego miasta Sheffield United F.C.

For example, when EAP is used with security token cards, the authenticator can separately query the remote access client for a name, PIN, and token card value.
Jeśli na przykład protokół EAP jest używany z kartami tokenów zabezpieczeń, wystawca uwierzytelnienia może osobno wysyłać do klienta dostępu zdalnego zapytania dotyczące nazwy, numeru PIN i wartości karty tokenu.

Both the network access client and the authenticator, such as the server running Network Policy Server(NPS), must support the same EAP type for successful authentication to occur.
Aby uwierzytelnienie zakończyło się pomyślnie, zarówno klient dostępu do sieci, jak i wystawca uwierzytelnienia- na przykład serwer, na którym działa serwer zasad sieciowych(NPS)- muszą obsługiwać ten sam typ protokołu EAP.

Use of the Message Authenticator attribute is recommended.
Używanie atrybutu Wystawca uwierzytelnienia wiadomości jest zalecane.

To enable 2FA, simply download Google Authenticator from the app store.
Aby włączyć 2FA, wystarczy pobrać Google Authenticator ze sklepu z aplikacjami.

The TLS handle for the new PEAP authenticator is cached by the client.
Klient buforuje dojście protokołu TLS dla nowego wystawcy uwierzytelnienia PEAP.

We can send you codes by email, text, call, or the app authenticator.
Kody możemy wysyłać za pośrednictwem poczty elektronicznej, wiadomości SMS, rozmowy telefonicznej lub aplikacji uwierzytelniającej.

The Message Authenticator attribute is required and enabled by default when you use EAP authentication.
Atrybut Wystawca uwierzytelnienia wiadomości jest wymagany i domyślnie włączony, jeśli jest używane uwierzytelnianie za pomocą protokołu EAP.

The second stage provides EAP authentication between the PEAP client and authenticator.
Drugi etap umożliwia uwierzytelnienie za pomocą protokołu EAP między klientem protokołu PEAP i wystawcą uwierzytelnienia.

When you use the app authenticator, you will get a code from the Google Authenticator app whenever you need it.
Korzystając z aplikacji uwierzytelniającej, otrzymasz kod z aplikacji Google Authenticator, kiedy tylko będziesz go potrzebować.

With the mobile authenticator removed.
Z usuniętym mobilnym tokenem uwierzytelniania.

We have removed the mobile authenticator from your account.
Usunęliśmy mobilny token uwierzytelniania z twojego konta.

The Google Authenticator app can no longer be activated.
Nie można już aktywować aplikacji Google Authenticator.

Learn more about the Google Authenticator open source project.
Więcej informacji o projekcie open source Google Authenticator.

Install the Google Authenticator app for Google Play or iPhone.
Zainstaluj aplikację Google Authenticator dla Google Play lub iPhone'a.

Success! We have removed the mobile authenticator from your account.
Udało się! Usunęliśmy mobilny token uwierzytelniający z twojego konta.