What is the translation of " THE BLOCKADE " in Polish?

• blokada
• blokadę
• blokady
• blokadzie

Examples of using The blockade in English and their translations into Polish

The blockade is finished.
To koniec blokady.

Someone's at the blockade!
Ktoś jest przy blokadzie!

The blockade has been broken!
Blokada została przerwana!

We're getting close to the blockade line.
Zbliżamy się do linii blokady.

The blockade by land is now complete.
Blokada na ziemi jest zakończona.

Sir, we need to call off the blockade now.
Sir, musimy teraz odwołać blokadę.

The blockade of West Berlin continues.
Blokada Zachodniego Berlina trwa.

My pack leader managed to evade the blockade.
Mój lider zdołał ominąć blokadę.

The blockade failed and Jolbon is recovering.
Blokada zawiodła i Jolbon odradza się.

You do want to get through the blockade, yes?
Chcesz przejść przez blokadę, tak?

Remove the blockade if you want him alive.
Usuń blokadę jeżeli chcesz, że on jest żywy.

Be a lot of business after the blockade lifts.
Po zniesieniu blokady będzie dużo klientów.

The blockade at Sligo, running short of gunpowder.
Blokadzie przy Sligo kończy się proch.

You're approaching the ships in the blockade.
Zbliżacie się do statków w blokadzie.

So maybe the blockade that we set up will catch him.
Może blokada, która ustawiliśmy, go złapie.

we can break the blockade.
możemy przełamać blokadę.

I think I found the blockade Perfuma was talking about.
Znalazłam blokadę, o której mówiła Perfuma.

The allied forces have strengthened the blockade.
Zjednoczone siły wzmocniły blokadę.

Mr. Chaplin, the blockade is set to close by nightfall.
Panie Chaplin, blokada zostanie zamknięta o zmroku.

In May 1949, Stalin backed down and lifted the blockade.
W maju 1949 roku Stalin zniósł blokadę.

You forget about the blockade Konstantin there are no flights.
Zapomniałeś o blokadzie, Konstantin nie wyjedziesz stąd.

Jumong can't leave Jolbon because of the blockade.
Jumong nie może opuścić Jolbon z powodu blokady.

The blockade breeds despondency,
Blokada rodzi przygnębienie,

We couldn't get through the blockade any faster.
Nie mogliśmy przebić się przez blokadę szybciej.

We target the blockade directly using carrier assets in the Gulf of Aden.
Atakujemy blokady bezpośrednio wykorzystując lotniskowce w Zatoce Adeńskiej.

We need more time to break through the blockade.
Potrzebujemy więcej czasu, by przebić się przez blokadę.

The magnitude of the blockade is proportional to the size of the particle.
Ogrom blokada jest procentowy rozmiar czÄ… steczka.

We just can't think of a way to escape the blockade.
Nie możemy tylko myśleć o sposobie uniknięcia blokady.

In October 1962, she took part in the blockade of Cuba during the missile crisis.
W październiku 1962 wziął udział w blokadzie Kuby w związku z kryzysem kubańskim.

The blockade, of course, has not been fully lifted, but the situation has improved considerably.
Oczywiście nie nastąpiło pełne zniesienie blokady, ale sytuacja znacznie się poprawiła.