What is the translation of " THE BUTTON WHEN " in Polish?

• przycisk gdy
• guzik gdy

Examples of using The button when in English and their translations into Polish

Just push the button when you're ready.
Naciśnij guzik, gdy będziesz gotowa.

And this will just continue, and your job as the subject is to press the button when you see the change.
I tak ciągiem, a Waszym zadaniem jako badanych jest wciśnięcie przycisku, kiedy widzicie zmianę.

Press the button when you are finished and I will open.
Naciśnij przycisk gdy będziesz gotowa a ja otworzę.

He must have fallen on the button when he was shot.
Musiał opaść na guzik, gdy został zastrzelony.

Release the button when the i1Pro 3 Plus reaches the white space at the end.
Zwolnij przycisk, gdy urządzenie i1Pro 3 Plus dotrze do białego obszaru na końcu.

Did you-- did you press and hold the button when you did it?
Czy Ty-- czy Ty kliknales i przytrzymales ten guzik, gdy to robiles?

Release the button when the ES-2000/ES-1000 reaches the white space at the end.
Puść przycisk, gdy urządzenie ES-2000/ES-1000 dotrze do białego obszaru na końcu.

The Dilaudid's probably wearing off, so just push the button when you need more pain meds.
Dilaudid pewnie schodzi, więc wciskaj przycisk, gdybyś potrzebował środków przeciwbólowych.

Just press the button when you talk and when you want him to answer say"over.
Przyciśnij przycisk, gdy chcesz mówić, a gdy chcesz, żeby odpowiedział powiedz"odbiór.

And if somebody else pushes it first, it makes you sad? You know how you like to push the button when we go on the elevator?
Kiedy wchodzimy do windy, Wiesz, jak bardzo lubisz naciskać guzik, a jeśli ktoś inny naciśnie go pierwszy, to jest ci smutno?

They might hit the button when it starts.
Mogą wcisnąć przycisk, gdy się zacznie.

Release the button when the KonicaMinolta FD-5BT reaches the white space at the end.
Zwolnij przycisk wówczas, gdy przyrząd KonicaMinolta FD-5BT dotrze do białego obszaru na końcu.

We are preparing and making plans for building, so that we can simply push the button when everything is ready, says Knut-Leif Forland.
Przygotowujemy i snując plany budynku, tak, że możemy po prostu naciśnij przycisk, kiedy wszystko będzie gotowe, mówi Leif Knut-Forland.

You know how you like to push the button when we go on the elevator, it makes you sad? and if somebody else pushes it first, Oh, honey.
Wiesz, jak bardzo lubisz naciskać guzik, kiedy wchodzimy do windy, a jeśli ktoś inny naciśnie go pierwszy, to jest ci smutno? Kochanie.

Instructions: Hold down on the KISS button to have Mona kiss Chris, and release the button when you think Mona's father will catch you.
Instrukcja: należy nacisnąć przycisk KISS, aby dać Mona pocałunek Chris, i trzeba zwolnić przycisk gdy myślisz ojciec Mony będzie złapać.

They might hit the button when it starts.
Mogą nacisnąć przycisk, gdy się zacznie.

Click the mouse button when the screen turns red.
Kliknij przyciskiem myszki, gdy ekran zrobi się czerwony.

Press the shoot button when the black bar is over the green.
Naciśnij przycisk strzelać, gdy czarny pasek jest na zielono.

Clicking the menu button when the menu is open, closes it.
Kliknięcie przycisku menu, gdy menu jest otwarte, zamyka je.

Release only the power button when your mobile device vibrates.
Zwolnij przycisk zasilania, gdy urządzenie mobilne wibruje.

How to use "the button when" in a sentence

Release the button when “AUTO MEMORY” appears.

Release the button when “AUTO” is displayed.

Release the button when you finish talking.

Press the button when the dragon respawns.

Release the button when the flashing stops.

Release the button when you're finished speaking.

Tap on the button when you’re done.

You hit the button when you’re done.

Releasing the button when the screen dims.