What is the translation of " THE BUTTON WHEN " in Hungarian?

• a gombot ha

Examples of using The button when in English and their translations into Hungarian

Just push the button when you're ready!
Nyomd meg a gombot, ha kész vagy!

This creates the darkened look on the bottom of the button when it is pressed.
Ez egy sötétebb kinézetet ad a gomb alsó részének, amikor benyomódik.

Press the button when you are finished and I will open.
Nyomja meg a gombot, ha végzett és kinyitom.

Did you press and hold the button when you did it?
Te lenyomva tartja a gombot, ha nem ez?

Release the button when you reached the desired location.
Engedje fel a gombot, ha elérte a kívánt beállítást.

The patient should press the button when they see them.
A betegnek egy gombot kell megnyomnia, amikor látja őket.

Release the button when the moonroof gets to the desired position.
Engedje el a gombot, ha a fejtámasz elérte a kívánt helyzetet.

The Dilaudid's probably wearing off, so just push the button when you need more pain meds!
A Dilaudid hatása kezd elmúlni, nyomd meg a gombot, ha több fájdalomcsillapító kell!

Release the button when you see the logo.
Engedje fel a gombot, amikor meglátja a logót.

We could tell that they were successfully mind-wandering, because they pressed the button when that face was upside down.
Nem sokba telt rájönnünk, hogy sikeresen elkalandoztak, akkor nyomták a gombot, amikor az arc fejjel lefelé volt.

Only press the button when you need pain relief.
Csak meg kell nyomnia az adagológombot, ha fájdalomcsillapításra van szüksége.

And this will just continue, and your job as the subject is to press the button when you see the change.
Ez aztán folytatódni fog, és a dolguk az lesz, hogy nyomják meg a gombot ha látják a változást.

However, only press the button when you need pain relief.
A gombot azonban csak akkor nyomja meg, amikor fájdalomcsillapításra van szüksége.

After midnight, night buses depart from Trafalgar Square- they don't stop everywhere, so make sure you press the button when you want to get off.
Éjfél után éjszakai buszok indulnak a Trafalgar térről- a buszok nem állnak meg mindenhol, ezért mindenképpen jelezz, ha le akarsz szállni.

Press the button when the numbers and letters on the screen fall into the red neck.
Nyomja meg a gombot, ha a számok és betűk a képernyőn esik a vörös nyakát.

Changed: hotkey control blink the button, when receive keyboard input focus;
Megváltozott: a gyorsbillentyű-vezérlés villogni kezd a gombon, amikor a billentyűzet bemeneti fókuszát fogadja;

Simply click the‘Fast Deposit' button in the Cashier, and you will be able to disable the option so that you no longer see the button when choosing or playing a game.
Kattints a„Gyors Befizetés” gombra a Pénztárban, ott kikapcsolhatod ezt a funkciót, így nem látszik többé a gomb, amikor pókerjátékot választasz, vagy játszol egy asztalnál.

Honey, you know how you like to push the button when we go on the elevator, and if somebody else pushes it first, it makes you sad?
Kicsim, tudod, mennyire szereted megnyomni a gombot, ha lifttel megyünk, és ha más nyomja meg, szomorú leszel?

Don't get caught! Instructions: Hold down on the KISS button to have Mona kiss Chris, and release the button when you think Mona's father will catch you.
Utasítás: Meg kell nyomni a gombot KISS, így Mona puszit Chris, és van, hogy engedje el a gombot, ha úgy gondolja, Mona apja fog elkapni.

Pan Ting: children climb up and down on the wavering slide pole, and press the button when climbing to the top, which shows that this venture is successful, which not only can exercise children's adventurous and tough spirit, but also makes them feel the sense of….
Pan Ting: a gyerekek felfelé és lefelé mozognak a csúszós póluson, és megnyomják a gombot, amikor felmászik a csúcsra, ami azt mutatja, hogy ez a vállalkozás sikeres, amely nemcsak a gyerekek kalandos és kemény szellemét kelti gyakorolni, hanem érezni is érzi őket a….

One is, of course, to take the terrorist out and make sure that he does not push the button when he wants to commit the attack.
Az egyik természetesen az, hogy eltávolítjuk a terroristát a helyszínről, és nem hagyjuk, hogy megnyomja a gombot, amikor el akarná követni a tettét.

This type machine has the emergency stop button in symmetrical design, If occur the unappropriate operate or fault on equipment, the operator must press the button when leave from machine or off-duty.
Ez a gép a szimmetrikus kialakítású vészleállító gombbal rendelkezik, ha előfordul, hogy a berendezés nem megfelelő működés vagy hiba, a kezelőnek meg kell nyomnia a gombot, ha elhagyja a gépet vagy nem működik.

To do this, click and drag the piece you want to place and release the button when you know what instead should be placed.
Ehhez kattintson és húzza a darab el szeretné helyezni, és engedje el a gombot, amikor tudod, hogy mit, hanem kell helyezni.

It is important when taking this test that you concentrate on the fixation light in the center and press the button when the blinking test light is seen with your side vision.
Fontos, ha ezt a tesztet elvégzi, arra koncentrál, hogy a rögzítési lámpa közepén helyezkedjen el, és nyomja meg a gombot, amikor a villogó tesztlámpát oldalnézetben látja.

Release the buttons when you see Apple logo coming out on the screen.
Engedje el a gombokat, amikor látja, hogy az Apple logó megjelenik a képernyőn.

Do not release both the buttons when the Apple logo appears and keep holding them until the Recovery Mode screen appears.
Ne engedd fel a gombokat, amikor megjelenik az Apple embléma- tartsd lenyomva őket egészen addig, amíg meg nem jelenik a helyreállítási mód képernyője.

Release the buttons when the Android screen appears and the phone loads in Recovery mode.
Engedje el a gombokat, amikor megjelenik az Android képernyő, és a telefon helyreállítási módban tölt.

Do not release the buttons when the Apple logo appears because you will need to put your device in recovery mode.
Ne engedje fel a gombokat, amikor az Apple logó megjelenik, mert a készüléket helyreállítási módba kell helyezni.

Let go of the buttons when you see the Apple logo comes to the screen.
Engedje el a gombokat, amikor látja, hogy az Apple logó megjelenik a képernyőn.