What is the translation of " THE DATA FILES " in Polish?

• pliki danych
• pliki z danymi

Examples of using The data files in English and their translations into Polish

Have Javio checked the data files.
Niech Javio sprawdzi pliki z danymi.

The data files generated by Callgrind can be loaded into….
Pliki danych generowanych przez Callgrind można….

Where can I install the data files?
Gdzie można zainstalować pliki z danymi?

The data files(with large tiles)
Pliki danych(z dużymi elementami tras)

Now, you can drag and draw the data files to your Mac computer.
Teraz, można przeciągać i wyciągnąć pliki danych do komputera Mac.

You will need a copy of the retail game for the data files.
Będziesz potrzebował kopię gry detalicznej dla plików danych.

The data files grow as much as required until no disk space remains.
Pliki danych rosną w miarę wymagane, aż brak miejsca na dysku pozostaje.

Because I don't want to release the data files too many times they're so large!
Ponieważ nie chcę publikować plików z danymi zbyt wiele razy są w końcu bardzo duże!

The data files of the technical support function shall contain alerts for persons
Pliki danych jednostki centralnej zawierają wpisy dotyczące osób

If your Mac has suffered a virus attack and lost all the data files, use Recoverit.
Jeśli Twój Mac ma doznał ataku wirusa i stracił wszystkie pliki danych, Użyj Recoverit.

After I lost all the data files, I became much more carefully to my LG G4 phone.
Po stracił wszystkie pliki danych, Stał się bardziej uważnie do telefonu LG G4.

and subtitles from the data files of Myst IV: Revelation.
zdjęcia i napisy z plików danych Myst IV: Objawienie.

If you only have the data files, but no IncrediMail on your PC,
Jeśli masz tylko pliki danych, ale nie IncrediMail na komputerze,

You can use a bootable media using Recoverit and retrieve all the data files lost due to the system crash.
Można użyć nośnika startowego, za pomocą Recoverit i pobrać wszystkie pliki danych, utracone w wyniku awarii systemu.

You could also load the data files on various cloud storage platforms like Google Drive or Dropbox.
Można również załadować pliki danych na różnych platformach magazynu chmury, takich jak dysk Google lub Dropbox.

The technical support function shall comprise a data file which will ensure via on-line transmission that the data files of the national sections contain identical information.
Jednostka centralna zawiera pliki danych, które zapewniają, poprzez transmisję on-line, aby pliki danych krajowych modułów zawierały identyczne informacje.

You can place the data files anywhere on your system,
Pliki z danymi można umieścić w dowolnym miejscu na swoim komputerze,

Improved: The 64 bit Windows version of D2X-XL will automatically find the data files if they are in the standard location i.e. in the 64 bit version's parent folder.
Ulepszenie: 64 bitowej wersji Windows D2X- XL automatycznie znajdzie pliki danych, jeżeli są one w standardowej lokalizacji czyli w folderze nadrzędnym wersji 64 bit w.

Once the data files are selected,
Gdy pliki danych są wybierane,

It shall not be possible to search the data files of other contracting parties' national sections.
Dokonywanie przeglądu plików danych krajowych modułów Umawiających się Stron nie jest możliwe.

press option“New Enigma2 setting” to fill automatic the fields the paths to the data files in the receiver.
kliknij opcję“Ustawienie New Enigma2” do wypełniania automatycznie pól ścieżki do plików danych w odbiorniku.

but you have the data files in a separate folder,
ale masz pliki danych w osobnym folderze,

many will opt to skip this step since the data files are uncompressed
wiele z nich wybrać, aby pominąć ten krok, ponieważ pliki danych są nieskompresowane

common data filename extensions, and you do not want the data files to be affected by system restore,
Twoje osobiste pliki mają popularne rozszerzenia i nie chcesz, aby pliki danych zostały zmienione przez przywracanie systemu,

Recodes are written to the project file independently of saving numeric data to the data file.
Zapisywanie rekodów do pliku projektu niezależnie od zapisywania rekodów do plików danych.

We got the data file.
Mamy pliki z danymi.

You have the data file?
Macie plik z danymi?

Bring up the data file.
Otwórz plik z danymi.

The data in the data file may also be used when invoicing partners.
Dane w pliku danych mogą także być używane przy wystawianiu faktur partnerom.

Inspect the data file of the national section of the SIS.
Skontrolować akta danych krajowego modułu SIS.