What is the translation of " THE HELL IS SHE DOING " in Polish?

• ona do cholery robi
• ona do diabła robi
• ona wyprawia

Examples of using The hell is she doing in English and their translations into Polish

What the hell is she doing?
Co ona u diabła robi?

Blackmailing us? What the hell is she doing?
Co do licha ona robi? Chce nas szantażować?

What the hell is she doing?
Co ona do diabła robi?

With"social services?" What the hell is she doing.
Z opieką społeczną? Co ona do cholery robi.

What the hell is she doing?
Co do diabła ona robi?

And if she's not working with the law, Then what the hell is she doing?
A jeśli nie pracuje dla wymiaru sprawiedliwości, to, co do diabła robi?

What the hell is she doing?
Co ona robi do diabła?

How about this, why don't you start with who she is and what the hell is she doing here?
Może zacznij od tego, kim ona jest i co tutaj robi, do cholery?

What the hell is she doing?
Co ona robi do diaska?

Your daughter. What the hell is she doing with Bump?
Do swojej córki. Co ona do cholery robi z Bump'em?

What the hell is she doing? No.
Co ona wyprawia? Nie.

Like,"What the hell is she doing here?
Jakby myślał, co tu, do cholery, robię?

What the hell is she doing? No?
Nie. Co ona wyprawia?

What the hell is she doing?
Co do cholery ona robi?

What the hell is she doing?
Co ona robi, do cholery?

What the hell is she doing?
Co ona u licha wyprawia?

What the hell is she doing?
Co ona, do cholery, robi?

What the hell is she doing?
Co ona u diabła wyprawia?

What the hell is she doing?
Co ona wyprawia, do diabła?

What the hell is she doing?
Co ona do cholery wyprawia?

What the hell is she doing?
Co ona tu robi, do cholery?

What the hell is she doing?
Co ona, do diabła, wyprawia?

What the hell is she doing?
Co ona wyprawia, do cholery?

What the hell is she doing here?
Co ona tu, kurna, robi?

What the hell is she doing? bingo!
Bingo!- Co ona wyrabia?

What the hell is she doing? Trubel!
Co ona wyprawia? Zamęt!

What the hell is she doing?! Oh! Oh!
Oh! Oh. Co ona do diabła robi?!

Oh. What the hell is she doing?! Oh!
Oh! Oh. Co ona do diabła robi?!

What the hell is she doing with naomi?
Co do cholery ona robi z Naomi?

What the hell is she doing with Bump?
Co ona do cholery robi z Bump'em?

How to use "the hell is she doing" in an English sentence

what the hell is she doing on the plinth?

So what the hell is she doing with Vic?

Editor-in-Chief: What the hell is she doing in Washington?

What the hell is she doing out of the kitchen?

What the hell is she doing down there at Jackson Wink?

Yeah, what the hell is she doing out of the kitchen?

We will not go there, lol…What the hell is she doing now?

What the hell is she doing here this early in the morning?

And what the hell is she doing going around with a magical pot?

How to use "ona wyprawia" in a Polish sentence

Darłam się na nią, że też co ona wyprawia, a ona tylko czule] na mnie spoglądała.

Co ona wyprawia, przecież na Downing Street mają super Panią Premier - suchą, partyjną kombinatorkę, idealną następczynię partyjnego cwaniaczka Camerona?

Kiedy Ty zrobisz coś podobnego, czy ja, powiedzą idiota, walniety co on/ona wyprawia!

To jest ten problem, że kiedy ludzie czytają o "rozbijaniu związku" to od razu włącza się lampka "Co on/ona wyprawia".

Siedziała tam dłuższy czas i zastanawiała się, co ona wyprawia.

Oberwując ją mam w sobie taką myśl, że być może cierpi ona na jakiś zespół chorobowy z tych psychicznych, bo to, co ona wyprawia nie jest normalne.

Da_Weed napisał/a komentarz do Simone Biles rzuciła świat na kolana. "To, co ona wyprawia, to jest XXII wiek" Z nimi czyli z kim dokładnie?

Jak tylko pracownik stacji zauważył, co ona wyprawia, od razu podbiegł do niej i wyrwał z jej rąk pistolet do dystrybutora.

Niech ochłonie – powiedziała i spojrzała chłopakowi w oczy. - Co ona wyprawia? – zapytał sam siebie Javier – zwariowała?

Niech pracuje na stanowisku gdzie nie ma się kontaktu z ludżmi bo to co ona wyprawia to przechodzi ludzkie pojęcie.