What is the translation of " THE INPUTS " in Polish?

• wejścia
• dane wejściowe
• nakłady
• wkład
• wejść
• wejście

Examples of using The inputs in English and their translations into Polish

I can monitor the inputs.
Mogę monitorować wejścia.

The inputs are shown in the process image in one byte.
Wejścia są reprezentowane w obrazie procesu w bajcie.

You can also bridge the inputs together for added tonality.
Można również most wejścia razem dla dodano tonalności.

The inputs module allows for connection of 3 additional sensors.
Moduł wejść pozwala na dołączenie dodatkowych 3 czujników.

MIDI merge function for mixing data of the inputs 1 and 2.
Funkcja korespondencji seryjnej MIDI do mieszania danych wejściowych 1 i 2.

The inputs have full overload and short-circuit protection.
Wejścia mają pełne zabezpieczenie przed przeciążeniem i zwarciem.

Systems are efficient if the inputs produce the maximum output.
Systemy są skuteczne, jeżeli nakłady powodują maksymalny wynik.

The inputs are monitored for wire breakage and short circuits.
Wejścia są monitorowane pod względem zerwania przewodu i zwarć.

Apply a PW pulse signal to one of the inputs, and you have a waveshaper.
Dotyczą jednego z wejść sygnału impulsowego PW i masz waveshaper.

The inputs index does not fully measure changes in production costs.
Indeks wejściowy nie mierzy w pełni zmian w koszcie produkcji.

Connection of the sensors to the inputs and the pumps, valves etc.
Podłączenie czujników do wejść i pomp, zaworów itd.

The inputs can be used depending on the type of controller.
Wejścia mogą być wykorzystane w zależności od typu sterownika.

The receiver is isolated from the inputs using matching transformers.
Odbiornik jest izolowany od wejść transformatorami dopasowującymi.

The inputs by the Commission are the resources listed in Section 4.1.
Wkładami Komisji są środki wymienione w sekcji 4.1.

As you can see, these validation rules do not really validate the inputs.
Jak pewnie zauważyłeś, te zasady walidacji tak naprawdę nie walidują danych.

All signals from the inputs are mixed together and are output from here.
Wszystkie sygnały z wejść są mieszane ze sobą i są wyświetlane w tym miejscu.

The output is activated when voltage appears on one of the inputs.
Wyjście zostaje uruchomione, kiedy na jednym z wejść pojawi się napięcie.

The inputs are activated by a small, solid switch on the front panel.
Wejścia aktywowane są niewielkim, solidnym przełącznikiem na przedniej ściance.

Php file so that the HTML form only collects the inputs we want.
Php, tak że formularz HTML będzie zbierał jedynie dane wejściowe, które chcemy.

If you keep on increasing the inputs, you eventually leave the exceptions behind.
Jeśli nadal będziecie zwiększali nakłady, wkońcu zostawimy wyjątki wtyle.

The inputs and outputs are placed symmetrical to the main axis and quite far apart.
Wejścia i wyjścia są rozmieszczone symetrycznie względem osi i dość od siebie oddalone.

Besides the EOL resistor type, the values of resistors can also be set for the inputs.
Oprócz typu rezystora EOL, dla wejść można ustawić także wartości rezystorów.

All the inputs are active, the servers are aligned, but the reformat won't start.
Wszystkie wejścia są aktywne, serwery ustawione, ale się nie formatują.

Power on the TV and make sure it is tuned to the inputs to which the AV Receiver is connected.
Włącz telewizor i sprawdź, czy jest nastawiony na wejście, do którego podłączono amplituner AV.

From the inputs the signal flows to the black Alps potentiometer at the fascia.
Z wejścia sygnał płynie ekranowanymi kabelkami do potencjometru na przedniej ściance.

Once a user submits his inputs and the model gets populated, we need to make sure the inputs are valid before using them.
Kiedy użytkownik wyśle dane wejściowe a model zostanie nimi wypełniony, zanim ich użyjemy, musimy się upewnić, że dane wejściowe są poprawne.

From the inputs the signal runs to the front, to a large Alps"Blue Velvet" potentiometer.
Z wejść sygnał biegnie na przód, do dużego potencjometru Alpsa"Blue Vevlet.

The preamplifier consists of two sections- the input one, where the relays change the inputs, and the amplifying one above.
Przedwzmacniacz składa się z dwóch części- wejściowej, gdzie pracują przekaźniki zmieniające wejście, oraz wzmacniającej powyżej.

The inputs are DC coupled, so you can use them for mixing either CV or audio signals.
Wejścia są DC w połączeniu, dzięki czemu można ich używać do mieszania CV lub dźwiękowe sygnały.

Key measurement points thus include, but are not limited to, the inputs and outputs(including measured discards) and storages in material balance areas.
Zatem kluczowe punkty pomiaru obejmują wkład i produkcję(włączając obliczone odrzuty) oraz zapasy w rejonach bilansu materiałowego, ale nie są ograniczone do wymienionych.