What is the translation of " THE KEY COMBINATION " in Polish?

• kombinacji klawiszy
• kombinację klawiszy

Examples of using The key combination in English and their translations into Polish

By pressing the key combination Shift; F1.
Naciskając kombinację klawiszy Shift; F1.

Move your mouse to the bottom right corner of the screen or use the key combination Windows+ C.
Najedź myszką na prawym dolnym rogu ekranu lub użyć kombinacji klawiszy Windows+ C.

Display the key combinations to access all….
Wyświetlanie kombinacji klawiszy, aby uzyskać dostęp….

The simplest is to use the key combination.
Najprostszym jest użycie kombinacji klawiszy.

It will not go the key combination"Command+ X"To give" cut"to a file or folder.
To nie będzie kluczową kombinacją"Command+ X"Aby" wyciąć"plik lub folder.

We go to the location where we want to move and press the key combination:"Option+ Command+ V.
Udajemy się do miejsca, w którym chcemy się przenieść i wciskamy kombinację klawiszy:"Option+ Command+ V.

With the key combination Control-Tab lets you switch between different tabs.
Z kombinacji klawiszy Control-Tab pozwala przełączać się między różnymi kartami.

To provide a keyboard shortcut for launching the shortcut, click the Shortcut key field and press the key combination.
Aby udostępnić skrót klawiaturowy do uruchamiania skrótu, należy kliknąć pole Klawisz skrótu i nacisnąć kombinację klawiszy.

Most users use the key combination Command(⌘)-R to start Mac in"Recovery Mode.
Większość użytkowników używa kombinacji klawiszy Command(⌘)-R uruchomić komputer Mac w„Recovery Mode”.

For newer Mac models such as Retina MacBook Pro, which are not provided with an optical drive, the key combination will be.
W przypadku nowszych modeli komputerów Mac, takich jak MacBook Pro Retina, które nie są dostarczane z napędem optycznym, kombinacja klawiszy będzie następująca.

Now, you don't need to remember the key combinations for each application or aim at any buttons.
Teraz nie trzeba pamiętać kombinacji klawiszy dla każdej aplikacji lub mieć na celu jakichkolwiek przycisków.

If you made a mistake, or change your mind about what to use as the shortcut, just click on the key icon showing the current shortcut. The shortcut entry dialog reappears, and you can press the key combination for the shortcut you want.
Jeśli pomyliła Ci się kombinacja klawiszy albo po prostu chcesz ją zmienić, kliknij na ikonie klawisza pokazującej bieżący skrót. Ponownie pojawi się okienko wprowadzenia skrótu i możesz nacisnąć kombinację klawiszy, która Ci odpowiada.

Shut down all the Macthen press the power button. Immediate press and hold the key combinations below, depending on the macOS version you want to install.
Zamknij wszystkie komputery Macnastępnie naciśnij przycisk zasilania, natychmiast naciśnij i przytrzymaj kombinacje klawiszy poniżej, w zależności od wersji macOS, którą chcesz zainstalować.

On or restart your Mac and press the key combination Command+ Option+ R right after startup sound if Apple logo appears, you have waited too long and you have to restart Mac again.
Rozpocząć lub uruchom ponownie komputer Mac a następnie naciśnij kombinację klawiszy Command+ Option+ R natychmiast po dźwięk bagażniku o ile logo firmy apple na ekranie, a następnie czekać zbyt długo i trzeba restart ponownie Mac.

Go to"Start"->"Run" menu to launch the command line in your operating system or use the key combination of"Win(button with flag) and R" on your keyboard.
Przejdź do"Start"-> menu"Uruchom", by włączyć wierz poleceń w systemie operacyjnym, lub użyj kombinacji klawiszy"Win(klawisz z flagą) i R" na klawiaturze.

For the nostalgic, there is also the key combination Shift-Option-Command(⌘)-R. With this key combination, it will enter into"Internet Recovery" and it will be provided the version of macOS that came with your device.
Dla nostalgii istnieje również kombinacja klawiszy Shift-Option-Command(⌘)-R, Dzięki tej kombinacji klawiszy przejdzie do„Odzyskiwania Internetu” i zostanie udostępniony wersja systemu macOS dostarczona z urządzeniem, Zasadniczo system operacyjny dostępny na urządzeniu w momencie, gdy został wyjęty z pudełka.

These combinations help users choose another version of the macOS operating system. For example, if you have installed macOS Catalina in beta and you want to go back to macOS Mojave, the key combination Command(⌘)-R, will not help you much.
Że mogę z niego korzystać dwie inne kombinacje klawiszy umożliwiające wejście do odzyskiwania systemu macOS, Te kombinacje pomagają użytkownikom wybrać kolejna wersja systemu operacyjnego macOS, Na przykład, jeśli zainstalowałeś macOS Catalina w wersji beta i chcesz wrócić do macOS Mojave, kombinacji klawiszy Command(⌘)-R, niewiele ci pomoże.

This activity is performed in the running application always after pressing the key combination"Ctrl+Alt+X" and the result is written into the Debug_info item in the INFO system.
Ta czynność zostanie w uruchomionej aplikacji zawsze wykonana po naciśnięciu klawiszy"Ctrl+Alt+X" a do pozycji Debug_info w systemie INFO zostanie wpisany wynik.

Choose whether you want to change the Primary or Alternate shortcut then press the key combination you want to act as the shortcut, for example& Ctrl; Shift; S. If the Auto-Close box is checked the dialog will vanish as soon as you enter the key combination, otherwise it will remain until you press OK or Cancel. Clicking on the little black icon with a white cross in it clears the shortcut.
Wybierz czy chcesz zmienić skrót Główny, czy Alternatywny i wciśnij kombinację, która ma działać jako skrót, na przykład& Ctrl; Shift; S. Jeżeli pole Zamknij automatycznie jest zaznaczone, to okno zostanie zamknięte zaraz po wciśnięciu kombinacji klawiszy. Jeśli nie, musisz wcisnąć albo przycisk OK, albo Anuluj. Klikając na czarną ikonę z białym krzyżykiem spowodujesz usunięcie skrótu.

To do this add a Custom shortcut for each of the actions you want to appear in the menu and in the Define Shortcut dialog check the Multi-Key box, press the key combination that you want to bring up your new menu then, separately, press the key that will choose that item from the menu.
Aby utworzyć takie menu ustaw Własny skrót do każdego z poleceń, które chcesz, aby się pojawiło w menu, a w oknie Konfiguracji skrótu zaznacz opcję Tryb wieloklawiszowy. Następnie naciśnij kombinację klawiszy, która ma wywołać nowe menu, a potem klawisz, który ma wywoływać tę akcję.

In case you wish to delete the file directly(without first sending in Recycle Bin) Or use the key combination Shift+ Delete Or keep key pressed Shift while select Options Delete right-click menu of that file.
Jeśli chcemy usunąć plik bezpośrednio(bez konieczności wysyłania go najpierw w Kosz) Lub użyj kombinacji klawiszy Shift+ Delete Albo trzymaj wciśnięty klawisz przesunięcie natomiast wybierz Opcje Kasować menu danego pliku prawym przyciskiem myszy.

Here we select the desired key combination for each type of screenshot.
Tutaj możemy wybrać żądaną kombinację klawiszy dla każdego rodzaju ekranu.