Examples of using The mark in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
There's the mark.
Jest znak.The mark is… is strong.
Znamię jest silne.Look at the mark.
The Mark protected me.
Znamię mnie ochroniło.Yes, I see the mark.
Tak, widzę znamię.
People also translate
The mark 50 is not ready.
Mark 50 nie jest gotowy.I have still got the mark.
Wciąż mam ślad.The Mark isn't gonna kill me.
Znamię mnie nie zabije.Which explains the mark.
Co tłumaczy ślad.The mark of Poison Dagger. Mercury.
Znak Poison Dagger. Rtęć.You didn't have the Mark then.
The mark of Poison Dagger. Mercury.
Rtęć. Znak Poison Dagger.I fought it. The mark of Satan.
Znak szatana. Walczyłam z nim.The mark of Satan. I fought it.
Znak szatana. Walczyłam z nim.This one's dubbed the Mark Ten.
Ten został nazwany Mark Dziesięć.Not yet. The mark of the flame?
Znak płomienia? Jeszcze nie?They haven't replaced the mark 14s?
Nie wymienili torped Mark XIV?The mark of the flame? Not yet.
Znak płomienia? Jeszcze nie.Right down to the Mark on the hand.
Ten ślad na prawej ręce.The mark on your hand, Mr. Pasqualle?
Ślad na pana dłoni panie Pasqualle?That's how you got the mark on your hand.
Stąd ten ślad na twojej dłoni.The mark of the Devil upon her flesh.
Znak diabła na jej ciele.Who knew the Mark was so toxic?
Kto wiedział, że znamię jest tak toksyczne?The Mark of Cain still affecting you?
Znamię Kaina nadal na ciebie wpływa?But if we want to get rid of the Mark.
Ale jeśli chcemy pozbyć się znamienia.The mark of a cord is still on her throat.
Ślad sznura nadal jest na szyi.Prototype modular system. Iron man: The mark 50.
Mark 50. Prototyp systemu modułowego.Park the Mark IV under the lights.
Attributes must be on the same line as the mark.
Atrybuty muszą znajdować się w tej samej linii co znacznik.Truly the mark of an advanced society.
Naprawdę znak zaawansowanego społeczeństwa.
