What is the translation of " THE METHOD CAN " in Polish?

• metoda może
• metodę można

Examples of using The method can in English and their translations into Polish

It is true that the method cannot be optimal.
To prawda, że metoda nie może być optymalna.

The method can be used for multiple deleting e.g.
Opisywaną metodę nie można wykorzystać do kopiowania grupowego np.

This change includes the removal of the cache argument and the method can throw new errors 3594.
Ta zmiana obejmuje usunięcie argumentu pamięci podręcznej, a metoda może generować nowe błędy 3594.

The method cannot be used for multiple operations e.g.
Niniejszej metody nie można zastosować dla operacji grupowych np.

Today to introduce one of the most simple, do not look at the appearance of the method can detect fake iPhone 5 headphones.
Dziś do wprowadzenia jednego z najbardziej prosty, nie patrzeć na wygląd metody może wykryć fałszywych iPhone 5 słuchawek.

The method can also be used to create a sorted list of winners.
Metoda ta może zostać użyta także w celu wyłonienia listy zwycięzców.

Has acupuncture contraindications whendecompensation of the blood circulation, similarly, as in the case of respiratory decompensation, the application of the method can cause serious complications.
Ma przeciwwskazania do akupunktury, kiedydekompensacji krążenia, podobnie jak w przypadku dekompensacji oddychania, stosowanie metody może spowodować poważne komplikacje.

The method can also be used for evaluating wall panel systems.
Metoda ta może być także używana do badania systemów paneli ściennych.

In order to make full use of the potential of the Social OMC, the present Communication has set out a number of areas where the method can be improved, reinforced or further developed.
W celu pełnego wykorzystania potencjału OMK w polityce społecznej, w niniejszym komunikacie wskazano obszary, w których metoda ta może być poprawiona, udoskonalona lub rozwinięta.

The method can be also extended to high-dimensional images.
Może być uprawiana również na wyższych szerokościach geograficznych.

The method cannot be used for multiple remove of folders e.g.
Niniejszej metody NIE MOŻNA wykorzystać do grupowego kasowania folderów np.

The method can also be called in the graphic item events for Web Panels.
Metodę można wywołać również w zdarzeniach elementów graficznych w Web Panele.

The method can be used to add or subtract a specified time interval from a date.
Metodę można zastosować do dodania lub odliczenia określonego przedziału czasu do daty.

The method can be used to solve other similar problems, with different vehicles or carrying out other work.
Metodyka rozwiązania może znaleźć zastosowanie w podobnych zagadnieniach, z innymi pojazdami lub wykonującymi inne zadania.

Thanks to the method can find Markus Bauchrowitz a muscle test, what emotions hinder the brain and thus the performance.
Dzięki metodzie można znaleźć Markus Bauchrowitz testu mięśni, Jakie emocje utrudniają mózgu i tym samym wydajność.

The method can help ensure that the finished product is dimensioned correctly and that any design errors are detected at an early stage.
Ta metoda może pomóc zapewnić prawidłowe wymiarowanie gotowego produktu i wczesne wykrycie błędów projektowych.

The method can accelerate the mass transfer and heat transfer of gas-solid phase, and strengthen the production characteristics.
Metoda może przyspieszyć transfer masy i transfer ciepła fazy gazowo-stały i wzmocnić charakterystykę produkcji.

The method can be called if the PmDatabase object was connected to the database, for example, by calling the Connect method..
Metodę można wywołać jeżeli obiekt PmDatabase jest podłączony do bazy danych na przykład przez wywołanie metody Connect.

The method can will be applied at diseases and traumas of the locomotive-impellent device, a painful syndrome, myopathy, diseases of peripheral nervous system.
Metoda może być stosowana w przypadku chorób i urazów aparatu ruchowego, zespołu bólowego, miopatoz, chorób obwodowego układu nerwowego.

The method can return Nothing, therefore the result should be tested, in order to avoid calling the method over non-existing reference.
Metoda może zwrócić Nothing, dlatego wynik powinien być przetestowany, żeby nie doszło do wywołania metody nad nie istniejącym odniesieniem.

The method can be called irrespective of the fact if the automatic backup creation is defined in the Create new backup configuration item.
Metodę można wywołać bez względu na to, czy jest ustawiony tryb automatycznego wytwarzania kopii zapasowych w pozycji konfiguracyjnej Wytworzenie nowej kopii zapasowej.

The method can be called repeatedly and so it can create more filters for one or even more variables over one variable it is possible to create two filters at the most.
Metodę można wywoływać kilkakrotnie i wytworzyć w ten sposób kilka filtrów dla jednej lub kilku danych dla jednej danej można wytworzyć najwyżej dwa filtry.

The method can be called only if the database is connected(e.g. by calling the Connect method) or opened e.g. by calling the Open method..
Metodę można wywołać tylko jeżeli baza danych jest podłączona(np. przez wywołanie metody Connect) lub otwarta(np. przez wywołanie metody Open).

The method can return even a calculated value or the array of calculated values from the values of variables that meet the specified filter, see the assignment of the sWhat parameter.
Metoda może zwracać także obliczoną wartość lub tablicę obliczonych wartości z danych odpowiednich dla określonego filtra, patrz określenie parametru sWhat.

The method can be alled even if the configurator is checked- then this method alters the period of automatic transmission and one transmission is executed immediately.
Metodę jednak można wywołać nawet jeżeli ten konfigurator jest zaznaczony- wtedy niniejsza metoda przesunie period automatycznej transmisji i jedna transmisja zostanie zaraz wykonana.

The method can be used in stationary, ambulatory and home, which reduces the loss of time, material costs and allows treatments to the patient in the usual conditions, increasing their frequency to 2- 3 times a day.
Metoda może być stosowana w stacjonarnych, ambulatoryjnych i domowych, co zmniejsza straty czasu, kosztów materiałów i pozwala na zabiegi do pacjenta w zwykłych warunkach, zwiększając ich częstotliwość. 2- 3 razy dziennie.

At the same time the method can return, together with the returned values, even the found time that can differ from the time in the tTime parameter but by the above mentioned precision at the most.
Metoda może równocześnie ze zwróconymi wartościami zwracać również odnaleziony czas, który może się różnić od czasu parametru tTime, lecz najwyżej o wyżej przedstawioną dokładność.

Please note the tutorial is a general tutorial, for specific laptop model, the method could be different in some ways.
Należy pamiętać, że poradnik jest ogólny poradnik dla konkretnego modelu laptopa, metoda może być różne w niektórych sposobów.

Both the methods can be very helpful to get back a hacked Instagram account or check on the activity of loved ones, which is a necessity at times.
Obie metody mogą być bardzo pomocne odzyskać Zhakowane konto na Instagramie lub sprawdzić na aktywność bliskich, co jest koniecznością w czasie.

Researchers believe that the method could also be used in the treatment of other types of cancer.
Zdaniem badaczy metodę będzie można wykorzystywać w leczeniu też innych rodzajów nowotworów.