What is the translation of " THE MINIMUM VALUE " in Polish?

• minimalna wartość
• minimalną wartość
• minimalnej wartości

Examples of using The minimum value in English and their translations into Polish

So that is the minimum value.
Więc to jest wartość minimalna.

The minimum value for this field is 5 minutes.
Minimalną wartością tego pola jest 5 minut.

Possible production volume 10 The minimum value of the contract 1.00.
Możliwy wolumen produkcji 10 Minimalna wartość zamówienia 1.

The minimum value for this field is one minute.
Minimalną wartością tego pola jest jedna minuta.

For a thickness less than or equal to 0.5 mm, the minimum value is reduced by 4 units.
W przypadku grubości mniejszej lub równej 0, 5 mm minimalna wartość jest zmniejszana o 4 jednostki.

Enable the minimum value alarm.
Uaktywnij minimalną wartość alarmu.

A DRC error is raised when a value smaller than the minimum value specified is encountered.
Jeśli jakaś wartość jest mniejsza niż minimalna wartość określona tutaj, DRC wygeneruje błąd.

The minimum value from the interval is returned.
Jest zwrócona wartość minimalna z przedziału.

If the actual value is smaller than the minimum value, the 2 solder mask shapes will be merged.
Gdy wartość jest mniejsza niż wartość minimalna, kształty dwóch masek zostaną połączone.

The minimum value for elongation is reduced by 2 units.
Minimalna wartość wydłużenia jest zmniejszona o 2 jednostki.

Allows you to set the tracing level for the installation process possible values:{1, 2, 3}, where 1 is the minimum value.
Ustawia poziom śledzenia dla wartości procesu instalacji: 1, 2, 3, gdzie 1 jest wartością minimalną.

Find the minimum value of the graph in a specified range.
Odnajduje minimalną wartość wykresu w określonych granicach.

Naturally, some conditions apply including certain restrictions regarding the minimum value of property that can be purchased and the use that the buyer will make of the property.
Oczywiście, niektóre warunki dotyczą włączenia określonych ograniczeń dotyczących minimalnej wartości nieruchomości, a także wykorzystanie nieruchomości przez kupującego.

Set the minimum value as 86 and the maximum value as 142, and click"Dice.
Ustawia minimalną wartość jako 86, a wartość maksymalna jako 142, a następnie kliknij"Kości.

Two gigabytes of RAM is enough to run anymodern games, but in the"heavy" applications have to reset the graphics settings to the minimum value, if any, will launch Adreno 505.
Dwa gigabajty pamięci RAM wystarczą do uruchomienia dowolnegonowoczesne gry, ale w"ciężkich" aplikacjach trzeba zresetować ustawienia graficzne do minimalnej wartości, jeśli w ogóle, uruchomi Adreno 505.

Furthermore, the minimum value for STAF should be lowered from 9,00€ to 7,50€.
Ponadto, wartość minimalna STAF powinna zostać obniżona z 9, 00 € do 7, 50 €.

The minimum value is 99,1, but most of our top picks have an assessment on more than 99,5.
Minimalna wartość wynosi 99, 1, ale większość naszych najlepszych wybiera posiadać ocenę na więcej niż 99, 5.

Significantly lower quantitative criteria, for example, the minimum value of investment outlays, apply to research and development projects, as well as to modern business services.
Znacznie niższym kryteriom ilościowym- tzn. określającym minimalną wartość nakładów inwestycyjnych- podlegają projekty związane z badaniami i rozwojem, a także z nowoczesnymi usługami dla biznesu.

The minimum value of per project is PLN 5 million, with the maximum project duration of 36 months.
Minimalna wartość projektu to 5 mln zł, a maksymalny czas realizacji projektu to 36 miesięcy.

Limit of detection" means the minimum value of the parameter examined which it is possible to detect.
Granica wykrywalności" oznacza minimalną wartość badanego parametru, którą można wykryć.

The minimum value of eligible costs of a project funded in the competition is PLN 12 million.
Minimalna wartość kosztów kwalifikowalnych przedsięwzięcia dofinansowanego w ramach konkursu wynosi 12 mln zł.

Two values are returned, the first is the minimum value from the interval and the second is the maximum value from the interval.
Są zwrócone dwie wartości, jedna jest wartością minimalną a druga wartością maksymalną w danym przedziale czasu.

The minimum value of the eligible costs of the project funded in the competition amounts to PLN 30 million.
Minimalna wartość kosztów kwalifikowalnych projektu dofinansowanego w konkursie wynosi 30 mln zł.

Several importers requested to lower the minimum value of STAF from 9,00€ to 7,50€ essentially due to changed circumstances in terms of cost reducing production processes.
Kilku importerów wystąpiło o obniżenie minimalnej wartości STAF z 9, 00 € do 7, 50 € głównie ze względu na zmianę okoliczności pozwalającą na obniżenie kosztów produkcji.

The minimum value of the eligible costs of the project financed in the competition is 12 million zlotys.
Minimalna wartość kosztów kwalifikowalnych przedsięwzięcia dofinansowanego w ramach konkursu wynosi 12 mln zł.

Point value(the minimum value of an asset price change), is calculated according to the following formula.
Wartość punktu(minimalna wartość zmiany ceny aktywu) jest obliczana zgodnie z następującym wzorem.

The minimum value of eligible costs of the project co-funded under the framework of the competition is PLN 1 million.
Minimalna wartość kosztów kwalifikowalnych przedsięwzięcia dofinansowanego w ramach konkursu wynosi 1 mln zł.

And having reached the minimum value(which is set by the owner of the pool), water will once again flow into the heat exchanger and the system will start anew.
A gdy osiągnie wartość minimalną(która jest tworzona przez właściciela basenu), woda będzie ponownie wpływa do wymiennika ciepła, a system zacznie się od nowa.

The minimum value of eligible costs per project co-funded under INNOSBZ is PLN 2 million, and the maximum is PLN 20 million.
Minimalna wartość kosztów kwalifikowalnych projektu dofinansowanego w ramach„INNOSBZ” wynosi 2 mln zł, zaś maksymalna 20 mln zł.

Enter the minimum value for the display here. If both values are 0, automatic range detection is enabled.
Wprowadź minimalną wartość dla widoku. Jeżeli obie wartości są równe zero, włączany jest wybór automatyczny zakresu.