What is the translation of " THE MOUNTAINTOPS " in Polish?

• szczytów gór
• gór

Examples of using The mountaintops in English and their translations into Polish

I}from the mountaintops.
Ogłosimy to ze szczytów gór.

I will be singing it from the mountaintops.
Będę śpiewać go z gór.

The mountaintops of Klek are impressive, steep and rocky.
Szczyty Kleku są imponujące, strome i skaliste.

Shout it from the mountaintops?
Wykrzyczeć tego z szczytów gór?

In peace and harmony. into the promised land Then, we will descend from the mountaintops.
Potem zejdziemy z gór do ziemi obiecanej, w pokoju i harmonii.

And skyscrapers are the mountaintops of Miami.
A drapacze chmur robią w Miami za góry.

Marrakesh from the mountaintops Stand atop the walls of Marrakesh, balanced on the parapet, and scan the horizon: the city i….
Stań na murze obronnym w Marrakeszu, przy samej poręczy, i spójrz na horyzont: miasto jest otoczone górami Atlas.

I wanna yell it from the mountaintops.
Chcę to wykrzyczeć z gór.

Then, we will descend from the mountaintops into the promised land… in peace and harmony… with me in control.
Potem zejdziemy z gór do ziemi obiecanej, w pokoju i harmonii, pod moim przewodnictwem.

Gonna shout it from the mountaintops.
Ogłosimy to ze szczytów gór.

With all due respect, Mrs. Bennett, of Bennett and Harlan counties. in the pockets of the working people and leave money, a lot of money, Black Pike will replace the mountaintops.
Z hrabstw Bennett i Harlan. odnowi szczyty gór i zostawi Z całym szacunkiem, mnóstwo pieniędzy… pani Bennett, ale Black Pike w kieszeniach pracujących ludzi.

I climbed across the mountaintops♪.
Wspinałam się na górskie szczyty.

The purest mountain air, the mountaintops in close proximity and the valleys at your feet.
Najczystsze górskie powietrze, szczyty górskie w najbliższym sąsiedztwie i piesze wędrówki po dolinach.

And I want to shout it from the mountaintops.
Chciałbym wykrzyczeć to ze szczytów gór.

With all due respect, Mrs Bennett, Black Pike will replace the mountaintops and leave money, a lot of money, in the pockets of the working people of Bennett and Harlan counties.
Z całym szacunkiem, pani Bennett, ale Black Pike odnowi szczyty gór i zostawi mnóstwo pieniędzy… w kieszeniach pracujących ludzi z hrabstw Bennett i Harlan.

Me and my boy riding side by side, to the mountaintops.
Ja i mój syn w górach na motorach.

Large carved statues stood on the mountaintops in the Near East in Old Testament times.
Duże rzeźbione posągi stały na szczytach gór na Bliskim Wschodzie w czasach Starego Testamentu.

But they're the same as the mysterious etchings on the mountaintops of Peru.
Ale to te same symbole, które odnajdywano w Peru.

The Atlas Mountains in Marrakech Marrakesh from the mountaintops Stand atop the walls of Marrakesh, balanced on the parapet, and scan the horizon: the city i….
Zdobywa… Marrakesz widziany z górskich szczytów Stań na murze obronnym w Marrakeszu, przy samej poręczy, i spójrz na horyzont: miasto jest otoczone górami Atlas.

In the pockets of the working people and leave money, a lot of money, With all due respect, Mrs. Bennett, Black Pike will replace the mountaintops of Bennett and Harlan counties.
Odnowi szczyty gór i zostawi z hrabstw Bennett i Harlan. mnóstwo pieniędzy… w kieszeniach pracujących ludzi Z całym szacunkiem, pani Bennett, ale Black Pike.

Into the promised land Then, we will descend from the mountaintops in peace and harmony.
Potem zejdziemy z gór do ziemi obiecanej, w pokoju i harmonii.

Trentino is the perfect place for mountain bike excursions. You can also find lots of possibilities for long rides along paths from the bottom of the valley to the mountaintops in the nearby Brenta Dolomites.
Trentino to miejsce niezwykle idealne na wyprawy na rowerach gòrskich takze w pobliskich Dolomitach Brenta znajdziecie wiele mozliwosci zorganizowania dlugich wycieczek po szlakach ròwniez w wyzszych partiach gòr.

Let every child laborer and sweatshop factory worker sing, Oppressed at last! From the mountaintops of North Korea to the jungles of Zimbabwe.
I każdy wyzyskiwany robotnik śpiewa,"Jestem uciśniony! Od szczytów gór w Północnej Korei po dżungle w Zimbabwe, niech każdy dziecięcy robotnik.

Made trees and mountaintops that freeze.
Szczyty gór śnieżne oraz drzewa.

We're gonna do the weather for the valleys and mountaintops.
Będziemy stąd nadawać pogodę dla miasteczek w dolinie i w górach.

At Nazca, entire mountaintops have been removed.
W Nazca cały szczyt góry został usunięty.

The kind you only find on mountaintops and deserts, on battlefields.
Wyćwiczyć go można tylko w górach, na pustyniach, polach bitew… i oceanach.

These mountaintops won't be safe for much longer.
Wkrótce szczyty gór nie będą już bezpieczne.

Strangers carried me to mountaintops to see holy men.
Wynoszono mnie na szczyty gór na spotkania ze świętymi.

Strangers carried me to mountaintops to see holy men.
Nosili mnie w góry do świętych mędrców.