What is the translation of " THE PROCESS CONTROL " in Polish?

• sterowania procesem
• kontroli procesu
• sterowania procesami

Examples of using The process control in English and their translations into Polish

This means the process control has to guarantee the following.
Oznacza to, że układ sterowanie procesem musi gwarantować.

Development, implementation and operation of the process control system.
Opracowanie, wdrożenie i funkcjonowanie systemu kontroli procesu.

The process control system determines the air requirement on the basis of the oxygen content in the tanks.
Układ sterowania procesem określa wymaganą ilość powietrza na podstawie zawartości tlenu w zbiornikach.

Level measurement is efficiently integrated into the process control system.
Pomiar poziomu został skutecznie zintegrowany z układem sterowania procesem.

Data generated by the sensors is submitted to the process control while at the same time flexibility and mobility of the mixing tanks isensured.
Dane generowane przez te czujniki są przesyłane do układu sterowania procesem, a jednocześnie zapewniona jest elastyczność przebiegu procesu i mobilność mieszalników.

Explore how to simplify engineering and configuration of the process control infrastructure….
Przekonaj się, jak uprościć inżynierię i konfigurację infrastruktury sterowania procesami….

Apparatuses«Go2Altitude» and«ReOxy» at the heart of the process control programs have on the dynamics of the orientation indicator of blood oxygen saturation,
Aparaty«Go2Altitude» i«ReOxy» w sercu procesu programy kontroli mają na dynamikę wskaźnika orientacji nasycenia krwi tlenem,

Just a single PROFIBUS cable is needed to forward signals from the remote I/O system to the process control system.
Wystarczy jeden kabel PROFIBUS do przesyłania sygnałów z systemu zdalnych we/wy do systemu sterowania procesem.

unified tool is embedded in the process control system for intelligent field devices such as SIMOCODE pro.
zunifikowane narzędzie jest wbudowane w system sterowania procesami dla inteligentnych urządzeń obiektowych, takich jak rozwiązanie SIMOCODE pro.

The BULLETscommunicate the field device data to a WirelessHART gateway which then passes it on to the process control.
Adaptery BULLET umożliwiają przesyłanie danych z urządzeń polowych do bramy WirelessHART, a następnie do systemu sterowania procesem.

The Low Contour filter reaches to +12dBu at 50Hz and the process control can boost up to +12 dBu at 5 kHz.
Low Contour filtr dociera do+ 12dBu o 50Hz i proces control może zwiększyć dBu do+ 12, 5 kHz.

All the information needed to manage the system is generated by individual process control components and sent to the control room for the process control system.
Wszystkie informacje potrzebne do zarządzania systemem są generowane przez poszczególne komponenty sterowania procesem i wysyłane do sterowni.

A special software establishes the connection between the process control system and the data glasses.
Specjalne oprogramowanie tworzy połączenie między systemem sterowania procesami i okularami multimedialnymi.

wirelessly transfer data to the process control system.
który przesyła bezprzewodowo dane do systemu sterowania.

then the process control the boat left to insurers.
następnie proces sterowania łodzią w lewo do ubezpieczycieli.

central operator panel as an integral part of the process control system.
komputera z Windows lub centrali obsługi w ramach kontroli procesu.

individual factors such as space and the connection to the process control system are decisive factors that affect your choice of technology.
projektowania nowej instalacji o wyborze technologii decydują czynniki, takie jak ilość miejsca oraz rodzaj połączenia z systemem sterowania procesem.

If the process control receives the values defined in the gateway,
Jeśli system sterowania procesem odbierze wartości zdefiniowane w bramie,

field devices connect with Wireless HART adapters which communicate with the process control system via Wireless HART gateways.
łączą się z adapterami Wireless HART, które z kolei komunikują się z systemem sterowania procesem za pośrednictwem bram Wireless HART.

MA HART-compatible, the field device data can be transmitted wirelessly to the process control system by using WirelessHART technology: the mixing tank gets equipped with two“BULLET” WirelessHART adapters.
MA, dane z urządzeń polowych mogą być przesyłane bezprzewodowo do systemu sterowania procesem z wykorzystaniem technologii WirelessHART- w mieszalniku stosuje się dwa adaptery„BULLET” WirelessHART.

this lightweight thin client solution allows easy access to information of the process control system in Zone 1/21.
RM Shell 4.1 i zapewnia łatwy dostęp do informacji o systemach kontroli procesów w strefie 1/21.

Thanks to the transparent flow of diagnostics and measurement data- from the sensor to the process control system- unimagined possibilities are now becoming reality, ensuring safe and comprehensive process control.
Dzięki przejrzystemu przepływowi danych diagnostycznych i pomiarowych- od czujnika do systemu sterowania- nieosiągalne wcześniej możliwości stały się rzeczywistością, zapewniając bezpieczną i kompleksową kontrolę procesu.

the individual field devices, signals can be transmitted easily to the process control system via a gateway.
w związku z czym sygnały mogą być bezproblemowo przekazywane do systemu sterowania procesami za pośrednictwem bramy.

The machine is simply linked to the process control system, which we did easily without any problems." Initially, however, only one of the two tanks was equipped with a ZS+ blower.
Maszyna została połączona z systemem sterowania procesem. Zostało to wykonane bez żadnych problemów". Początkowo jednak tylko jeden z dwóch zbiorników był wyposażony w dmuchawę ZS+."Chcieliśmy po prostu sprawdzić, czy można osiągnąć obiecany wzrost efektywności", mówi Ghobadi.

the oxidation phase of the process control to reduce the firing cycle is feasible.
fazy utleniania kontroli procesu w celu zmniejszenia cyklu spalania jest możliwe.

For this manufacturer oflubrication and oil systems shall connect the automatic lubrication system to the process control system using digitalcommunication via fieldbus.
Aby to zapewnić, producent systemów smarowania i zarządzania olejem powinien połączyć system automatycznego smarowania z systemem sterowania procesami za pośrednictwem cyfrowej komunikacji z wykorzystaniem magistrali Fieldbus.

Audit and Test. Seagate may audit or have a third party audit the processes, control, privacy, and security of the data centres, application,
Audyt i test Firma Seagate może przeprowadzić audyt(lub zlecić przeprowadzenie audytu podmiotowi zewnętrznemu) w zakresie przetwarzania, kontroli, prywatności oraz bezpieczeństwa centrów danych,

Implemented the WIP process control system in 2007.
Wdrożony system sterowania procesem w 2007 WIP.

Implemented the WIP process control system in 2007.
Wdrożony system sterowania procesem WIP w 2007 roku.

Implemented the WIP process control system in 2007.
Zaimplementowany system sterowania procesem WIP w 2007 roku.