What is the translation of " THE PROCESS PARAMETERS " in Polish?

• parametry procesu
• parametry procesowe

Examples of using The process parameters in English and their translations into Polish

Second, adjust the process parameters of tempering.
Po drugie, dostosuj parametry procesu hartowania.

There, we conduct fully automatic test and calibration of the process parameters.
Tam przeprowadzany jest w pełni automatyczny proces testu i kalibracji parametrów jej pracy.

The process parameters of the product are convenient to call.
Parametry procesu produktu są wygodne do wywołania.

The software makes tracking and saving the process parameters in real time possible.
Program umożliwia śledzenie i zapisywanie w czasie rzeczywistym parametrów procesu.

The process parameters can be adjusted according to the operation site,
Parametry procesu można dostosować do miejsca pracy,

fine-tuning the process parameters as we went,” says Frank Lohmann.
dostosowując parametry procesu, jak tam byliśmy", mówi Frank Lohmann.

full recording of the process' parameters.
pełną rejestrację parametrów procesu.

During manufacturing the process parameters need to be measured online and transmitted to a central process-operating system.
W procesie produkcji konieczny jest pomiar on-line parametrów procesu i ich przekazanie do centralnego systemu operacyjnego.

The touch screen can be used to adjust all the process parameters in the production process..
Za pomocą ekranu dotykowego można ustawić wszystkie parametry procesu w procesie produkcyjnym.

With the process parameters applied, ethanol was the first to evaporate
Przy zastosowanych parametrach procesu w pierwszej kolejności parował etanol,

it can generally be adjusted by adjusting the process parameters such as scanning speed,
można go zazwyczaj dostosować, dostosowując parametry procesu, takie jak szybkość skanowania,

Many of the process parameters of titanium alloys in forging,
Wiele parametrów procesu stopów tytanu w kuciu,

carbon source as well as the process parameters.
źródło węgla, jak również od parametrów procesu.

An increase of more than 50% can be expected primarily with a further rise in the process parameters of pressure and temperature to more than 700 degrees C.
Wzrostu przekraczającego 50% oczekiwać można przede wszystkim wraz z dalszym wzrostem parametrów przerobu- ciśnienia i temperatury do ponad 700 stopni C.

The process parameters and the spinning pass can be input through the keyboard
Parametry procesu i spinning mogą być wprowadzane za pomocą klawiatury

which monitors and documents all the process parameters.
który nadzoruje i dokumentuje wszystkie parametry procesowe.

The process parameters of technological values- additional system parameters The system checks all entered inputs for parameters and limits.
Parametry opracowania danych technologicznych- dalsze parametry systemu System sprawdza wszystkie wprowadzane wartości i parametry na limity.

The unique contribution of the team of geologists from the University of Warsaw to the development of the new technology consists in modelling the process parameters in order to obtain the best end result.
Unikalny wkład zespołu geologów z UW w technologię polega na modelowaniu parametrów procesu w taki sposób, by uzyskać jak najlepszy efekt końcowy.

The operator can enter the process parameters and the spinning pass through the keyboard
Operator może wprowadzić parametry procesu i przejście przez klawiaturę

The processes can be flexibly and complexly configured, in order to change the mode of action of the tungsten alloy plasma technique through variation of the process parameters(pressure, gas flow,
Procesy mogą być elastycznie i kompleksowo skonfigurowany, aby zmienić tryb działania plazmy poprzez zmianę parametrów procesu(ciśnienie, przepływ gazu,

The process parameters that can affect the quality of the FPP(critical process parameters(CPPs))
Parametry procesowe, które mogą wpływać na jakość FPP(krytyczne parametry procesu(CPP))

electron beam welding, as long as the process parameters are matched properly,
czy spawanie wiązką elektronów, o ile parametry procesu są odpowiednio dopasowane,

The process parameters can be adjusted to fit the selected cleaning program according to the requirements of the winter or summer tire moulds,
Parametry procesu mogą być dostosowane do wybranego programu czyszczenia zgodnie z wymaganiami form do opon zimowych

However, the process parameters of chemical polishing are difficult to control,
Jednak parametry procesu polerowania chemicznego są trudne do kontrolowania

The process parameters that affect the shot peening strength are:
Parametry procesu, które wpływają na wytrzymałość na śrutowanie, to: średnica pocisku,

The process parameters were constant,
Proces prowadzono przy stałych parametrach: ciśnienie 63 Pa,

control components for the reproducible adjustment of the process parameter Due to the necessity of a vacuum system in most cases, batch operation method is the easiest solution.
podzespoły sterujące dla powtarzalnej dostosowanie parametrów procesu ze względu na konieczność systemu próżniowego w większości przypadków metoda działania partii jest najprostszym rozwiązaniem.

The impact of process parameters may also be very complex
Wpływ parametrów procesu może również mieć bardzo skomplikowany charakter

control components for the reproducible adjustment of the process parameter Due to the necessity of a vacuum system in most cases, batch operation method is the easiest solution.
podzespoły sterujące dla powtarzalnej dostosowanie parametrów procesu ze względu na konieczność systemu próżniowego w większości przypadków metoda działania partii jest najprostszym rozwiązaniem.

Freeze-dried process" arbitrarily set the lyophilization process parameters.
Andquot; Liofilizowana processandquot; dowolnie ustawić liofilizacji parametrów procesu.