What is the translation of " THE PROCESSED DATA " in Polish?

• przetwarzane dane
• przetworzone dane
• przetwarzanych danych

Examples of using The processed data in English and their translations into Polish

Nature and scope of the processed data.
Rodzaj i zakres przetwarzanych danych.

The processed data can be classified into the following data categories.
Przetwarzane dane mogą być zaklasyfikowane do następujących kategorii.

The right to rectify the processed data.
Prawo do sprostowania przetwarzanych danych.

The processed data has to then return from the HPC facility back into storage.
Przetworzone dane muszą następnie powrócić z zakładu HPC z powrotem do magazynu.

Preparation of reports based on the processed data.
Przygotowywanie raportów na podstawie przetworzonych danych.

That may involve using the processed data to generate usage profiles of users.
Z przetwarzanych danych mogą być również tworzone profile użytkowników.

in the Internet age, with significant increase of the processed data size.
kiedy to znacząco wzrosły rozmiary przetwarzanych danych.

That may involve using the processed data to generate pseudonymous usage profiles of users.
Z przetwarzanych danych mogą być przy tym tworzone zanonimizowane profile użytkowników.

Nearly every application that we use every day has its own file format in which it stores the processed data.
Prawie każda aplikacja, z której korzystamy na co dzień, posiada swój własny format plików, w którym zapisuje przetwarzane dane.

documentation for the GDPR, it will be necessary to review the processed data and the processes of processing within the company in terms of.
dokumentacji w związku z RODO niezbędny będzie przegląd przetwarzanych danych i procesów przetwarzania wewnątrz firmy pod kątem.

Using the processed data are to get more precise navigational information on the situation on the roads
Korzystanie z przetwarzanych danych, aby uzyskać bardziej precyzyjne informacje nawigacyjne w sprawie sytuacji na ulicach

Understanding business entities defined by the data Understanding how the processed data should be combined within systems.
Zrozumienie bytów biznesowych opisywanych przez dane Zrozumienie jak dane przetwarzane w ramach systemów należy ze sobą łączyć.

With the implemented toolsusers can analyse the processed data in the form of the OLAP cubes
Dzięki zaimplementowanym narzędziom użytkownicy mogą analizować przetworzone dane w postaci kostek OLAP

checksum is added) and the processed data is then sent to the other side.
suma kontrolna) i opracowane dane są przesłane drugiej stronie.

The GDPR entry into force has changed the binding model of responsibility for securing the processed data, consisting in the obligation to provide adequate protection to the character of the data being processed..
Po wejściu w życie RODO, będzie obowiązywał model odpowiedzialności za zabezpieczenie przetwarzanych danych, polegający na obowiązku zapewnienia adekwatnej ochrony do charakteru jaki posiadają przetwarzane dane..

outputs exported from the ERP, processed and the processed data is then imported back into the system.
przetwarzane i przetwarzane dane są importowane z powrotem do systemu.

The solution to this problem is to temporarily store the processed data(arranged puzzles)
Rozwiązaniem tego problemu jest czasowe magazynowanie przetworzonych danych(poukładanych puzzli)

Article 4(4) states that the Passenger Information Unit of a Member State is to transfer the processed data to the competent authority on a case-by-case basis.
W art. 4 ust. 4 stwierdza się, że jednostka do spraw informacji o pasażerach danego państwa członkowskiego przekazuje przetworzone dane właściwym organom na zasadzie indywidualnej oceny danego przypadku.

A person who considers that the processed data that concerns him violates the provisions of the General Data Protection Regulation of 27 April 2016 has the right to lodge a complaint to the President of the Office for the Protection of Personal Data..
Osoba, która uzna, że przetwarzane dane, które jej dotyczą naruszają przepisy ogólnego rozporządzenia o ochronie danych osobowych z dnia 27 kwietnia 2016 r. ma prawo do wniesienia skargi do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych.

exported from the ERP system, processed and the processed data is then imported back into the system.
przetwarzane i przetwarzane dane są importowane z powrotem do systemu.

organizational means to protect the processed data with proper care,
organizacyjne zapewniające ochronę przetwarzanych danych, w tym zabezpieczenia o charakterze programistycznym,

which third parties we share your personal data with, where the processed data comes from, and which software we use if we process certain personal data automatically.
z jakimi kategoriami osób trzecich dzielimy te dane osobowe; jakie jest pochodzenie przetwarzanych danych oraz jakiej logiki używamy, automatycznie przetwarzając określone dane osobowe.

Data width The process data width in the process image is 32 bytes.
Szerokość danych Szerokość danych procesowych w obrazie procesu wynosi 32 bajty.

The Process data is encrypted.
Dane do Procesu zostały zakodowane.

status are directly available in the Process Data.
status dostępne są bezpośrednio w danych procesowych.

We accurately size the instrument based of the process data collected from your engineering software.
Dokładnie dobieramy przyrządy w oparciu o dane procesowe gromadzone przez oprogramowanie inżynierskie.

We lost access to all the Process data.
Utraciliśmy dostęp do danych Procesu.

In the process, data such as the number of visitors,
Podczas tego procesu dane takie jak liczba odwiedzających,

A simulation of the process data included, in order to offer customers the most efficient solution for the subsequent use
Symulacja danych procesowych jest niejako w pakiecie, tak aby zaoferować klientowi najbardziej efektywne rozwiązanie

The process data can be saved
Dane technologiczne można zapisywać