What is the translation of " YOUR PERSONAL DATA IS PROCESSED " in Polish?

• twoje dane osobowe są przetwarzane

Examples of using Your personal data is processed in English and their translations into Polish

Your personal data is processed.
Twoje dane osobowe przetwarzane są.

Thanks to the RODO, however, you have more control over who and how your personal data is processed.
Dzięki RODO masz mieć jednak większą kontrolę nad tym, kto i w jaki sposób przetwarza Twoje dane osobowe.

Your personal data is processed for the following purposes.
Twoje dane osobowe są przetwarzane w następującym celu.

The company, which decides how and why your personal data is processed, and which is called"Data Controller" is..
Przedsiębiorstwo decydujące o tym, jak i dlaczego twoje dane osobowe są przetwarzane, zwane"Kontrolerem Danych", to.

Your personal data is processed for direct marketing purposes, including profiling for this purpose.
Twoje dane osobowe przetwarzane są na potrzeby marketingu bezpośredniego, w tym są profilowane dla tego celu.

We will always try to ensure that your personal data is processed within the European Economic Area.
Zawsze będziemy starali się zapewnić, że przetwarzanie Twoich danych osobowych jest przeprowadzane na terenie Europejskiego Obszaru Gospodarczego.

If your personal data is processed based on legitimate interests in accordance with Art. 6 Para. 1 clause 1 lit.
Jeżeli Twoje dane osobowe są przetwarzane w oparciu o uzasadnione interesy zgodnie z art. 6 ust. 1 pkt 1 lit.

The goal of this declaration is to inform you of the reasons and the scope in which your personal data is processed when you use our website.
Celem niniejszej polityki prywatności jest przekazanie informacji w jakim celu i zakresie są przetwarzane Państwa dane osobowe, gdy odwiedzają Państwo naszą stronę internetową.

Specifically, your personal data is processed for the following purposes.
Konkretnie Państwa dane osobowe są przetwarzane wnastępujących celach.

We concluded a contract on the processing in accordance with instructions with the processors, which ensures that your personal data is processed for a specific purpose and not disclosed.
Zawarliśmy z podmiotami przetwarzającymi umowę dotyczącą przetwarzania zgodnie z ustalonymi instrukcjami, która gwarantuje, iż Twoje dane osobowe są przetwarzane w konkretnym celu i nie są ujawniane.

In this context, your personal data is processed for various purposes as part of a range of processing activities.
W tym kontekście Twoje dane osobowe przetwarzane są dla różnych celów jako część szeregu procesów przetwarzania.

Your personal data is processed in accordance with German and European data protection regulations.
Państwa dane osobowe są przetwarzane zgodnie z polskimi i unijnymi przepisami o ochronie danych osobowych..

The Administrator makes all efforts so that your personal data is processed in an adequate manner and as long as necessary for purposes for which it has been collected.
Administrator dokłada wszelkich starań aby Twoje dane osobowe przetwarzane były w sposób adekwatny i tak długo jak jest to niezbędne do celów, w jakich zostały one zebrane.

Your personal data is processed in order to conduct the recruitment process by the Administrator for the position you apply for.
Twoje dane osobowe są przetwarzane w celu prowadzenia procesu rekrutacji przez Administratora na stanowisko, na które aplikujesz.

Mainfreight will take appropriate measures to ensure that your personal data is processed in accordance with the current legislation and regulations, and that this personal data is protected against unauthorised and unlawful processing, loss, destruction and damage.
Mainfreight podejmie odpowiednie środki w celu zapewnienia, że Państwa dane osobowe przetwarzane są zgodnie z obowiązującym prawem i przepisami oraz że są chronione przed nieautoryzowanym i bezprawnym przetwarzaniem, utratą, zniszczeniem i uszkodzeniem.

If your personal data is processed, you are a data subject as defined in the GDPR and you have the following rights with regard to the controller.
Jeśli przetwarzane są Państwa dane osobowe, są Państwo osobą zainteresowaną w rozumieniu RODO i przysługują Państwu następujące prawa wobec osoby odpowiedzialnej.

In the scope in which your personal data is processed on the grounds of your consent, you have the right to withdraw the consent at any time.
W zakresie w jakim przetwarzanie Twoich danych osobowych następuje w oparciu o Twoją zgodę, masz prawo do cofnięcia zgody w dowolnym momencie.

If your personal data is processed, you are concerned according to the GDPR and thus have the following rights to the party responsible.
Jeśli twoje dane osobowe są przetwarzane, jesteś osobą zainteresowaną w świetle RODO, masz zatem następujące prawa przysługujące od strony odpowiedzialnej.

Rights of the Data Subjects If your personal data is processed, you are a data subject within the meaning of the GDPR and you have the following rights against the controller.
Prawa zainteresowanych osób Jeśli Państwa dane osobowe są przetwarzane, są Państwo osobą, której dane dotyczą w rozumieniu RODO i przysługują Państwu następujące prawa względem administratora.

If your personal data is processed, you are the person affected in the sense of the GDPR and you are entitled to the following rights.
Jeśli Państwa dane osobowe są przetwarzane, stają się Państwo osobami, których dane dotyczą w rozumieniu RODO i przysługują Państwu następujące prawa.

Further, where your personal data is processed based on your consent, you have the right to withdraw your consent for such processing at any time.
Ponadto, jeżeli dane osobowe są przetwarzane na podstawie wyrażonej zgody, możecie Państwo w każdym czasie ją wycofać.

Where your personal data is processed, you are the“data subject”, as defined in the GDPR, and you have the following rights vis-à-vis the Controller.
Jeżeli przetwarzane są dane osobowe użytkownika, jest on osobą, której dane dotyczą w rozumieniu RODO, i przysługują mu następujące prawa wobec administratora.

If your personal data is processed, you are a data subject within the meaning of the GDPR, and you have the following rights vis-a-vis the responsible body.
W przypadku przetwarzania Twoich danych osobowych jesteś ich właścicielem w rozumieniu ustawy RODO i masz następujące prawa względem podmiotu odpowiedzialnego.

If your personal data is processed, you are a data subject within the meaning of the GDPR and you have the following rights with respect to the controller.
Jeśli przetwarzane są dane osobowe użytkownika, wówczas jest on osobą, której dane dotyczą w rozumieniu RODO, i ma on następujące prawa w odniesieniu do administratora.

If your personal data is processed, you are a data subject within the meaning of the GDPR and you have the following rights against the controller.
Jeśli Państwa dane osobowe są przetwarzane, to w rozumieniu rozporządzenia stanowią Państwo osobę, której dane są przetwarzane i przysługują Państwu następujące prawa ze strony administratora.

If your personal data is processed, you are a data subject under the GDPR and have the following rights with regard to the data controller: 13.1 Right of access.
Jeśli Państwa dane osobowe są przetwarzane, są Państwo- w ujęciu RODO- podmiotem, którego dane dotyczą i dlatego przysługują Państwu następujące prawa względem Administratora: 13.1 Prawo do informacji.

Moreover, if your personal data is processed based on our legitimate interest, you have the right to object at any time to the processing of personal data concerning you for such purpose.
Co więcej, jeśli Twoje dane osobowe są przetwarzane na podstawie naszego uzasadnionego interesu, masz w dowolnym momencie prawo do wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania w tym celu dotyczących Ciebie danych osobowych..

Where your personal data is processed for direct marketing purposes, you have the right to object at any time to processing of personal data concerning you for such marketing, which includes profiling to the extent that it is related to such direct marketing.
Jeżeli dane osobowe są przetwarzane na potrzeby marketingu bezpośredniego, mają Państwo prawo w dowolnym momencie wnieść sprzeciw wobec przetwarzania dotyczących Państwa danych osobowych na potrzeby takiego marketingu, w tym profilowania, w zakresie, w jakim przetwarzanie jest związane z takim marketingiem bezpośrednim.

Your personal data is processed by us in accordance with the requirements of law, and in particular they comply with the provisions of Regulation(EU) 2016/679 of the European Parliament and of the Council of 27 April 2016 on the protection of natural persons with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data, and repealing Directive 95/46/EC General Data Protection Regulation.
Dane osobowe są przetwarzane zgodnie z wymogami prawa, a w szczególności odpowiadają postanowieniom zawartym w Rozporządzeniu Parlamentu Europejskiego i Rady(UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE(ogólne rozporządzenie o ochronie danych)("RODO").7.

Your personal data is processed pursuant to the provisions of the Polish Act of 10 May 2018 on Personal Information Protection and the Regulation of the European Parliament and of the Council(EU) 2016/679 of 27 April 2016 on the protection of natural persons with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data and repealing Directive 95/46/EC(General Data Protection Regulation) hereinafter GDPR.
Twoje dane osobowe są przetwarzane zgodnie z przepisami polskiej ustawy z dnia 10 maja 2018 r. o ochronie danych osobowych oraz Rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady(UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE dalej zwane RODO.

How to use "your personal data is processed" in an English sentence

If your personal data is processed in an illegal manner.

All your personal data is processed automatically, guaranteeing their confidentiality.

Only if Your Personal Data is processed within Group Account.

Your personal data is processed in Windhof located in Luxembourg.

Your personal data is processed with the greatest possible care.

Your personal data is processed for internal use within APCOA.

To object to how your personal data is processed (e.g.

Your personal data is processed by the personnel of Fresh Cosmetics.

We will ensure your personal data is processed lawfully and fairly.

Your personal data is processed by trained personnel of Sidergas S.P.A..

How to use "twoje dane osobowe są przetwarzane" in a Polish sentence

Twoje dane osobowe są przetwarzane zgodnie z umową oraz obowiązującymi przepisami prawa, w szczególności z RODO, a pozyskiwane są przy zgłaszaniu nieruchomości do serwisu Administratora.

Twoje dane osobowe są przetwarzane na mocy zgody, którą wyrażasz na otrzymywanie informacji handlowych.

Prawo wycofania zgody Twoje dane osobowe są przetwarzane na podstawie zgody.

Twoje dane osobowe są przetwarzane w celu realizacji zawartej z Tobą umowy.

Twoje dane osobowe są przetwarzane i administrowane przez firmę Abra S.A.

Twoje dane osobowe są przetwarzane przez firmę SALON OPTYCZNY RAFAŁ MIGACZ zgodnie z warunkami określonymi w w.w.

Prawo dostępu do danych osobowych (art. 15 RODO) Masz prawo uzyskania od Administratora danych osobowych informacji czy Twoje dane osobowe są przetwarzane.

Twoje dane osobowe są przetwarzane zgodnie z umową, która z nami podpisałeś oraz obowiązującymi przepisami prawa, w szczególności z RODO.

Twoje dane osobowe są przetwarzane przez nas tylko i wyłącznie w celu realizacji Twojego zamówienia i dostarczenia zamówionego przez Ciebie towaru.

Twoje dane osobowe są przetwarzane wyłącznie dla celów realizacji niniejszego konkursu i będą przechowywane do momentu otrzymania twojej prośby o usunięcie komentarza konkursowego.