What is the translation of " DATA IS PROCESSED " in Polish?

• dane są przetwarzane
• przetwarzanie danych
• przetwarzania danych
• dane będą przetwarzane
• dane przetwarza

Examples of using Data is processed in English and their translations into Polish

Learn how your comment data is processed.
Dowiedz się, jak przetwarzane są dane komentarza.

Data is processed in accordance with privacy policy.
Dane są przetwarzane zgodnie z polityką prywatności.

Learn how your comment data is processed.
Dowiedz się, jak Twój komentarz dane są przetwarzane.

Your data is processed for the following purposes.
Państwa dane osobowe będą przetwarzane w następujących celach.

Learn how your comment data is processed.
Dowiedz się, jak twoje dane są przetwarzane komentarz.

The data is processed on the legal basis of Art. 6(1) lit.
Przetwarzanie danych następuje na podstawie art. 6 ust. 1 lit.

Our server room is where the data is processed.
Nasza serwerownia jest miejscem, gdzie są przetwarzane dane.

Each person whose data is processed by BSJP has the right to.
Każda osoba, której dane przetwarza BSJP posiada następujące prawa.

Data is processed on the basis of your consent in accordance with Art. 6 para. 1 s.
Przetwarzanie danych opiera się na zgodzie udzielonej przez Użytkownika zgodnie z art. 6 ust. 1 zd.

The basis on which any personal data is processed by the Controller;
Podstawa przetwarzania danych osobowych przez Administratora danych;

What data is processed and what sources does this data originate from?
Jakie dane są przetwarzane oraz z jakich źródeł pochodzą?

Our server room is where the data is processed and stored. was significant.
Gdzie są przetwarzane dane. Nasza serwerownia jest miejscem.

The data is processed under the data management order by.
Opracowywanie danych następuje w ramach zarządzania danymi zamówieniowymi przez.

This means that we decide how your personal data is processed and for what purposes.
Oznacza to, że podejmujemy decyzje dotyczące sposobu i celów przetwarzania danych osobowych użytkownika.

ZEISS eXtended Data is processed in real-time and recorded frame accurate.
ZEISS eXtended Data są procesowane w czasie rzeczywistym i dokładne.

you must independently ensure that data is processed legally.
należy upewnić się, że dane są przetwarzane zgodnie z prawem.

If the data is processed under a consent you may also use the below mentioned rights.
Jeżeli dane są przetwarzane na podstawie zgody możesz dodatkowo skorzystać z poniższych praw.

it is considered that their data is processed illegally.
w przypadku stwierdzenia, że ich dane są przetwarzane niezgodnie z prawem.

When data is processed unlawfully, you may lodge a complaint with a supervisory body.
Gdy dane są przetwarzane niezgodnie z prawem mogą Państwo wnieść skargę do organu nadzorczego.

Transfer of personal data, if the data is processed on the basis of a contract or consent.
Przeniesienia danych osobowych, jeśli dane są przetwarzane na podstawie umowy lub zgody.

Stored data is processed by BMW employees
Zapisane dane są przetwarzane przez pracowników BMW

Data Exchange Capabilities Collected data is processed by SENTINEL and routed back to the database.
Możliwości Data Exchange Gromadzone dane są przetwarzane przez SENTINEL i przesyłane z powrotem do bazy danych..

If your data is processed under a justified interest of BMG SPORT you may additionally use the below mentioned rights.
Jeżeli Twoje dane są przetwarzane na podstawie uzasadnionego interesu BMG SPORT możesz dodatkowo skorzystać z poniższych praw.

when a natural person objects to processing of their data or when their data is processed unlawfully.
osoba fizyczna zgłosi sprzeciw wobec przetwarzania jej danych lub gdy jej dane będą przetwarzane niezgodnie z prawem.

The data subject, whose data is processed by the Data controller,
TWOJE PRAWA Podmiot danych, którego dane przetwarza kontroler danych,

Service providers who are processors have signed a specific agreement to ensure that data is processed strictly in accordance with our instructions.
Usługodawcy przetwarzający dane podpisali specjalną umowę, na mocy której gwarantują przetwarzanie danych ściśle zgodnie z naszymi instrukcjami.

The person whose data is processed also has the right to file a complaint with the data protection authority.
Osobie której dane są przetwarzane przysługuje także prawo wniesienia skargi do organu ochrony danych osobowych.

reflect any changes in the way personal data is processed.
była ona zgodna ze wszelkimi zmianami w zakresie przetwarzania danych osobowych.

The Participant's personal data is processed in accordance with the Personal Data Protection Act.
Przetwarzanie danych osobowych Uczestnika odbywa się zgodnie z Ustawą o ochronie danych osobowych.

whereby personal data is processed.
co spowoduje przetwarzanie danych osobowych.