What is the translation of " DATA IS PROCESSED " in Hebrew?

• עיבוד הנתונים
• ה נתונים מ עובדים
• מידע מעובד

Examples of using Data is processed in English and their translations into Hebrew

Our server room is where the data is processed.
חדר השרתים שלנו נמצא היכן שהנתונים מעובדים.

The data is processed and analyzed there for improving operations.
הנתונים מעובדים ומנותחים שם לשיפור פעולות.

It is our responsibility to make sure that data is processed securely as laid out by GDPR.
האחריות שלנו היא לוודא שהנתונים יעובדו בצורה מאובטחת, כפי שנקבע על ידי GDPR.

The data is processed using sophisticated artificial intelligence tools.
את הנתונים נעבד באמצעות כלי בינה מלאכותית מתוחכמים.

It also aims to unify data protection laws across Europe, regardless of where data is processed.
כמו כן, מטרתה לאחד את חוקי הגנת הנתונים בכל רחבי אירופה, ללא קשר למקום של עיבוד הנתונים.

In these cases, data is processed according to European data protection legislation.
במקרים אלה, נתונים יעובדו על פי חוק האירופי הנוכחי בהגנה על נתונים.

It also sees consistency of data protection rules throughout the EU, regardless of where the data is processed.
כמו כן, מטרתה לאחד את חוקי הגנת הנתונים בכל רחבי אירופה, ללא קשר למקום של עיבוד הנתונים.

For suggestions and complaints with regard to how your personal data is processed, we recommend that you contact our Data Protection Officer.
אם יש לך רעיונות או תלונות בנושא עיבוד הנתונים האישיים שלך אנו ממליצים לך לפנות לקצין הפרטיות שלנו.

If you register or contract one of our services or contact us through forms, detailed information will be provided on how your data is processed.
אם אתה נרשם לאחד מהשירותים שלנו או יוצר אתנו קשר דרך טפסים, יופיע מידע מפורט לגבי אופן העיבוד של הנתונים שלך בהקשר של הרישום.

For suggestions and complaints with regard to how your personal data is processed, we recommend that you contact our Data Protection Officer.
להצעות ותלונות המתייחסות לעיבוד הנתונים האישיים שלך אנו ממליצים ליצור קשר עם הממונה שלנו על הגנת נתונים.

The data is processed using software developed by Fraunhofer IIS, yielding a clear, accurate result that removes any doubt about whether a goal has been scored.
הנתונים מעובדים באמצעות תוכנת מחשב אשר פותחה על ידי חברת Fraunhofer IIS, ומניבה תוצאה ברורה ומדוייקת, אשר מסירה כל ספק לגבי שאלה האם השאר הובקע או לא.

Both parties are expected to follow the rules of GDPR, but their responsibilities regarding how data is processed differ slightly.
שני הצדדים צפויים לפעול לפי הכללים של GDPR, אבל האחריות שלהם לגבי אופן עיבוד הנתונים שונה במקצת.

Data is processed only if you have given your explicit consent, or it is necessary(for instance if you request special assistance), or you have deliberately made it public.
אנו נעבד את הנתונים האלה רק אם המשתמש נתן את הסכמתו המפורשת, או שהוא נחוץ(לדוגמה, אם המשתמש מבקש סיוע מיוחד), או שהפך אותו לציבורי במכוון.

If you register for any of our services or contact us via forms, there will be detailed information about how your data is processed in connection to your registration.
אם אתה נרשם לאחד מהשירותים שלנו או יוצר אתנו קשר דרך טפסים, יופיע מידע מפורט לגבי אופן העיבוד של הנתונים שלך בהקשר של הרישום.

All data is processed in a one system, information on revenue, cost, stock balances, as well as financial reports and all employee activities are visible in real time.
כל הנתונים מעובדים במערכת אחת הדבר מאפשר במדויק להציג מידע על הכנסות והוצאות, עלויות, יתרות מלאי, כולל מערכת דוחות כספיים, כל פעילות העובדים גלויים בזמן אמת.

Our business partners should also visit our Privacy and Cookie Statement for Business Partners to understand how personal data is processed as part of our business relationship.
השותפים העסקיים שלנו גם צריכים לבקר ב הצהרת פרטיות וקבצי עוגיות עבור שותפים עסקיים, על מנת להבין כיצד מעובד מידע אישי כחלק מהיחסים העסקיים שלנו.

And because data is processed in real-time at the edge, companies are no longer inhibited by the transmission of data back to a core datacenter for processing, so decisions can be made based on data autonomously and in real-time.
בנוסף, מכיוון שהנתונים מעובדים בזמן אמת בנקודת הקצה, חברות לא מעוכבות עוד על ידי העברתם בחזרה לדטה סנטר המרכזי לצורך עיבוד, כך שהחלטות יכולות להתבצע על בסיס נתונים באופן אוטונומי ובזמן אמת.

It simply isn't possible to speak about consent to violations of privacy in a world in which data is processed in many ways and for many purposes, some of which cannot be foreseen at the time when consent is granted.
אי אפשר לדבר על קבלת הסכמה לפגיעה בפרטיות בעולם שבו מידע מעובד במגוון של דרכים ולמטרות שאת חלקן אי אפשר לצפות מראש בעת ההסכמה.

When data is processed by third parties on behalf of Wolt, Wolt has taken the appropriate contractual and organizational measures to ensure that your data are processed exclusively for the purposes specified in this Privacy Statement and in accordance with all applicable laws and regulations and subject to our instructions and appropriate obligations of confidentiality and security measures.
כאשר נתונים מעובדים על ידי צדדים שלישיים עבור וואלט, וואלט תנקוט באמצעים ארגוניים וחוזיים מתאימים על מנת להבטיח שהנתונים שלך יעובדו רק למטרות המפורטות בהצהרת פרטיות זו ובהתאם לכל החוקים והתקנות החלים ובכפוף להנחיות ולחובות המתאימות שלנו לשמור על סודיות ולנקוט אמצעי אבטחה.

It simply isn't possible to speak about consent to violations of privacy in a world in which data is processed in many ways and for many purposes, some of which cannot be foreseen at the time when consent is granted.
אי אפשר, בכנות, לדבר על קבלת הסכמה לפגיעה בפרטיות בעולם שבו מידע מעובד בדרכים שונות ולמטרות שאת חלקן לא ניתן לצפות מראש בעת ההסכמה.

All data were processed with SPSS 24.0.
עיבוד הנתונים נערך בעזרת SPSS 24.

To object to your personal data being processed by AmbaFlex.
להתנגד לעיבוד הנתונים האישיים שלך על ידי Perceptyx.

The data are processed by the website operator.
עיבוד הנתונים מתבצע על ידי מפעיל האתר.

I agree that my data are processed as described in the privacy statement.
אני מסכים לעיבוד הנתונים שלי כמתואר במידע על מדיניות הפטריות.

The data are processed primarily for carrying out the contract pursuant to Article 6(1)(b) of the GDPR.
הנתונים מעובדים בעיקר כדי לבצע את ההסכם בהתאם לאמנה GDPR סעיף 6(1)(ב).

In certain circumstances and for reasons related to their specific circumstances, interested parties may object to their data being processed.
בנסיבות מסוימות ומסיבות הקשורות למצבם המסוים, בעלי העניין עשויים להתנגד לעיבוד הנתונים שלהם.

When data are processed on the basis of the given consent, personal data will be processed until such consent is withdrawn.
במקרה של עיבוד נתונים המבוסס על הסכמה, הנתונים האישיים יעובדו עד לביטול ההסכמה.

The data are processed in the United States, a country outside the area of application of European Parliament and Council Directive 95/46/EC of 24th October 1995 on the protection of individuals with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data(DO L. 281 page 31).
עיבוד הנתונים מתרחש בארצות הברית, מדינה שנמצאת מחוץ לטווח הדירקטיבה 95/46/EC של הפרלמנט האירופי ושל המועצה האירופית מיום 24 באוקטובר 1995 בדבר ההגנה על אנשים בנוגע לעיבוד נתונים אישיים ולחופש התנועה של מידע זה(OJ L. 281 עמ' 31).