What is the translation of " PROCESSED " in Hebrew?

• מעובד
• עיבוד
• עיבד
• יעובדו
• לעבד
• שעובדו
• תהליך
• מותכת
• ויעובדו
• תעובד
• עיכלתי

Examples of using Processed in English and their translations into Hebrew

Processed tasks.
משימות שעובדו.

I'm in love with processed cheese.
אני מאוהב… בגבינה מותכת.

We processed it suitably?
לנו לעבד את זה כמו שצריך?

Now I think God for processed cheese food.
כעת אני מודע לאלוהים על גבינה מותכת.

I processed the dowels in the boat.
אני עבדתי את הפינים בסירה.

Cheese is healthy, but processed cheese is not.
הגבינה היא בריאה, אבל גבינה מותכת לא.

Processed on the 14 nm FinFet process.
הוא מיוצר בתהליך 14nm FinFET.

I don't think she processed it Enough.
אני לא חושבת שהיא עיכלה את זה מספיק כדי להבין.

She processed timesheets and paperwork.
היא עבדה חצי משרה במיון ותיוק מסמכים.

Source: CBS data for 2017 processed by BDO.
מקור: עיבודי BDO על בסיס נתוני למ"ס 2017.

I haven't processed everything yet.
עוד לא עיכלתי את הכל.

It's a homicide victim I'm supposed to have processed already.
זה קורבן רצח שכבר הייתי אמור לעבד.

If processed properly it will not smell bad.
אם תהליך השימור נעשה כראוי, לא קיים ריח רע.

Perhaps it worked because his brain processed it as a fact?
אולי זה עבד בגלל שהמוח שלו עיבד את זה כעובדה?

I processed the ball cap that you found in Gauss's apartment.
עבדתי את כובע הכדור אתה נמצא בדירתו של גאוס.

The whole image looks like this(processed on Lightroom defaults).
כל הסיפור נראה כך(בתהליך ניקוי משמאל לימין).

It is processed right on the farm by the farmer himself?
תהליכים אלה מתבצעים עדיין בחווה, על ידי החקלאי עצמו?

There is an abundance of self-fat tissue that can be removed, processed and implanted.
קיים שפע של רקמת שומן עצמי שניתן להוצאה, עיבוד והשתלה.

And then you processed that, and then you said,"What did you just say?"?
ואז עיבדת את זה ואמרת,"מה אמרת עכשיו"?

Users can exercise certain rights in relation to data processed by the owner.
משתמשים רשאים לממש זכויות מסוימות בנוגע לנתונים שעובדו על ידי הבעלים.

Processed the photos and the video from these witnesses at Goathart.
עיבד את התמונות והווידאו מעדים אלה בGoathart.

Your personal data may be processed on the basis of your consent.
עיבוד הנתונים האישיים שלך עשוי להיות מבוסס על הסכמתך.

Jilly processed this clip from a local news station in Shanghai.
ג'ילי עיבדה את הקליפ הזה מתחנת חדשות מקומית בשנגחאי.

Users can exercise certain rights relative to the Data processed by the Owner.
משתמשים רשאים לממש זכויות מסוימות בנוגע לנתונים שעובדו על ידי הבעלים.

The server successfully processed the request, but is not returning any content.
השרת עיבד את הבקשה בהצלחה, אך אינו מחזיר כל תוכן.

Members of the Security Council, the only thing being“processed” here is Palestine.
חברי מועצת הביטחון, הדבר היחיד שעובר כאן"תהליך" הוא פלסטין עצמה.

A large variety of processed fruit, fruit purees, natural colors and flavours.
מגוון רחב של עיבודי פרי, מחיות פרי, טעמים וצבעים טבעיים.

Users may exercise certain rights with regard to the Data processed by the Owner.
משתמשים רשאים לממש זכויות מסוימות בנוגע לנתונים שעובדו על ידי הבעלים.

However, processed cheese products are entirely different from the regular cheese.
יחד עם זאת, מוצרי גבינה מותכת אינם דומים כלל לגבינה רגילה.

Reset Content The server successfully processed the request, but is not returning any content.
עדכן מידע השרת עיבד את הבקשה בהצלחה, אך אינו מחזיר כל תוכן.