What is the translation of " PROCESSED " in Hungarian?

• feldolgozott
• feldolgozásra
• kezelt
• dolgozzák fel
• folyamatban
• feldolgozhatók
• sor
• feldolgozandó
• ömlesztett
• feldolgozása
• dolgozza fel
• dolgozzuk fel
• feldolgozását
• feldolgozására
• feldolgozható
• dolgozták fel
• feldolgozottnak
• feldolgozottak

Examples of using Processed in English and their translations into Hungarian

Processed cheese: recipe.
Ömlesztett sajt: recept.

Group: Cheese, processed.
Csoport: Ömlesztett sajtok.

Processed cheese production.
Ömlesztett sajt gyártásban.

Do you eat a lot of processed cheese?
Sok ömlesztett sajtot eszel?

Processed fairly and lawfully;
Igazságosan és jogszerűen feldolgozottak;

It's fake and processed, just like America.
Hamis és ömlesztett, mint maga America.

What kind of personal data are processed.
Milyen személyes adatok kezelésére kerül sor.

Cheese, processed in other languages.
Ömlesztett sajtok in other languages.

Specify the quantity of butter sold that will be processed.
Az értékesített vaj később feldolgozandó mennyiségének meghatározása.

Orders processed faster means happier customers.
Gyorsabb rendelés feldolgozás boldogabb vásárlókat jelent.

As part of this, data will be collected, processed, and stored.
Ennek részeként sor kerül adatok gyűjtésére, feldolgozására és tárolására.

The eggs, carrots and processed cheese through a meat grinder.
A tojás, sárgarépa és ömlesztett sajt egy húsdaráló.

Processed in accordance with the data subject's rights.
Feldolgozásuk során tartsák tiszteletben az adatalany jogait.

Americans today eat more processed cheese than non-processed cheese.
Manapság az amerikaiak több ömlesztett sajtot vesznek, mint gyári készítésűt.

Processed in accordance with the rights of the Account Holder concerned;
Megfelelően feldolgozottak az érintett Számlatulajdonos jogai szerint;

Explicit consent is required for data to be collected and processed.
Az adatok összegyűjtéséhez és feldolgozásához explicit beleegyezés szükséges.

Acrylic plate plasticity, and easily processed into a variety of products.
Akril lemez plaszticitás, és könnyen feldolgozható a különböző termékek.

In a saucepan pour the water, and immediately after boilingadd shredded processed cheese.
Egy serpenyőbe öntsük a vizet, és azonnal forralás utánadjunk hozzá aprított ömlesztett sajt.

Categories of personal data processed The following categories of personal data are processed.
A kezelt adatok kategóriái Az alábbi adatkategóriák kezelésére kerül sor.

We pay special attention to the well-known, traditional Camping processed cheese.
Kiemelt figyelmet szentelve a jól ismert, tradicionális Camping ömlesztett sajtoknak.

(a) the data to be recorded and processed by the remote electronic monitoring systems;
Az elektronikus távellenőrzési rendszerek által rögzítendő és feldolgozandó adatok;

This substance, like the starch that is habitual for us, easily processed by the human body.
Ez az anyag, mint a szokásos keményítő, könnyen feldolgozható az emberi test.

Q3: What information is collected, processed, or transmitted during the activation process?
Kérdés: Milyen adatokat gyűjt, dolgoz fel vagy továbbít a szoftver az aktiválás során?

And(ii) erasure, anonymization or blocking of your data if processed unlawfully.
És(ii) adatainak törlését, névtelenné tételét vagy blokkolását kérni jogellenes feldolgozás esetén.

Then it can be placed in a separate room and processed after a certain period of time.
Ezután külön helyiségbe helyezhető, és egy bizonyos idő után feldolgozható.

And they can be any length, with the put varnish or without it, but surely well processed.
És lehetnek bármilyen hosszúságúak, lakkal vagy anélkül, de szükségszerűen jól feldolgozottak.

Fats delivered with food are burned and processed on an ongoing basis.
Az élelmiszerekkel szállított zsírok folyamatosan égetnek és feldolgozottak.

In special cases, additional information may be required for a withdrawal to be processed.
Különleges esetekben a pénzkifizetés feldolgozásához további adatok megadására is szükség lehet.

Live cows were transported from Slovakia and processed in slaughterhouses run by the family.
Az élő teheneket Szlovákiából hozták be és a család által működtetett vágóhidakon dolgozták fel.

Your account may need to pass an additional security review prior to your cashout being processed.
Elképzelhető, hogy számláddal kapcsolatban további biztonsági ellenőrzésre van szükség, mielőtt kifizetésre kerülne sor.