What is the translation of " PROCESSED " in Ukrainian?

• оброблені
• обробляються
• перероблених
• оброблено
• обробці
• оброблюваних
• переробки
• переробляється
• опрацьовано
• опрацьовані
• опрацювала
• опрацювання
• оброблюються
• переробили

Examples of using Processed in English and their translations into Ukrainian

We processed your apply!
Ми обробили Ваш запит!

The manager will call you back and the order will be processed.
Вам передзвонить менеджер, і замовлення буде опрацьовано.

CEC processed 20% of protocols.
ЦВК опрацювала 20% протоколів.

You cannot cancel your order after it has been processed.
Ви не зможете скасувати Замовлення після того, як його було опрацьовано.

Mail will be processed as usual.
Заяви будуть оброблятись як зазвичай.

CEC processed half of electronic protocols.
ЦВК опрацювала половину електронних протоколів.

Diameter of the processed log, mm 120- 400.
Діаметр оброблюваної колоди, мм 120- 400.

All applications and appeals will be accepted, reviewed and processed.
Всі заяви та звернення будуть прийняті, розглянуті та опрацьовані.

Diameter of the processed raw material 80-420mm.
Діаметр оброблюваної сировини 80-420mm.

Your message has been sent successfully and will be processed within 24 hours.
Ваше повідомлення успішно відправлено і буде опрацьовано протягом 24 годин.

Working with processed NMR core data(T2-domain).
Робота з обробленими даними NMR керна(T2-домен).

The processed chicken is boiled, the broth is filtered, the chicken is cut into pieces.
Оброблену курку відварюють, бульйон проціджують, курку розрізають на шматки.

Have your price lists processed(any number of positions).
Обробкупрайс-листів з будь-якою кількістю позицій.

Uniates processed Byzantine architecture of the church according to the Latin model.
Уніати переробили візантійську архітектуру храму на латинський зразок.

Minimum length of the processed material… up to 600 mm.
Найменша довжина оброблюваного матеріалу… до 600 мм.

The CEC processed all the electronic voting protocols as early as last Friday, July 26.
ЦВК опрацювала всі електронні протоколи ще минулої п'ятниці, 26 липня.

ERA-GLONASS" accepted and processed 1 million emergency calls.
ЕРА-ГЛОНАСС" прийняв та обробив 1 мільйон екстрених дзвінків.

For each metal processed by means of plasma there are certain features.
Для кожного оброблюваного за допомогою плазми металу є свої особливості.

In January-May, enterprises of the republic processed 5,9 million tons of crude oil.
У січні-травні підприємства республіки переробили 5, 9 млн тон нафтової сировини.

The data being processed is obtained from publicly available personal data sources.
Оброблювані дані були отримані з загальнодоступних джерел особистих даних.

All outstanding paper documents have been processed and incorporated into the electronic system.
Усі невиконані паперові документи були опрацьовані та внесені до електронної системи.

We have collected and processed the problematic cases of visa applications and given appropriate consultations.
Нами було зібрано та опрацьовано проблемні випадки візових клопотань та надано відповідну консультацію.

Each piece of jewelry is individually processed, which is a distinctive feature of the company.
Каждое ювелірний виріб проходить індивідуальну обробку, що є відмінною рисою компанії.

Thickness of the processed material… is not more than 125 mm.
Товщина оброблюваного матеріалу… не більше 125 мм.

Supermarkets are invaded by hordes of processed foods that look healthy at first glance.
Зараз супермаркети наповнені обробленими продуктами, які виглядають здоровими на перший погляд.

From 2017, the share of processed products has increased and reached 43%….
Від 2017 року частка переробленої продукції зросла і досягла 43%.

The thickness of the processed material… not more than 125 mm.
Товщина оброблюваного матеріалу… не більше 125 мм.

Concentrate is the least processed and contains more fat and carbohydrates.
Концентрат є найменш обробленим і містить більше жиру та вуглеводів.

The Central Electoral Commission processed 20% of protocols of district electoral commissions.
Центральна виборча комісія опрацювала 20% протоколів дільничних виборчих комісій.