What is the translation of " ОПРАЦЮВАННЯ " in English?

• processing
• study
• elaboration
• development
• work
• processing of
• working
• studies
• studying
• worked

Examples of using Опрацювання in Ukrainian and their translations into English

Опрацювання музичної теми.
Performing theme music.

Локальне опрацювання тіла.
Local work on your body.

Опрацювання всіх м'язів тіла.
Work on all body muscles.

Посилене опрацювання тіла.
Intensified work on your body.

Опрацювання віртуальних сховищ.
Working with virtual disks.

Усе це ще вимагає опрацювання.
All of it still requires work.

Опрацювання біологічних точок.
Work on the biological points.

Детальне опрацювання плану ремонту.
Detailed work on the repair plan.

Опрацювання інформаційного наповнення у WWW;
Processing of information content in WWW;

Можливість опрацювання окремих зон.
Allows for work on separate body areas.

Розробка концепції та попередні інжинірингові опрацювання;
Conception development and preliminary engineering studies;

Детальний аналіз і опрацювання конкурентів Замовника;
Customer's competitors detailed analysis and studies;

Опрацювання біцепса здійснюється за допомогою штанги E-Z на лаві.
The biceps are worked with the E-Z bar on the bench.

Взяти до уваги стан опрацювання Катехизму УГКЦ для молоді.
To take into consideration the work status of the UGCC Youth Catechism.

Технічне опрацювання NVMe почалося в другій половині 2009 року.
Technical work on NVMe began in the second half of 2009.

Масаж починається з опрацювання тіла в положенні на животі.
The massage begins with the treatment of the body when the customer lies on the stomach.

Опрацювання- механізм, інструмент в психоаналітичної терапії.
The study is a mechanism, a tool in psychoanalytic therapy.

Детальніше опрацювання ідеї зроблене Лофстромом в 1983- 1985 рр.
The launch loop idea was worked on in more detail around 1983- 1985 by Lofstrom.

Опрацювання структури і аналіз юзабіліті при створенні сайтів.
Designing the structure and analysis of usability when creating sites.

Аналітичні таблиці є результатом опрацювання та аналізу цифрових показників.
Analytical tables are the result of processing and analyzing digital indicators.

Опрацювання User Case, прототипування, створення дизайн-концепції.
Working out the User Case, prototyping, creating a design concept.

Різноманіття прийомів сприяє ретельного опрацювання всіх проблемних зон.
The variety of techniques contributes to a thorough working through all the problem areas.

Опрацювання можливих варіантів використання теплової енергії від БГУ.
Working out of possible variants of use of thermal energy from the biogas plant.

В даний момент ведеться опрацювання проекту відновлення виробництва А-40«Альбатрос».
Currently we are working on the project resumption of production A-40“Albatross”.

Опрацювання провокаційних питань, навичок самопрезентації,«продажу» себе.
Work with provocative questions, skills of self-presentation,“selling” oneself.

У більшості випадків використовується для підвищення контрастності і більшої опрацювання неба.
In most cases, used to increase the contrast and more development of the sky.

Опрацювання оригіналу і перекладу у світлі формування етнокультурної компетентності.
The Work with the Original and the Translation in the Light of Ethnocultural Competence.

Кожен з етапів та пунктів алгоритму вимагає подальшої деталізації та методичної опрацювання.
Each of the stages and items of the algorithm requires further detalisation and methodical development.

Опрацювання проблем у домі та вдосконалення комунікації також є осередком лікування.
Working through problems in the home and improving communication is also a focus of treatment.

Метод дослідження- комп'ютерне програмування для опрацювання даних позиціонування користувачів мобільного зв'язку.
Programming for data processing of positioning of users of mobile.