What is the translation of " PROCESSED BY " in Hebrew?

• מעובד על ידי
• שעובדו על ידי
• מעובדים על ידי
• המעובד על ידי
• עיבוד על ידי
• שעובד על ידי
• מטופלות על ידי

Examples of using Processed by in English and their translations into Hebrew

It is also the color most quickly processed by the brain.
הוא גם הצבע המורכב ביותר לעיבוד על ידי המוח.

They transported the heroin processed by the Erikssons until 2003 when they had a falling out over a hijacked shipment.
הם העבירו את ההרואין מעובד על ידי Erikssons עד שנת 2003 כשהם הסתכסכו על משלוח נחטף.

Users may exercise certain rights concerning Data processed by the Owner.
משתמשים רשאים לממש זכויות מסוימות בנוגע לנתונים שעובדו על ידי הבעלים.

This is a XML Sitemap which is supposed to be processed by search engines which follow the XML Sitemap standard like Ask.
זהו מפת אתר XML שאמורה להיות מעובד על ידי מנועי חיפוש אשר פעלו XML Sitemap הרגיל כמו Ask.

Users can exercise certain rights in relation to data processed by the owner.
משתמשים רשאים לממש זכויות מסוימות בנוגע לנתונים שעובדו על ידי הבעלים.

Another recent research has shown food processed by fermentation can generate something called ethyl carbonate, which is also known as urethane.
מחקר נוסף שנערך לאחרונה הראה מזון מעובד על ידי תסיסה יכול ליצור משהו שנקרא אתיל פחמתי, אשר ידוע גם בשם urethane.

Users can exercise certain rights relative to the Data processed by the Owner.
משתמשים רשאים לממש זכויות מסוימות בנוגע לנתונים שעובדו על ידי הבעלים.

Processed by the best jewelers of that time, it was first introduced to the general public in 1834- the birthday of the future sovereign Alexander II.
עיבוד על ידי מיטב הצורפים של אותה תקופה, הוא הוצג לראשונה לקהל הרחב בשנת 1834- יום הולדתו של הריבון העתיד אלכסנדר השני.

Users may exercise certain rights with regard to the Data processed by the Owner.
משתמשים רשאים לממש זכויות מסוימות בנוגע לנתונים שעובדו על ידי הבעלים.

Other information about Users processed by the Administration of the Application The Administration of the Application also processes other information about the Users, which includes.
מידע נוסף על משתמשים שעובדו על ידי הממשל המינהל גם מעבד מידע נוסף על משתמשים, הכולל.

Data subject provides us with personal data, which must subsequently be processed by us.
נושא הנתונים מספק לנו נתונים אישיים, אשר לאחר מכן צריך להיות מעובד על ידי.

In September alone, 30.4 percent of malicious Android malware processed by SophosLabs was ransomware.
בספטמבר לבדו 30.4% מהנוזקות הזדוניות לאנדרואיד, אשר נבדקו על ידי SophosLabs, היו כופרות.

In the current on-board computer computing system used in autonomous driving technology, data has to be stored in memory in order to be processed by the CPU.
במערכות המחשוב הקיימות במחשב המשתמשות בטכנולוגיית נהיגה אוטונומית, הנתונים חייבים להיות מאוחסנים בזיכרון כדי להיות מעובדים על ידי המעבד.

It must be collected within 15 minutes following birth and needs to be processed by the laboratory within 48 hours of collection.
דם טבורי ניתן לאסוף רק במהלך 15 הדקות הראשונות לאחר הלידה ו צריך להיות מעובד על ידי המעבדה בתוך 48 שעות של איסוף.

Visa's Zero Liability policy does not apply to certain commercial card and anonymous prepaid card transactions or transactions not processed by Visa.
מדיניות אפס החבות של Visa לא חלה על עסקאות מסוימות בכרטיסים מסחריים או בכרטיסי פריפייד(משולמים מראש) אנונימיים, או על עסקאות שאינן מטופלות על ידי Visa.

Users can exercise certain rights with respect to the Data processed by the data controller.
משתמשים יכולים לממש זכויות מסוימות בהתייחס לנתונים שעובדו על ידי מבקר הנתונים.

The rights of UsersUsers may exercise certain rights regarding their Data processed by the Owner.
זכויות המשתמשים משתמשים יכולים לממש זכויות מסוימות בנוגע לנתונים שעובדו על ידי הבעלים.

In September of 2017 alone, 30.4 percent of malicious Android malware processed by Sophos Labs was ransomware.
בספטמבר לבדו 30.4% מהנוזקות הזדוניות לאנדרואיד, אשר נבדקו על ידי SophosLabs, היו כופרות.

Next thing it does is to start the memory scraping activity in order to find payment card information processed by the PoS device.
הדבר הבא שהוא עושה זה כדי להפעיל את זיכרון גירוד פעילות כדי למצוא את פרטי כרטיס תשלום מעובדים על ידי מכשיר POS.

You have ten(10) days to dispute any charge or payment processed by Indie Systems.
יש לך שלושים(30) יום כדי לערער על כל חיוב או תשלומים מעובדים על ידי INTERLAND.

Users can exercise certain rights in relation to data processed by the owner.
זכויות המשתמשים משתמשים יכולים לממש זכויות מסוימות בנוגע לנתונים שעובדו על ידי הבעלים.

Users may exercise certain rights with regard to the Data processed by the Owner.
זכויות המשתמשים משתמשים יכולים לממש זכויות מסוימות בנוגע לנתונים שעובדו על ידי הבעלים.

Personal data used in connection with Waze Carpool is controlled and processed by Google's affiliate, Waze Mobile Ltd.
כל מידע אישי המופיע ב-Waze Carpool נתון לפיקוח ולעיבוד על ידי החברה השותפה של Google, Waze Mobile Ltd.

Blood should only be collected in the 15 minutes following delivery and it must be processed by a lab within 48 hours of delivery.
דם טבורי ניתן לאסוף רק במהלך 15 הדקות הראשונות לאחר הלידה ו צריך להיות מעובד על ידי המעבדה בתוך 48 שעות של איסוף.

Cord blood may only be collected during the first 15 minutes following the birth and should be processed by the laboratory within 48 hours.
דם טבורי ניתן לאסוף רק במהלך 15 הדקות הראשונות לאחר הלידה ו צריך להיות מעובד על ידי המעבדה בתוך 48 שעות של איסוף.

If it is provided by applicable law, you have a right of access to your Personal information as processed by Yandex under this Policy.
אם הן מסופקות על פי החוק החל, יש לך זכות גישה למידע האישי שלך כפי שעובד על ידי Yandex במסגרת מדיניות זו.