What is the translation of " DATA IS PROCESSED " in Croatian?

• podatke obrađuje
• podaci obrađuju
• podaci obrađuje
• podatke obrađujemo
• protiv obrade podataka

Examples of using Data is processed in English and their translations into Croatian

This data is processed in accordance with Art.
Ova obrada podataka temelji se na čl.

Learn how your comment data is processed.
Saznajte kako se obrađuju podaci komentara.

Your personal data is processed for the following purposes.
Vaši se osobni podaci obrađuju u sljedeće svrhe.

The person responsible for the processing of your personal data, as it decides why and how your personal data is processed.
Osoba odgovorna za obradu vaših osobnih podataka jer odlučuje zašto i kako se vaši osobni podaci obrađuju.

Your personal data is processed on the basis of.
Vaši osobni podaci obrađuju se na temelju.

Affected person is any identified or identifiable natural person whose personal data is processed by the controller.
Ispitanik je svaka fizička osoba identificirana ili prepoznatljiva, čiji osobni podaci obrađuje Izvršitelj obrade odgovoran za obradu.

The data is processed exclusively for statistical purposes.
Podaci su proslijeđeni isključivo u statističke svrhe.

Because of this it can happen that your data is processed outside the European Economic Area(EEA).
Zbog toga se može dogoditi da se Vaši podaci obrađuju izvan Europskog ekonomskog područja(EEA).

The data is processed manually and therefore there may be calculation errors.
Podaci se obrađuju ručno i stoga pri izračunu može biti pogrešaka.

A physical person whose personal data is processed by a data controller or data processor.
Fizička osoba čije osobne podatke obrađuju voditelj ili izvršitelj obrade podataka..

Affected person is any identified or identifiable natural person whose personal data is processed by the controller.
Subjekt podataka je svaka fizička osoba identificirana ili prepoznatljiva, čiji osobni podaci obrađuju kontrolor odgovoran za obradu.

Where your personal data is processed on the basis of legitimate interests, Art.
Kada se vaši osobni podaci obrađuju na temelju legitimnih interesa, čl.

A data subject is any identified or identifiable natural person, whose personal data is processed by the controller responsible for the processing.
Pogođena osoba je svaka identificirana ili prepoznatljiva fizička osoba čiji osobni podaci obrađuju kontrolor.

I agree that my personal data is processed by ABR Distribution, 26-600 Radom, Staromiejska 8/12 Street, Poland for marketing and sales purposes.
Slažem se da moje osobne podatke obrađuje ABR Distribution Sp. z o. o., ul. Staromiejska 8/12, 26-600 Radom, Poljska u svrhe odnosa sa kupcima i druge interne svrhe.

Data subject is any identified or identifiable natural person, whose personal data is processed by the controller responsible for the processing.
Ispitanik je svaka fizička osoba identificirana ili prepoznatljiva, čiji osobni podaci obrađuje Izvršitelj obrade odgovoran za obradu.

Data is processed in accordance with applicable laws pertaining to the processing of personal data and in accordance with the best business practice of data protection.
Podatke obrađujemo u skladu s važećim zakonima koji se odnose na obradu osobnih podataka i u skladu s najboljom poslovnom praksom zaštite podataka..

D ensures that this personal data is processed in accordance with the requirements of the GDPR.
Osigurava da se ti osobni podaci obrađuju u skladu sa zahtjevima OUZP-a.

Data subject is any identified or identifiable natural person, whose personal data is processed by the controller responsible for the processing.
Ispitanik je svaka fizička osoba identificirana ili prepoznatljiva, čije osobne podatke obrađuje Izvršitelj obrade odgovoran za obradu.

Collected personal data is processed with mandatory application of appropriate legal, technical, and organizational security measures to prevent any unauthorized data processing..
Prikupljene osobne podatke obrađujemo uz obaveznu primjenu odgovarajućih pravnih, tehničkih i organizacijskih mjera sigurnosti kako bismo spriječili svaku neovlaštenu obradu podataka..

It will take appropriate steps to ensure that your personal data is processed, secured, and transmitted in accordance with the applicable law.
Će poduzeti odgovarajuće korake da osigura da se vaši osobni podaci obrađuju, osiguravaju i prenose u skladu sa važećim zakonom.

Where personal data is processed for scientific or historical research purposes or for statistical purposes pursuant to Art. 89, paragraph 1 of the GDPR, you have the right, on grounds relating to your particular situation, to object to processing of personal data concerning you, except where the processing is necessary for the performance of a task carried out for reasons of public interest.
Ispitanik ima na osnovu vlastite situacije pravo na prigovor protiv obrade osobnih podataka od strane web stranice ISTRA-QUAD, a koji se koriste u znanstveno-istraživačke ili statističke svrhe prema Članku 89, Stavak 1 Opće Uredbe o zaštiti osobnih podataka, osim ako je obrada podataka potrebna u svrhu javnog interesa.

Data subject is any identified or identifiable natural person, whose personal data is processed by the controller responsible for the processing.
Subjekt podataka je svaka fizička osoba identificirana ili prepoznatljiva, čije osobne podatke obrađuje kontrolor odgovoran za obradu.

In addition, if personal data is processed for scientific or historical research purposes or statistical purposes pursuant to Article 89(1) of the GDPR, the data subject, on grounds relating to his or her particular situation, has the right to object to processing of personal data concerning him or her, unless the processing is necessary for the performance of a task carried out for reasons of public interest.
Dodatno, ispitanik ima na osnovu vlastite situacije pravo na prigovor protiv obrade osobnih podataka od strane web stranice Lion M, a koji se koriste u znanstveno-istraživačke ili statističke svrhe prema Članku 89, Stavak 1 Opće Uredbe o zaštiti osobnih podataka, osim ako je obrada podataka potrebna u svrhu javnog interesa.

Data subject is any identified or identifiable natural person whose personal data is processed by the controller responsible for the processing.
Subjekt podataka je svaka fizička osoba identificirana ili prepoznatljiva, čiji osobni podaci obrađuje kontrolor odgovoran za obradu. Obrada.

I also agree that my personal data is processed by other entities established in the European Economic Area.
Također se slažem da se moji osobni podaci obrađuju od strane drugih subjekata osnovanih u Europskom gospodarskom prostoru.

Data subject is any identified or identifiable natural person, whose personal data is processed by the controller responsible for the processing.
Ispitanik je svaka fizička osoba identificirana ili prepoznatljiva, čiji osobni podaci obrađuje Izvršitelj obrade odgovoran za obradu. c Obrada podataka..

Data subject is any identified or identifiable natural person, whose personal data is processed by the controller responsible for the processing.
Nositelj podataka je identificirana ili prepoznatljiva fizička osoba čije osobne podatke obrađuje voditelj obrade odgovoran za obradu podataka..

Data subject is any identified or identifiable natural person, whose personal data is processed by the controller responsible for the processing.
Subjekt podataka je svaka identificirana fizička osoba ili fizička osoba koja se može identificirati, čije osobne podatke obrađuje voditelj obrade osobnih podataka..