What is the translation of " DATA WILL BE PROCESSED " in Polish?

• dane będą przetwarzane
• dane będziemy przetwarzali
• dane przetwarzane

Examples of using Data will be processed in English and their translations into Polish

The data will be processed electronically.
Dane będą przetwarzane elektronicznie.

The purpose for which the data will be processed within Eurodac;
Cel, dla którego dane będą przetwarzane w systemie Eurodac;

The data will be processed by Mobileunlock24.
Dane będą przetwarzane przez Mobileunlock24.

The purposes for which the data will be processed within the SIS II;
Celach, dla których dane będą przetwarzane w ramach SIS II;

The data will be processed until the consent is withdrawn.
Dane będą przetwarzane do czasu cofnięcia zgody.

Participation in surveys is anonymous and no personal data will be processed.
Uczestnictwo w ankietach jest anonimowe i nie obejmuje przetwarzania danych osobowych.

Your data will be processed in order to.
Pani/Pana dane będą przetwarzane w celu.

Cz(processors) in the Google Adwords and Sklik systems The data will be processed for 10 years since the day of the consent.
Cz w systemach Google Adwords oraz Sklik Dane będą przetwarzane przez 10 lat od wyrażenia zgody.

Your data will be processed unlawfully.
Pani/Pana dane będą przetwarzane niezgodnie z prawem;

Period of personal data processing: Your data will be processed until the offer is sent.
Okres przetwarzania danych osobowych: Pani/Pana dane przetwarzane będą do momentu przesłania oferty.

Your data will be processed by Auktion.
Państwa dane będą przetwarzane wyłącznie przez Auktion.

After withdrawal of consent by the user, the data will be processed only for the purpose of removing the data..
Po cofnięciu zgody przez użytkownika dane będą przetwarzane jedynie wcelu ich usunięcia.

Data will be processed only for the purpose of terrorism.
Dane przetwarzane będą wyłącznie do celów walki z terroryzmem.

On the websites data will be processed for marketing and optimisation purposes by WiredMinds leadlab, a service provided by WiredMinds AG.
Na stronach internetowych przetwarzane są dane przez serwis wiredminds leadlab, usługę spółki WiredMinds AG, w celach marketingowych i optymalizacyjnych.

Data will be processed fairly and in accordance with applicable law.
Dane będą przetwarzane rzetelnie i zgodnie z obowiązującym prawem.

The data will be processed until you withdraw your consent.
Dane będą przetwarzane do czasu wycofania przez Ciebie zgody.

The data will be processed for 10 years since the day of the consent.
Dane będą przetwarzane przez 10 lat od wyrażenia zgody.

This data will be processed by the Administrator for a period of 3 years.
Te dane będą przetwarzane przez Administratora przez okres 3 lat.

The data will be processed for 14 days since the day of the recording.
Dane przetwarzane będą przez okres 14 dni od daty wykonania nagrania.

Your data will be processed for one or more of the following purposes.
Państwa dane będą przetwarzane w jednym lub więcej spośród następujących celów.

Your data will be processed automatically, including profiling.
Twoje dane będą przetwarzane w sposób zautomatyzowany, w tym również w formie profilowania.

Your data will be processed by the Administrator only for the following purposes.
Państwa dane będą przetwarzane przez Administratora wyłącznie w poniższych celach.

Data will be processed until you revoke your consent for personal data processing..
Dane będą przetwarzane do momentu wycofania przez Panią/Pana zgody na przetwarzanie danych osobowych.

The data will be processed in order to conclude and implement agreements for the provision of hotel services.
Dane będą przetwarzane w celu zawarcia i realizacji umowy o świadczenie usług hotelarskich.

The data will be processed until the opposition to processing or withdrawal of consent is expressed.
Dane będą przetwarzane do czasu wyrażenia sprzeciwu wobec ich przetwarzania lub wycofania zgody.

The data will be processed exclusively for the purpose of handling the respective enquiry or the respective user request.
Dane są przetwarzane wyłącznie w celu rozpatrzenia danego zapytania lub potrzeb użytkownika.

The data will be processed for the purpose of distributing the newsletter and shall be stored until you unsubscribe.
Dane będą przetwarzane w celu wysyłki newslettera i przechowywane do chwili rezygnacji z subskrypcji.

The data will be processed and used insofar as this is necessary for the performance of our contractual obligations.
Dane będą przetwarzane i wykorzystywane, o ile będzie to niezbędne do wykonywania naszych zobowiązań umownych.

The data will be processed in order to send commercial and marketing information and send the newsletter on the basis of expressed consent.
Dane będą przetwarzane w celu przesyłania informacji handlowych, marketingowych oraz przesłaniu newslettera na podstawie wyrażonej zgody.

The data will be processed for marketing purposes including marketing of own services, information on planned events, new products.
Dane będą przetwarzane w celach marketingowych obejmujących marketing własnych usług, informowanie o planowanych wydarzeniach, nowych produktach.

How to use "data will be processed" in an English sentence

Your data will be processed within the United Kingdom.

Your personal data will be processed within the EU/EEA.

The data will be processed electronically in automatic mode.

Your personal data will be processed and stored electronically.

Personal data will be processed with the utmost care.

All personal data will be processed in total confidentiality.

Your data will be processed exclusively by Delivery Tech.

Your data will be processed exclusively by IBERCAMERA, S.A.

The Personal data will be processed by TARONI S.P.A.

Such data will be processed by Robbi Group srl.

How to use "dane będą przetwarzane, dane przetwarzane" in a Polish sentence

W celu, umowa pożyczki a kredyt u o którym mowa w niniejszym ustępie, dane będą przetwarzane przez VIA SMS na podstawie art.

Twoje dane będą przetwarzane w celu obsługi złożonego przez Ciebie zapytania oraz w celu przedstawienia oferty przez Współadministratorów.

Pani/Pana dane będą przetwarzane w celu realizacji zadań wynikających z ustawy o pomocy społecznej (Dz.

Zebrane dane będą przetwarzane w celu przeprowadzenia postępowania kwalifikacyjnego na Członka Zarządu spółki „LOTOS Asfalt” Sp.

Pani / Pana dane będą przetwarzane w celu wypełnienia obowiązku prawnego dot.

Dane będą przetwarzane na podstawie wyrażonej przez Panią/Pana zgody, która może być w każdej chwili cofnięta.

Pana/Pani dane będą przetwarzane w celach związanych z udzieleniem odpowiedzi, przedstawieniem oferty usług AMS Toyota oraz świadczeniem usług przez administratora danych.

Dane przetwarzane na potrzeby realizacji Państwa zapytania będą przechowywane przez okres niezbędny do jego obsługi i komunikacji z Państwem w tym zakresie.

Czy Twoje dane przetwarzane przez VIA SMS są bezpieczne?

Dane będą przetwarzane przez czas nieokreślony, tj.