What is the translation of " DATA WILL BE PROCESSED " in Romanian?

• datele vor fi prelucrate
• datele vor fi procesate
• cu prelucrarea datelor
• date vor fi prelucrate
• prelucrarea datelor

Examples of using Data will be processed in English and their translations into Romanian

Data will be processed as follows.
Datele vor fi tratate după cum urmează.

(b) the purpose for which the data will be processed within Eurodac;
Scopul pentru care datele vor fi procesate prin Eurodac.

The data will be processed by Mobileunlock24.
Datele vor fi prelucrate de către Mobileunlock24.

I agree that my personal data will be processed by T2E.
Sunt de acord cu prelucrarea datelor cu caracter personal, de catre T2E.

Data will be processed for the following purposes.
Datele vor fi prelucrate in urmatoarele scopuri.

I agree that my personal data will be processed according to the Privacy Policy.
Sunt de acord cu prelucrarea datelor personale conform Politicii de Confidențialitate.*.

Data will be processed only for the purpose of terrorism.
Informaţiile vor fi procesate doar în scopul combaterii terorismului.

We assure you that no personal data will be processed or registered by means of this software.
Te asiguram ca prin intermediul acestui soft nu vor fi prelucrate date cu caracter personal.

The data will be processed by employees of Lavazza and/or premier companies authorised by Lavazza for the data processing and storage.
Datele vor fi procesate de angajații Lavazza și/sau de către companiile autorizate de Lavazza pentru procesarea și conservarea datelor..

By ticking this box, you agree that your personal data will be processed by Top Tur Transport in order to resolve this message.
Prin bifarea casetei ești de acord cu prelucrarea datelor tale personale în scopul soluționării mesajului.

Such data will be processed in line with Regulation(EC) No 45/2001.
Aceste date vor fi prelucrate în conformitate cu Regulamentul(CE) nr. 45/2001.

Prelucrarea datelor personale* I agree that my personal data will be processed according to the Privacy Policy.
Prelucrarea datelor personale* Sunt de acord cu prelucrarea datelor personale conform Politicii de Confidențialitate.*.

These personal data will be processed only with the permission of the User.
Aceste date vor fi procesate doar cu acordul Utilizatorului.

Please refer to the section above,"Processing of Your Data", which explains where your Personal Data will be processed globally.
Vă rugăm să consultaţi secţiunea de mai sus,„Prelucrarea datelor dumneavoastră”, care explică unde vor fi prelucrate datele dumneavoastră cu caracter personal la nivel global.

I agree that my data will be processed according to GDPR regulations.
Sunt de acord cu prelucrarea datelor mele, conform regulamentului GDPR.

In case of data processing based on the consent referring to information sending, your data will be processed up to the time of your unsubscribing.
În cazul prelucrării datelor în baza consimțământului privind transmiterea de informări, datele vor fi prelucrate până la momentul dezabonării dumneavoastră.

The data will be processed strictly in accordance with statutory provisions.
Datele vor fi prelucrate în strictă conformitate cu prevederile statutare.

The VIS central database is very secure and data will be processed in accordance with the highest data protection standards.
Baza de date centrală a VIS este foarte bine protejată și datele vor fi procesate în conformitate cu cele mai înalte standarde de protecție a datelor..

The Data will be processed at the headquarter and operating office of the Owner.
Datele vor fi procesate la sediul central și la biroul de operare al Proprietarului.

By delivering any of your personal data through our website, you agree that such data will be processed in accordance with the provisions of our Privacy Policy.
Prin transmiterea oricăror date cu caracter personal prin intermediul pe site-ul nostru web, sunteți de acord că aceste date vor fi prelucrate în conformitate cu prevederile Politicii noastre de Confidențialitate.

The data will be processed only for the purpose of your recruitment and selection.
Prelucrarea datelor se va face doar în scopul recrutării și selecției dumneavoastră.

I accept that my data will be processed pursuant to your Privacy Policy Send.
Accept prelucrarea datelor mele în conformitate cu politica de confidențialitate Send.

The data will be processed and stored in secure environments in the platforms and systems specific to the call center activity, and/ or on secure devices used at the company level.
Datele vor fi prelucrate si stocate in medii sigure in platformele si sistemele specifice activitatii de call center, si/sau pe dispozitive securizate utilizate la nivelul companiei.

In order to determine the period for which the data will be processed, we take into account the contractual duration until the contractual obligations and the archiving deadlines, both legal and domestic.
Pentru a determina perioada pentru care vor fi prelucrate datele, luăm în calcul durata contractuală până la expirarea obligațiilor contractuale și termenele de arhivare, atât legale cât și interne.

The data will be processed for the purpose of contacting us in accordance with the first sentence of Article(6)(1)(a) GDPR on the basis of your voluntary consent.
Datele vor fi prelucrate pentru a ne contacta, în conformitate cu prima frază a art. 6, alineatul(1) litera(a) din GDPR, conform consimțământului dvs. voluntar.

Unless the law otherwise provides, as a rule the data will be processed for the period until termination of the service contract plus the required period until the prescription of any contractual obligations.
Cu excepția situației în care legea prevede altfel, de regulă datele vor fi prelucrate pe perioada până la încetarea contractului de prestare a serviciilor, plus perioada necesară până la prescripția oricăror obligații contractuale.

The data will be processed in third countries only if this is necessary for the fulfillment of the contract(eg on customer request at delivery or payment).
Datele vor fi prelucrate în țări terțe numai dacă acest lucru este necesar pentru îndeplinirea contractului(de exemplu, la cererea clientului la livrare sau la plată).

In these cases the data will be processed in accordance with European data protection law.
În aceste cazuri, datele vor fi procesate în concordanță cu legea europeană a protejării datelor..

These data will be processed electronically in accordance with applicable laws.
Aceste date vor fi prelucrate în mod electronic în conformitate cu legislaţia în vigoare.

The data will be processed by employees or collaborators expressly authorised to do so.
Datele vor fi prelucrate de către angajați sau colaboratori ai Operatorilor Asociați, autorizați în mod expres să facă acest lucru.