What is the translation of " DATA WILL BE PROCESSED " in Greek?

• δεδομένα θα υποβληθούν σε επεξεργασία
• δεδομένα θα επεξεργαστούν
• δεδομένα θα υποβάλλονται σε επεξεργασία
• δεδομένα θα επεξεργάζονται
• θα γίνει η επεξεργασία δεδομένων

Examples of using Data will be processed in English and their translations into Greek

Personal data will be processed.
Τα προσωπικά δεδομένα θα υποβληθούν σε επεξεργασία.

If participate in our loyalty program(online or offline), your personal data will be processed as follows.
Εάν επιθυμείτε να συμμετάσχετε στο πρόγραμμα επιβράβευσης πιστών πελατών μας(online ή offline), τα προσωπικά σας δεδομένα θα υποβληθούν σε επεξεργασία ως εξής.

Personal data will be processed by.
Τα προσωπικά δεδομένα θα υποβληθούν σε επεξεργασία από.

In particular, before starting to collect statements of support, the organisers may be required to inform the data protection authority in the country where the data will be processed.
Ειδικότερα, πριν από τη συγκέντρωση των δηλώσεων υποστήριξης, ίσως ζητηθεί από τους διοργανωτές να ενημερώσουν τις αρχές προστασίας δεδομένων στα κράτη μέλη όπου θα γίνει η επεξεργασία δεδομένων.

Which personal data will be processed?
Ποια προσωπικά δεδομένα υποβάλλονται σε επεξεργασία;?

Such data will be processed by the operator for the following purposes.
Αυτά τα δεδομένα υποβάλλονται σε επεξεργασία από εμάς για τους ακόλουθους σκοπούς.

When applying for a job position at AirHelp personal data will be processed and controlled by AirHelp.
Κατά την αίτηση για μία θέση εργασίας στην AirHelp τα προσωπικά δεδομένα θα επεξεργαστούν και θα ελεγχθούν από την AirHelp.

Your personal data will be processed for the following purposes.
Τα προσωπικά σας δεδομένα θα υποβληθούν σε επεξεργασία για τους ακόλουθους σκοπούς.

When applying for a job position at AirHelp personal data will be processed and controlled by AirHelp.
Κατά την υποβολή αίτησης για θέση εργασίας στην AirHelp, τα προσωπικά δεδομένα θα υποβληθούν σε επεξεργασία και έλεγχο από την AirHelp.

The data will be processed for the purpose of contacting us pursuant to Art.
Τα δεδομένα θα υποβληθούν σε επεξεργασία για να επικοινωνήσουν μαζί μας σύμφωνα με το άρθρο.

In particular, before collecting statements of support, organisers may be required to notify the data protection authority(ies)( 5) in the EU country(ies) where the data will be processed.
Πιο συγκεκριμένα, πριν από τη συγκέντρωση των δηλώσεων υποστήριξης, οι διοργανωτές μπορεί να οφείλουν να ειδοποιήσουν την/τις αρχή/-ες προστασίας δεδομένων( 5) στη/στις χώρα/-ες όπου θα γίνει η επεξεργασία δεδομένων.

The data will be processed for the purpose of contacting you in accordance with art.
Τα δεδομένα θα υποβληθούν σε επεξεργασία για να επικοινωνήσουν μαζί μας σύμφωνα με το άρθρο.

In cases such as these, the data will be processed according to current European Law on Data Protection.
Σε αυτές τις περιπτώσεις, τα δεδομένα θα υποβληθούν σε επεξεργασία σύμφωνα με την ισχύουσα ευρωπαϊκή νομοθεσία περί προστασίας δεδομένων..

(3) The data will be processed upon your request and is required for the purposes stated in Art. 6 para.
(3) Τα δεδομένα θα υποβάλλονται σε επεξεργασία κατόπιν αιτήματός σας και απαιτούνται για τους σκοπούς που αναφέρονται στο Άρθρο 6 παρ.

Your personal data will be processed as outlined in the fact sheets below.
Τα προσωπικά σας δεδομένα υποβάλλονται σε επεξεργασία που περιγράφεται στα παρακάτω ενημερωτικά δελτία.

All the data will be processed and run through algorithms which will assess the risks for obesity and eating disorders.
Ολα αυτά τα δεδομένα θα υποβάλλονται σε επεξεργασία με αλγορίθμους, ώστε να αξιολογείται ο κίνδυνος παχυσαρκίας και διατροφικών διαταραχών.

Other Personal Data will be processed and published for an indefinite period of time.
Άλλα Προσωπικά Δεδομένα θα υποβληθούν σε επεξεργασία και θα δημοσιευτούν για αόριστο χρονικό διάστημα.

Such data will be processed for purposes related to the mutual obligations deriving from the maritime transport contract.
Αυτά τα δεδομένα θα υποβληθούν σε επεξεργασία για σκοπούς σχετικούς με τις αμοιβαίες υποχρεώσεις που απορρέουν από τη μεταξύ μας σύμβαση θαλάσσιας μεταφοράς.

In these cases, the data will be processed according to current European Law on Data Protection.
Σε αυτές τις περιπτώσεις, τα δεδομένα θα υποβληθούν σε επεξεργασία σύμφωνα με την ισχύουσα ευρωπαϊκή νομοθεσία περί προστασίας δεδομένων..

The data will be processed by algorithms developed by Weisshaar and Kram and the final shape of the chair will be derived from the results.
Τα δεδομένα θα επεξεργαστούν με αλγόριθμους που αναπτύχθηκαν από Weisshaar και Kram και το τελικό σχήμα της καρέκλας θα προκύψει από τα αποτελέσματα.

Your personal data will be processed by us, as processing managers, and may be used for the following reasons.
Τα προσωπικά σας δεδομένα θα επεξεργάζονται από εμάς ως υπεύθυνοι επεξεργασίας και ενδέχεται να χρησιμοποιηθούν για τους ακόλουθους λόγους.

The data will be processed with the tools and methods deemed appropriate to protect the security and confidentiality of personal data..
Τα δεδομένα θα υποβληθούν σε επεξεργασία με τα εργαλεία και τις μεθόδους που κρίνονται ως ενδεδειγμένα για την προστασία της ασφάλειας και της εμπιστευτικότητας των προσωπικών δεδομένων..

Your personal data will be processed by the respective controllers as described in the Privacy Statement.
Τα προσωπικά σας δεδομένα θα υποβληθούν σε επεξεργασία από τους αντίστοιχους διαχειριστές, όπως περιγράφεται στη Δήλωση Προστασίας Προσωπικών Δεδομένων..

The data will be processed by employees of Lavazza and/or premier companies authorised by Lavazza for data processing and conservation.
Τα δεδομένα θα υποβληθούν σε επεξεργασία από υπαλλήλους της Lavazza ή/και κορυφαίες εταιρείες που εξουσιοδοτούνται από τη Lavazza για την επεξεργασία και τη διατήρηση των δεδομένων..

Your personal data will be processed by YOOX USA internal staff specifically trained and authorized for this purpose.
Τα προσωπικά σας δεδομένα θα επεξεργαστούν ένα εσωτερικό προσωπικό της ΥΟΟΧ__ κατάλληλα εκπαιδευμένο και εξουσιοδοτημένο στην επεξεργασία.

Your personal data will be processed by internal staff from BALMAIN, specifically trained and authorized for this purpose.
Τα προσωπικά σας δεδομένα θα επεξεργαστούν από το προσωπικό του Brandbags κατάλληλα εκπαιδευμένο και εξουσιοδοτημένο στην επεξεργασία.

Your personal data will be processed by YOOX internal staff who are specifically trained and authorised to process..
Τα προσωπικά σας δεδομένα θα επεξεργαστούν ένα εσωτερικό προσωπικό της ΥΟΟΧ__ κατάλληλα εκπαιδευμένο και εξουσιοδοτημένο στην επεξεργασία.

Your personal data will be processed by Pollini internal staff who are specifically trained and authorised to process it.
Τα προσωπικά σας δεδομένα θα επεξεργαστούν ένα εσωτερικό προσωπικό της ΥΟΟΧ__ κατάλληλα εκπαιδευμένο και εξουσιοδοτημένο στην επεξεργασία.

Your personal data will be processed only to the extent necessary to fulfil the purposes for which they were transmitted.
Τα προσωπικά σας δεδομένα θα υποβληθούν σε επεξεργασία μόνο στο βαθμό που είναι απαραίτητο για την εκπλήρωση των σκοπών για τους οποίους διαβιβάστηκαν.

In any case, the data will be processed with the same guarantees of security and confidentiality offered by Luigi Lavazza S.p.A.
Σε κάθε περίπτωση, τα δεδομένα θα υποβληθούν σε επεξεργασία με τις ίδιες εγγυήσεις ασφάλειας και εμπιστευτικότητας που προσφέρονται από τη Luigi Lavazza S.p.A.