What is the translation of " DANYCH PROCESOWYCH " in English?

• process data

Examples of using Danych procesowych in Polish and their translations into English

Udostępnienie danych procesowych do archiwizacji.
Provision of process data for archiving.

status dostępne są bezpośrednio w danych procesowych.
status are directly available in the Process Data.

Szerokość danych Szerokość danych procesowych w obrazie procesu wynosi 32 bajty.
Data width The process data width in the process image is 32 bytes.

Nowa szata graficzna, która zmienia wizerunek modułu AsPortal z pewnością zachęci użytkowników do korzystania z tej formy dostępu do danych procesowych.
New graphics, which changed the image of the AsPortal module will certainly encourage users to use this form of access to process data.

Serwer REST Do pakietu AsixConnect dodano serwer REST danych procesowych aplikacji Asix. Evo.
A REST server is added to the AsixConnect package for process data of the Asix. Evo application.

Szczegółowa analiza danych procesowych w celu identyfikacji i określenia skali potencjalnych problemów operacyjnych.
We have a proven track record in analysing procedural data to identify and quantify potential operational issues.

Parametryzacja online, przejrzysta ocena i monitorowanie danych procesowych aż do komunikacji z systemami ERP.
Online parameter setting, transparent process data evaluation and monitoring up to communication with ERP systems.

Zmiana podejścia skupiającego się wyłącznie na jakości w kierunku wydajności, niezawodności i innowacyjności pociąga konieczność korzystania z danych procesowych.
Process data should be used to shift from an exclusively quality-focused perspective towards productivity, reliability and innovation.

SÄ… one pozwalajÄ… nam zebrać wiÄTMcej danych procesowych i 2 pozwalajÄ… nam testować wiele podobnych zabiegÃ3w.
They enable us to collect more process data and 2 they enable us to test many related treatments.

Moduł jest dodatkiem do programu Microsoft Excel, umożliwiającym typowemu użytkownikowi programu Excel korzystanie z danych procesowych bieżących i historycznych aplikacji Asix.
The module is an add-in for Microsoft Excel that allows a typical Excel user to use process data of current and past Asix.

zautomatyzowana aktywacja danych procesowych dzięki nowej funkcji"Plug-In®-Label" wpływają na jakość obsługi oraz redukcję błędów podczas procesu pakowania.
automated activation of process data via new function"Plug-In®-Label" operation is easier thereby reducing errors during the packaging process..

naukowcy starali siÄTM odizolować mechanizmÃ3w poprzez zbieranie danych procesowych i badania zwiÄ… zane zabiegi.
researchers have tried to isolate mechanisms by collecting process data and testing related treatments.

zautomatyzowana aktywacja danych procesowych dzięki funkcji"Plug-In®-Label" wpływają na jakość obsługi oraz redukcję błędów podczas procesu pakowania.
automated activation of process data via function"Plug-In®-Label" operation is easier thereby reducing errors during the packaging process..

optymalizację aplikacji poprzez dostarczanie przydatnych, kluczowych wskaźników wydajności i danych procesowych.
optimization of applications by delivering useful key performance indicators and process data.

Oprogramowanie zapewnia prosty sposób tworzenia stron WWW do wyświetlania danych procesowych odczytywanych przez sterownik PLC.
The software provides a simple way to create web pages for displaying process data read by the PLC.

Symulacja danych procesowych jest niejako w pakiecie, tak aby zaoferować klientowi najbardziej efektywne rozwiązanie
A simulation of the process data included, in order to offer customers the most efficient solution for the subsequent use

TANDEM to w pełni automatyczne narzędzie PAT online, które umożliwia zbieranie danych procesowych i kontrolowanie procesu kompresji tabletek.
TANDEM is a fully automatic on-line PAT tool that allows the collection of process data and control the tablet compression process..

a także oparte na otwartym standardzie przedstawienia danych poprzez MODBUS, ułatwiają budowę całkowicie otwartego systemu wymiany danych procesowych.
and the non-proprietary representation of data via MODBUS facilitates a fully open system for the exchange of process data.

Funkcja urządzeń master i bramek umożliwia sterowanie systemem AS-Interface i przesyłanie danych procesowych do wszystkich typów urządzeń sterujących wyższego poziomu oraz ujednoliconej mapy urządzeń we/wy.
The master with gateway-function controls the AS-Interface system and transmits process data to all types of higher-level control in a standardized I/O map.

z funkcją wyłączania przetwornika, polegającą na kontrolowanym zatrzymaniu funkcji czujnika za pomocą danych procesowych, np. w celu obsługi.
whereby the sensor function can be brought to a controlled stop via process data, e.g. for maintenance.

Sztandarowymi przykładami aplikacji, które za pośrednictwem AsixConnect mają bezpośredni dostęp do danych procesowych, są składowe pakietu Microsoft Office: Excel, Access, Word
Typical examples of applications, which have direct access to process data via the AsixConnect module are Microsoft Office applications including Excel,

W wyniku potencjalnych efektów synergii wynikających z szybkiej wymiany danych procesowych, skrócenia dróg komunikacyjnych oraz wspólnego zakupu zasobów na arenie międzynarodowej,
Potential synergies derived from the quick exchange of process data, shorter communication routes as well as the merger of resources in international purchasing,

archiwizowania istotnych danych procesowych za pomocą systemu komputera nadrzędnego, centralnego modułu w koncepcji Przemysł 4.
can acquire and archive relevant process data online.

Poza licznymi drobnymi zmianami zasadnicze nowości obejmują następujące pozycje: Nowy dodatek Asix Excel Moduł jest dodatkiem do programu Microsoft Excel, umożliwiającym typowemu użytkownikowi programu Excel korzystanie z danych procesowych bieżących i historycznych aplikacji Asix.
Main novelties: New Asix Excel Add-In The module is an add-in for Microsoft Excel that allows a typical Excel user to use process data of current and past Asix.

Funkcja wykrywania umożliwia niezawodną identyfikację czujników i dostęp do wszystkich danych procesowych, danych diagnostycznych
Transparency enables reliable sensor identification and access to all process data, diagnostic data,

dokumentację wszystkich produktów i danych procesowych, a co za tym idzie identyfikowalność aż do pierwotnego materiału.
documentation of all product and process data and consequently traceability back to the original material.

odpowiedzialne są za akwizycję danych procesowych, ich archiwizację i udostępnianie danych do ET-Operator,
are responsible for process data acquisition, archiving and sharing them with ET-Operator,

AsPortal- Portal Informacji Procesowych- gotowy do natychmiastowego użycia moduł umożliwiający przeglądanie wszystkich danych procesowych w postaci tabel lub wykresów prezentowanych w przeglądarce internetowej.
AsPortal- Portal of Process Information- ready for immediate use when connected to asix application enables viewing process data in tables or grahic charts presented in Internet browser window.

nowej bramki PROFINET umożliwiającej płynną integrację urządzeń i danych procesowych, systemu ochrony przeciwprzepięciowej M-LB-2000
a new PROFINET gateway that seamlessly integrates devices and process data, the surge protection system M-LB-2000,

Panel HMI wyświetla dane procesowe takie jak, temperatury, ciśnienia, przepływ.
HMI panel displays process data such as temperature, pressure, flow.

How to use "danych procesowych" in a Polish sentence

Oprócz dostarczania danych procesowych zapewnia on również dostęp do pomocnych danych diagnostycznych.

Teoretycznie mniej ważną funkcją paneli HMI jest gromadzenie i archiwizacja danych procesowych.

Systemy zapewniają dostęp do wiarygodnych danych z bazy wiedzy oraz danych procesowych, ich analizę i eksperckie wnioskowanie w oparciu o opracowywane modele.

Automatyzacja pomp Rozwiązanie do sterowania przepompowniami ścieków zapewnia niezawodny odczyt i przesyłanie istotnych danych procesowych dotyczących pomiaru poziomu i przepływu.

PHOENIX CONTACT | Zdalne sterowanie /plpl/web/main/solutions/subcategory_pages/Remote_control_remote_maintenance_remote_control/4c1c9ec5-8503-4cdb-8d2d-8c3922ce196a Rozwiązania do zdalnego sterowania Bezpieczne i ciągłe przesyłanie danych procesowych do sterowni.

Kluczowe znaczenie ma tu diagnostyka maszyn i analiza danych procesowych w czasie rzeczywistym.

Modele analityczne w chmurze są zdolne przetwarzać ogromne ilości danych procesowych z różnych maszyn.

Przestrzeń adresowa utworzona przez serwer umożliwia publikację podstawowych danych procesowych w standardowy sposób, jako zbiór węzłów tworzonych według ściśle przestrzeganych zasad.

Proficy Historian to serwer bazodanowy firmy GE Fanuc Intelligent Platforms, wyróżniający się szybkością działania, systemem archiwizacji i analizy danych procesowych.

Manufacturing Execution System) to klasa systemu wsparcia zarządzania procesami produkcyjnymi usprawniającego działania operacyjne i analizę danych procesowych.

How to use "process data" in an English sentence

Process data from several vendor instruments.

Click the Process Data Mapping tab.

Devices process data faster than we do.

Process Data Sheet For Flow Element.

and process data are shown below.

How does Hadoop process data you ask?

Process data from participating health facilities.

Companies who process data for Randstad.

Process data convert into useful information.

process data with edit directed statements.