What is the translation of " THE QUALITY AND DURABILITY " in Polish?

• jakość i trwałość
• jakość i wytrzymałość

Examples of using The quality and durability in English and their translations into Polish

The quality and durability of ALDA products is confirmed by many clients.
Jakość i trwałość produktów ALDA jest potwierdzona przez wielu Klientów.

It's one of the conditions to guarantee the quality and durability of treatment in your hair.
To jeden z warunków, aby zagwarantować jakość i trwałość leczenia we włosach.

The quality and durability of the products convince us anew every time.
Jakość i trwałość tych produktów za każdym razem przekonuje nas na nowo.

Aunique coating solution improves the quality and durability of ink-jet personalisation.
Dzięki opracowaniu unikatowego roztworu powlekającego poprawia on jakość itrwałość personalizacji ink-jetowej.

Not only the quality and durability of the ceramic tiles matter- their correct assembly is equally important.
Nie tylko jakość i wytrzymałość garażowych płytek ceramicznych ma znaczenie- równie ważny jest ich perfekcyjny montaż.

We spend our winters on the snow, and it shows in the quality and durability of our Nordic products.
Zimę spędzamy aktywnie na śniegu co odzwierciedlone jest w jakości i trwałości naszych produktów do narciarstwa biegowego.

Improving the quality and durability of manufactured products would create lasting jobs
Większa jakość i trwałość produkowanych towarów na długie lata stworzyłaby miejsca pracy

However, you will end up finding yourself disappointed in the long run as the quality and durability are very short lived.
Jednakże, będziesz skończyć znalezienia bardziej rozczarowani w dłuższej perspektywie, gdyż jakość i trwałość są bardzo krótkotrwałe.

This requires attention to the quality and durability of the building materials, and to their acoustic performance.Â.
Wymaga to wielkiej uwagi przy wyborze materiałów o odpowiedniej jakości i trwałości, a także właściwościach akustycznych.

when it comes to the quality and durability of the product.
pod względem estetyki, jak i jakości i trwałości produktu.

instruments for checking the quality and durability of solders are just some of the products available in our store.
przyrządy do sprawdzania jakości i trwałości wykonanych lutów to tylko niektóre z produktów dostępnych w naszym sklepie.

their satisfaction confirms the quality and durability of our equipment.
ich zadowolenie potwierdza dobrą jakość i wytrzymałość sprzętu.

The EESC believes that improving the quality and durability of manufactured products will create lasting jobs in Europe and should therefore be encouraged.
EKES uważa, że należy propagować dążenie do poprawy jakości i trwałości wyprodukowanych towarów, ponieważ może się ono przyczynić do tworzenia stabilnych miejsc pracy w Europie.

electroplating processes require a mold that can be replicated, and the quality and durability of the test die depends on the process.
galwanizacji wymagają formy, która może być replikowana, a jakość i trwałość matrycy testowej zależy od procesu.

To take care of the quality and durability of all sensitive places we have further strengthened them with additional stitching,
Posiadają także regulatory, ułatwiające dopasowanie każdego kompletu. Dbając o jakość i trwałość wszystkie newralgiczne miejsca zostały dodatkowo wzmocnione dodatkowymi przeszyciami,

other substances that adversely affect the quality and durability of the sewage system.
inne substancje mające wpływ na jakość i trwałość instalacji kanalizacyjnej.

Our Blue Quartz Kitchen Countertops are designed to combine the quality and durability you need for everyday life with the colors
Nasze blaty kuchenne z niebieskim kwarcem zostały zaprojektowane tak, aby łączyć jakość i trwałość, jakiej potrzebujesz w życiu codziennym,

however, they do not constitute a guarantee of the quality and durability of the goods to be delivered by us.
jedynie stosowany do nich profesjonalny standard jakości, ale nie stanowią żadnej gwarancji jakości czy trwałości dostarczanych przez nas towarów.

Our Blue Quartz Kitchen Countertops are designed to combine the quality and durability you need for everyday life with the colors
Nasze niebieskie kwarcowe blaty kuchenne zostały zaprojektowane tak, aby łączyć jakość i trwałość, jakiej potrzebujesz w życiu codziennym,

The packaging is distinguished by high quality and durability.
Opakowania charakteryzują się wysoką jakością i trwałością.

So, the gas damper for the hood differshigh quality and durability.
Tak więc amortyzator gazu w kołpaku różni sięwysoka jakość i trwałość.

The company Caesar Mobile is a guarantee of the highest quality and durability covers.
Firma Caesar Moble to gwarancja najwyższej jakości i trwałości pokrowców.

The product is made of high quality and durability neoprene.
Produkt wykonany został z wysokiej jakości i wytrzymałości neoprenu.

Quality and durability make the Citaro hybrid a solid investment.
Jakość i trwałość sprawiają, że Citaro hybrid to stabilna inwestycja.

American hardwoods provide high quality and durability.
Amerykańskie drewno liściaste gwarantuje wysoką jakość i trwałość.

Hot-air welded seams for high quality and durability.
Szwy zgrzewane gorącym powietrzem dla wysokiej jakości i trwałości.

Most of all, aesthetics, quality and durability of the products is recognized.
Liczy się tu przede wszystkim estetyka, jakość oraz trwałość wykonania produktu.

The products of the Wild AG train are leaders in quality and durability.
Produkty dzikich pociąg z oo są liderami w jakości i trwałości.

Optimum forage quality and durability of the machine is ensured as a result.
Rozwiązanie to zapewnia optymalną jakość paszy i dużą żywotność maszyny.

From the first step of production of the KRONE Trailer Axle, quality and durability have the highest priority.
Dlatego na etapie produkcji osi do naczep KRONE Trailer Axle od samego początku najwyższy priorytet mają jakość i trwałość.