What is the translation of " THE SAME THING TO ME " in Polish?

• mi to samo
• samo ze mną
• to samo mnie

Examples of using The same thing to me in English and their translations into Polish

She did the same thing to me.
Zrobiła mi to samo.

And then she would always say the same thing to me.
Zawsze wtedy powtarzała mi to samo.

Said the same thing to me.
To samo mi powiedział.

You would have done the same thing to me.
Zrobiłbyś ze mną to samo.

He did the same thing to me, first time we met.
Mnie też to zrobił przy pierwszym spotkaniu.

Now you're doing the same thing to me.
A teraz robisz to samo ze mną.

He did the same thing to me.
Zrobił to samo mnie.

You know, Percy used to say the same thing to me.
Wiesz, Percy mówił mi to samo.

He did the same thing to me.
Zrobił to samo ze mną.

And they are trying to do the same thing to me.
A teraz próbują zrobić mi to samo.

You said the same thing to me… last year.
Powiedziałeś to samo do mnie… w zeszłym roku.

You know, Percy used to say the same thing to me.
Wiesz, kiedyś Percy mawiał to samo mnie.

Then he said the same thing to me in the courtroom.
Kutas powiedział mi to samo w sądzie.

Vic came here last night and did the same thing to me.
Vic przyszedł tu zeszłej nocy i zrobił to samo mnie.

She did the same thing to me.
Zrobiła mi tak samo.

And second, you guys would have done the same thing to me.
A po drugie, wy would"ve zrobić to samo dla mnie.

He said the same thing to me.
Powiedział mi to samo.

Of course. now you're going to do the same thing to me.
Teraz zrobicie ze mną to samo. Oczywiście.

Then you do the same thing to me.
Więc zrób mi to samo.

I think somebody might be trying to do the same thing to me.
Bo ktoś chyba chce zrobić to samo mnie.

Posey did the same thing to me.
Posey zrobiła to samo mnie.

I think somebody might be trying to do the same thing to me.
Bo myślę, że ktoś stara się zrobić to samo mnie.

My dad did the same thing to me.
Mój tata opowiadał mi to samo.

Werther's illusions tried to do the same thing to me.
Iluzje Wertera próbowały zrobić to samo ze mną.

Are you doing the same thing to me?
Robisz ze mną to samo?

I never told you this, but Lilith did the same thing to me.
Nigdy ci tego nie powiedziałem, ale Lilith zrobiła to samo mnie.

They're doing the same thing to me.
Oni robią to samo mnie.

That's funny. He said the same thing to me.
Zabawne, powiedział mi to samo.

Bellows did the same thing to me.
Bellows zrobił mi to samo.

Then you tried to do the same thing to me.
Potem próbowałeś zrobić to samo ze mną.