What is the translation of " THE SUMMATION " in Polish?

• podsumowanie
• mowę końcową

Examples of using The summation in English and their translations into Polish

Is that the summation?
Czy to jest wynik?

The summation of your life.
Podsumowanie twojego życia.

Especially the summation.
Zwłaszcza pod koniec.

And you were right about letting her deliver the summation.
I miałeś rację, pozwalając jej na podsumowanie.

Thanks for the summation.
Dzięki za podsumowanie.

It's the summation of everything we have been obsessed with since we were 12.
To podsumowanie naszej obsesji od 12 roku życia.

I'm not doing the summation.
Nie robię podsumowania.

The"i m" under the summation symbol means that the index i starts out equal to m.
Wyrażenie„i m” pod symbolem sumowania oznacza, że indeks i rozpoczyna się od wartości m.

Mark is giving the summation?
Mark wygłosi mowę końcową?

The summation index(i 1, 2 and 3) represents the three age groups used for calculating the lump sum.
Wskaźnik sumowania„i”(wartości i 1, 2, 3) oznacza trzy grupy wiekowe, wybrane dla celów wyliczenia ryczałtu.

What is the summation, sir?
Co jest podsumowanie, sir?

That's why we wait for the summation.
Dlatego czekamy na podsumowanie.

Evidence is all in, the summation's tomorrow, Mark's going to do it.
Przedstawili wszystkie dowody, podsumowanie jest jutro, Mark się tym zajmie.

You had me. Especially the summation.
Nabrałaś mnie. Zwłaszcza pod koniec.

It will be the summation of all their spiritual strivings, and the full declaration of the God whom they have come to love as their Father.
Będzie to skomasowaniem ich duchowych usiłowań i pełną deklaracją Boga, którego kochać będą jako swojego Ojca.

He ready with the summation?
On jest gotowy z Mową końcową?

Besides the summation of new features and features brought by Apple on the new iOS 11 to be launched in this tomato, there are a few elements that disappear.
Oprócz podsumowania nowych funkcji i funkcji przyniesionych przez Apple na nowym iOS 11, który zostanie uruchomiony w tym pomidorze, jest kilka elementów, które znikają.

It seems the world is the summation of Others.
Może wydawać się, że świat jest wielkim sumą INNYCH.

Got a call from the clerk's office to come to court for the summations.
Dostałem telefon z biura sądu. Bym przyszedł do sądu na podsumowanie.

From our perspective, your collective destiny is the summation of individual choices that you, as persons, make.
Z naszej perspektywy, wasze zbiorowe przeznaczenie jest sumą indywidualnych wyborów, których wy jako osoby dokonujecie.

And I don't want to kid myself about the stupid, meaningless way that she died, because that would really make her throw up, but I don't want it to become the summation of her life, because it's not.
I nie chcę się rozwodzić nad jej bezsensowną śmiercią bo by jej się zrobiło słabo od tego, nie chcę z tego zrobić głupawego podsumowania jej życia, bo nim nie jest.

The button for starting the macro is disabled if the summation(Count) function is activated for the column of a worksheet.
Przycisk do uruchamiania makra jest wyłączony, jeśli funkcja sumowania(Zliczaj) jest aktywna na kolumnie arkusza.

One leaves alone"absolute truth", which is unattainable along this path or by any single individual; instead, one pursues attainable relative truths along the path of the positive sciences, and the summation of their results by means of dialectical thinking.
Zostawiamy w spokoju"prawdę absolutną", której nie da się osiągnąć ani na tej drodze, ani żadnej poszczególnej jednostce, zaczynamy natomiast poszukiwać osiągalnych prawd względnych droga uprawiania nauk pozytywnych i syntetyzowania ich wyników za pomocą dialektycznego myślenia.

Entrants' final scores shall be calculated as the summation of the five Season 3 races for which they received the most points hereafter referred to as the“Final Scores”.
Ostateczne wyniki Uczestników są obliczane jako suma pięciu wyścigów w Sezonie 3, w których uzyskali najwięcej punktów zwane dalej„Wynikami końcowymi”.

I presume this is when you intend that I make the summation for the defense?
Teraz pewnie chciałbyś, żebym wygłosił mowę końcową obrony?

In certain phases the concept of the One Universal Oversoul as the totality of the summation of all creature existence led the Indian philosophers very close to the truth of the Supreme Being, but this truth availed them naught because they failed to evolve any reasonable or rational personal approach to the attainment of their theoretic monotheistic goal of Brahman-Narayana.
W pewnych okresach koncepcja Jednej Uniwersalnej Nadduszy, jako całościowej sumy bytu wszystkich istot stworzonych, zbliżyła bardzo filozofów indyjskich do prawdy o Istocie Najwyższej, ale prawda ta nic im nie dała, ponieważ nie mogli ukształtować żadnego rozsądnego i racjonalnego, osobistego podejścia do swego teoretycznego, monoteistycznego celu-Brahman-Narajana.

That's how much capacity is left over, and you split it according to the square root of the traffic on that channel over the summation of the square root over all channels.
To pozostała pojemność. Mnożymy to przez pierwiastek kwadratowy z ruchu na tym kanale, dzielony przez sumę pierwiastków ze wszystkich kanałów.

The mutual and stable position of the entities in the environment of dark matter is the cause of the summation of the spatial form and of the magnetic potential of this environment.
Wzajemne i stabilne położenie całostek w środowisku ciemnej materii, jest przyczyną sumowania się przestrzennej formy i potencjału magnetycznego tego środowiska.

The up-front summation will suffice.
Wstępne podsumowanie wystarczy.

That sounds like my summation for the slum-lord case.
To brzmi jak moja mowa końcowa w sprawie, którą prowadzę.