What is the translation of " THE SYSLOG " in Polish?

• syslog
• dziennik systemu

Examples of using The syslog in English and their translations into Polish

Errors may also be logged to the Syslog file.
Błędy mogą też być rejestrowane w pliku Syslog.

Displays the syslog from the previous Haiku session.
Wyświetla dziennik systemu z poprzedniej sesji.

Suppress writing the string to the SYSLOG file.
Zabroń zapisywania napisu do pliku SYSLOG.

Saves the syslog from the previous Haiku session to disk.
Zapisuje dziennik systemu z poprzedniej sesji Haiku na dysk.

To configure remote logging, add the syslog option.
Aby skonfigurować zdalne zapisywanie do dziennika, dodaj opcję syslog.

Events are written to the Syslog server by ESET Security Management Center.
Zdarzenia są zapisywane na serwerze Syslog przez program ESET Security Management Center.

Notifications will then appear with selected severity on the Syslog server.
Powiadomienia są wówczas wyświetlane z wybraną szczegółowością na serwerze programu Syslog.

C and then run the syslog program with a regular user and check your log files.
C syslog, a następnie uruchomić program syslog z zwykłego użytkownika i sprawdzić logi.

Display syslog from previous session Displays the syslog from the previous Haiku session.
Display syslog from previous session Wyświetla dziennik systemu z poprzedniej sesji.

Saves the syslog from the previous Haiku session to/var/log/previous_syslog when booting.
Zapisuje podczas rozruchu dziennik systemu z poprzedniej sesji do pliku/var/log/previous_syslog.

Save syslog from previous session Saves the syslog from the previous Haiku session to disk.
Save syslog from previous session Zapisuje dziennik systemu z poprzedniej sesji Haiku na dysk.

The option Enable debug syslog in the boot loader's Debug menu makes the syslog persistent.
Opcja Enable debug syslog w menu bootloadera Debug menu sprawia, że syslog jest zrzucany bezpośrednio do pliku.

Turns on forwarding the syslog output to the serial interface default: 115200, 8N1.
Włącza przekazywanie dziennika systemu na port szeregowy domyślne parametry: 115200, 8N1.

Also, it is possible to export logs from a client computer's ESET product and send them to the Syslog server.
Można również eksportować dzienniki z zainstalowanego na komputerze klienckim produktu firmy ESET i wysyłać je do serwera programu Syslog.

The former displays the syslog on screen, the latter allows you to save it as a file to disk.
Pierwsza z nich wyświetla syslog na ekranie, druga pozwala zapisać dziennik do pliku.

Do not automatically enter background operation when started, and log messages to the standard error stream, not the syslog mechanism.
Przy uruchamianiu nie uruchamia się automatycznie w tle i wypisuje wiadomości do standardowego wyjścia błędów, a nie poprzez mechanizm syslog.

In order to find out where your logs are going, examine the syslog configuration file, usually/etc/syslog. conf.
Aby dowiedzieæ siê, gdzie wêdruj± twoje logi, sprawd¼ w pliku konfiguracyjnym demona syslog, zwykle/etc/syslog. conf.

The syslog(short for system log) contains valuable information about what has happened in your system, including the output of KDL sessions.
Syslog(skrót od ang. system log, dziennik systemu) zawiera wartościowe informacje dotyczące tego, co działo się z systemem, włączając w to sesje KDL.

Enable serial debug output Turns on forwarding the syslog output to the serial interface default: 115200, 8N1.
Enable serial debug output Włącza przekazywanie dziennika systemu na port szeregowy domyślne parametry: 115200, 8N1.

You can now configure settings for exporting application logs to external security information and event management systems via the syslog protocol.
Teraz można skonfigurować ustawienia eksportowania raportów aplikacji do zewnętrznych systemów informacyjnych i systemów zarządzania zdarzeniami za pośrednictwem protokołu syslog.

Records about database errors of different importance level are added to the syslog while using Kaspersky Security 8.0 for Linux Mail Server.
Podczas korzystania z Kaspersky Security 8 for Linux Mail Server do dziennika systemowego dodawane są wpisy dotyczące błędów bazy danych o różnych priorytetach.

In addition to playing the role as a server for collecting logs from other devices, the Turbo NAS can also act as a client to send its own logs to the Syslog server.
Poza odgrywaniem roli serwera do zbierania logów z innych urządzeń, Turbo NAS może również działać jako klient, aby wysłać swoje dzienniki do serwera Syslog.

Save syslog from previous session during boot Saves the syslog from the previous Haiku session to/var/log/previous_syslog when booting.
Save syslog from previous session during boot Zapisuje podczas rozruchu dziennik systemu z poprzedniej sesji do pliku/var/log/previous_syslog.

The KDL output is written to the serial port(if you have one, a respective cable, and a second computer to connect with, you can capture the output there via a terminal program) and to the syslog.
Wyjście KDL jest kopiowane na port szeregowy(jeśli komputer jest wyposażony w taki port, a ponadto masz odpowiedni kabel i drugi komputer, możesz je przechwycić korzystając z terminala) oraz do dziennika systemu.

The Syslog server supporting UDP and TCP protocols enables IT administrators to easily collect and store logs from other network devices in the Turbo NAS, improving efficiency on management and troubleshooting when necessary.
Serwer Syslog obsługujący protokoły TCP i UDP pozwala administratorom na łatwe gromadzenie i przechowywanie logów z innych urządzeń sieciowych w Turbo NAS, poprawiając skuteczności zarządzania i rozwiązywania problemów, gdy jest to konieczne.

Changes:- WEB GUI may not be accessible if lot of logs are generated after enabling the syslog featureAbout Switch Firmware: Given the large variety of models and different methods for upgrading the switch, if you wish to apply this package, we recommend….
Zmiany:- WEB GUI może nie być dostępny, jeśli generuje się wiele dzienników po włączeniu funkcji syslogO Switch Firmware: Biorąc pod uwagę dużą różnorodność modeli i różnych metod uaktualniania przełącznika, jeśli chcesz zastosować ten pakiet, zalecamy….

Page log(PageLog) The page log file; if this does not start with a leading/ then it is assumed to be relative to ServerRoot. By default set to"/ var/ log/ cups/ page_log". You can also use the special name syslog to send the output to the syslog file or daemon. ex:/ var/ log/ cups/ page_log.
Page log(PageLog) Ścieżka do pliku dziennika stron. Jeśli nie zaczyna się od/ to przyjmuje się, że jest podana względem ServerRoot. Domyślnie ustawiana na"/ var/ log/ cups/ page_ log". Można również użyć nazwy specjalnej syslog, aby wysłać wynik do pliku lub usługi syslog. Przykład:/ var/ log/ cups/ page_ log Do not translate the keyword between brackets e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.

Error log(ErrorLog) The error log file; if this does not start with a leading/ then it is assumed to be relative to ServerRoot. By default set to"/ var/ log/ cups/ error_log". You can also use the special name syslog to send the output to the syslog file or daemon. ex:/ var/ log/ cups/ error_log.
Dziennik błędów(ErrorLog) Ścieżka do pliku dziennika błędów. Jeśli nie rozpoczyna się od/ przyjmuje się, że jest podana względem ServerRoot. Domyślnie ustawiona na"/ var/ log/ cups/ error_ log". Można również użyć nazwy specjalnej syslog, aby wysłać wynik do pliku lub usługi syslog. Przykład:/ var/ log/ cups/ error_ log Do not translate the keyword between brackets e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.

Compile the code with cc-o syslog syslog.
Skompilować kod z cc-o syslog.

For more info about syslog itself, see the corresponding syslog manpages.
Aby uzyskać więcej informacji na temat syslog się, patrz odpowiednie syslog strony….