What is the translation of " THEIR PRINCIPLES " in Polish?

[ðeər 'prinsəplz]
[ðeər 'prinsəplz]

Examples of using Their principles in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
Against their principles.
To wbrew ich zasadom.
Then, people at least fought for their principles.
Wtedy ludzie walczyli o swoje wartości.
Others change their principles for their party.
Inni zmieniają zasady ze względu na partię”.
That's what everyone says when they abandon their principles.
Właśnie to mówi każdy, kto porzuca swoje zasady.
Catholic radios have their principles that they must follow.
Radio katolickie ma swoje zasady, których nie może przekroczyć.
I suspect some of them have had to overcome their principles.
Podejrzewam, że kilku z nich musiało przezwyciężyć swoje zasady.
Everybody's got their principles, and their principles are dragging my daughter closer to jail.
Każdy ma swoje zasady, a czyjeś zasady pchają moją córkę za kratki.
He makes people sell their principles.
Gdy zmusza ludzi do sprzedawania własnych wartości?
Do furniture magnate Will sacrifice their principles and begin to adapt to the new market, or all the same will be provided in the center of the conflict- only time will tell!
Czy magnat meble poświęcić swoje Zasady i zaczynają się dostosować do nowych rynków, lub wciąż będą w centrum konfliktu- czas pokaże!
Part E: Components of the"telekinetic cell" and their principles of operation.
Cz E: Podzespoy"ogniwa telekinetycznego" i ich zasady dziaania.
Only then replicate in your own device their principles of operation, instead of thoughtless mimicking their physical structure and components.
Tylko potem odtwórz w swoim własnym urządzeniu ich zasadę działania, zamiast bezmyślnie mimikować ich fizyczną strukturę i podzespoły.
Part E: Components of the"telekinetic cell" and their principles of operation.
Część E: Podzespoły"ogniwa telekinetycznego" i ich zasady działania.
Fearful of having to give up their principles, traditions and identity in the course of integration, many Roma harbour great reservations when it comes to integration measures.
Wielu Romów ma duże obiekcje dotyczące działań integracyjnych ze strachu, że poprzez integrację utracą swoje zasady, tradycje i tożsamość.
It would be unfortunate if your livelihood were to suffer because of their principles.
Byłoby przykro, gdyby twoja dzielnica cierpiała przez ich zasady.
After all, their important drawback is that their principles of operation do NOT contain a chance for a definitive solving in near future the problem of energy supply.
Wszakże ich istotną wadą jest, że ich zasada działania nie zawiera w sobie szansy na definitywne rozwiązanie w przyszłości problemu zasilania ich w energię.
With a professional spy pushing them hard, most people abandon their principles.
Jeśli zawodowy szpieg mocno przyciśnie,/większość ludzi porzuci swoje zasady.
Therefore the Church's negative judgment in regard to Masonic association remains unchanged since their principles have always been considered irreconcilable with the doctrine of the Church and therefore membership in them remains forbidden.
Pozostaje jednak niezmieniony negatywna opinia Kościoła w sprawie stowarzyszeń masońskich, ponieważ ich zasady zawsze były uważane za niezgodne z nauką Kościoła i dlatego przynależność do nich pozostaje zakazana.
has a bit to release their principles and prejudices.
oferuje trochę puścić swoje zasady i uprzedzenia.
It also wants to coerce the Communist parties, who stand firmly by their principles, into abandoning them and integrating.
Celem jest także zmuszenie partii komunistycznych do porzucenia swoich zasad, przy których mocno trwają, i do integracji.
assessing their principles.
ocenę i przewartościowanie swoich zasad.
The common position does not involve anyone renouncing their principles or their convictions.
Wspólne stanowisko nie oznacza odstąpienia przez nikogo od swoich zasad ani przekonań.
and supports their principles and standards.
realizuje zawarte w nich zasady i standardy.
After all, the only thing that we need to build such telepathic devices is to know their principles of operation and a bit of good intentions.
Wszakże jedyne co nam potrzebne aby zbudować takie urządzenia telepatyczne, to znajmość ich zasady działania oraz odrobina dobrych chęci.
request evidence demonstrating that their principles are complied with.
zwrócić się o dowody pokazujące, że jego zasady są przestrzegane.
are fighting to uphold their principles, traditions and customs in a hostile environment which is gradually taking over.
co oznacza ziemię niewiernych, walczą o utrzymanie swych zasad, tradycji i obyczajów we wrogim otoczeniu, które stopniowo przejmuje kontrolę.
The article will discuss in detail the classification of cash flows, their principles and features.
Artykuł omawia szczegółowo klasyfikację przepływów pieniężnych, ich zasady i cechy.
it is necessary to reverse their principles of operation.
koniecznym jest odwrcenie ich zasady dziaania.
Even the most euro-sceptic members of this Parliament are willing to trade their principles to take their money.
Nawet najbardziej eurosceptyczni posłowie do tego Parlamentu są gotowi przehandlować swoje zasady za pieniądze.
Rothbard for defending their principles in a world so unsympathetic to them.
Mises i Rothbard dla ich zasada w świat w ten sposób nieczuły.
In turn phenomena that are observed on these"cloud-UFOs" provide us with a perfect evidence for deducing technical capabilities of UFOs, their principles of operation, and phenomena which these vehicles are able to induce.
Z kolei zjawiska jakie obserwowane s na owych"chmurach-UFO" dostarczaj nam doskonaego materiau ewidencyjnego do wydedukowania moliwoci technicznych UFO, ich zasad dziaania, oraz zjawisk jakie wehikuy te s w stanie indukowa.
Results: 34, Time: 0.0446

How to use "their principles" in an English sentence

Claude and Lana live their principles daily.
And oftener chang'd their principles than shirt.
One of their principles is uncompromised quality delivery.
Their principles are still practiced 100 years later.
Their methods are opposed, but their principles rhyme.
What are their principles for communication with animals?
How can we apply their principles to IT?
Their principles prevent them from supporting new spending.
I commend them for putting their principles first.
And because they stick to their principles too).
Show more

How to use "ich zasady" in a Polish sentence

W poprzedniej kadencji Sejmu nie powiodła się próba przyjęcia Ustawy o GMO, która zezwalała na te uprawy i regulowała ich zasady.
Każdy przewoźnik ma tu własne wytyczne i przez to trzeba przeczytać ich zasady.
Większość z tych programów będzie wielki początkowy zawiadomienie test przesiewowy, jeśli sprzedający i umiejętności odnoszące się znacznie ich zasady.
Ich zasady rządzenia zostały odsunięte w cień.
Zwolennicy Corneliusa Jansena zostali jednak stłamszeni przez Kościół, jednak ich zasady dydaktyczne przetrwały m.
Mimo upadku cesarstwa japońskiego po drugiej wojnie światowej, samuraje są uważani cały czas na wzór doskonałości a ich zasady są utożsamiane z klasyczną duszą narodu japońskiego.
W "Oryginalnych" wilkołaki w końcu dostały trochę więcej czasu antenowego, dzięki czemu możemy zobaczyć ich zasady życia w watasze.
Każdy przewoźnik ma tutaj własne wytyczne i przez to trzeba przeczytać ich zasady.
Do tego stopnia, że te - nawet wbrew sobie - przyjmowały ich zasady i akceptowały je jako własne, nowe życie.
Nie są czasochłonne ani problematyczne Ich zasady są jasno opisane na stronie kredytodawcy.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Polish