What is the translation of " THEIR PRINCIPLES " in Swedish?

• sina principer

Examples of using Their principles in English and their translations into Swedish

Against their principles.
Emot deras principer.

Then, people at least fought for their principles.
Då slogs ju åtminstone folk för sina principer.

Against their principles.
Det är mot deras principer.

Then fought the at least people for their principles.
Då slogs ju åtminstone folk för sina principer.

Everyone has to give up their principles in the name of the group.
Alla måste ge avkall på sina principer i kollektivets namn.

But I admire it when young people stand up for their principles.
När unga står upp för sina principer.

It must be confessed that, on their principles, the Unitarians were much more logical.
Det måste bekänna att det på sina principer, Unitarians var mycket mer logiskt.

That's what everyone says when they abandon their principles.
Så säger alla som överger sina principer.

And when standing up for their principles, they have both… done so,
Och när de måste stå upp för sina principer, gjorde de det, på sitt sätt,

I suspect some of them have had to overcome their principles.
Några av dem fick nog övervinna sina principer.

The Zapatistas issued a series of statements of their principles, each called a"Declaration of the Lacandon Jungle.
Zapatisterna sände ut en rad förklaringar om sina revolutionära principer, samtliga benämnda"förklaring från lacandondjungeln.

But I simply ask good people to stand up for their principles.
Jag ber bara goda människor att stå upp för sina principer.

The problem is that their principles are provided by their enemies,
Problemet är att deras principer är tillhandahållna av deras fiender,

Willingness to stand up to the end for their principles and life ideals.
Villighet att stå upp till slutet för sina principer och livs ideal.

had had a Bryan Mills back then, without compromising their principles.
någon som bröt mot reglerna utan att glömma sina principer, skulle nog Nadia ha varit vid liv idag.

If the disconnect is too great, they alter their principles and pretend they held them all along.
Om avvikelsen är för stor, ändrar de sina principer och låtsas som om de alltid har haft dessa.

This chapter introduces different solution‘families' and explains their principles.
I det här kapitlet redogör vi för några olika”grupper” av lösningar och förklarar principerna bakom dem.

Some European Member States all too easily swallow their principles if economic interests are at stake.
Vissa europeiska medlemsstater sväljer alltför lätt sina principer när ekonomiska intressen står på spel.

People are adept at construing their choices in a way that aligns them with their principles;
Människor har en benägenhet att ställa upp sina val på ett sätt så att de är in linje med deras principer;

The Natural Step was our advisor from the start, and their principles of sustainability still guide us today.
Det Naturliga Steget var vår rådgivare från start och deras principer för hållbarhet leder oss än idag.

Nadia might still be alive today. If I had had a Bryan Mills back then, someone who knew how to break the rules without compromising their principles.
Hade jag haft en Bryan Mills då, någon som bröt mot reglerna utan att glömma sina principer, skulle nog Nadia ha varit vid liv idag.

It also wants to coerce the Communist parties, who stand firmly by their principles, into abandoning them and integrating.
Den vill också tvinga kommunistpartier som håller fast vid sina principer att överge dem och integreras.

make it possible for those who object to bearing arms to serve their country without compromising their principles.
som kommer att ge dem som motsätter sig en beväpnad militärtjänstgöring möjligheten att tjäna sitt land utan att bryta mot sina samvetsprinciper.

The common position does not involve anyone renouncing their principles or their convictions.
Den gemensamma ståndpunkten inbegriper inte någon som avsäger sig sina principer eller sin övertygelse.

If I had had a Bryan Mills back then, without compromising their principles, someone who knew how to break the rules Nadia might still be alive today.
Hade jag haft en Bryan Mills då, någon som bröt mot reglerna utan att glömma sina principer, skulle nog Nadia ha varit vid liv idag.

Today, even though they have sold food machines to over 110 countries, their principles stay the same.
Idag, trots att de har sålt matmaskiner till över 110 länder, blir deras principer desamma.

Those measures will be effective only if their principles and their provisions are applied by both the Member States and non-EU countries.
Dessa åtgärder kommer endast att vara effektiva om deras principer och bestämmelser tillämpas av såväl medlemsstaterna som länderna utanför EU.

Even the most euro-sceptic members of this Parliament are willing to trade their principles to take their money.
Till och med de mest euroskeptiska ledamöterna i parlamentet är villiga att offra sina principer i utbyte för deras pengar.

Someone who knew how to break the rules without compromising their principles,- If I had had a Bryan Mills back then, Nadia might still be alive today.
Hade jag haft en Bryan Mills då, någon som bröt mot reglerna utan att glömma sina principer, skulle nog Nadia ha varit vid liv idag.

Unfortunately, no process for dealing with SGI exists in the current international fora, to uphold and disseminate their principles and values.
Det finns tyvärr inte i nuvarande internationella fora någon strategi för att hantera tjänster av allmänt intresse i avsikt att slå vakt om och sprida deras principer och värderingar.