What is the translation of " THEIR THINKING " in Polish?

• ich myślenie
• swoich myślach

Examples of using Their thinking in English and their translations into Polish

But that was only their thinking!
Ale było to tylko ich myślenie!

To know their thinking, and their cunningness better.
By lepiej poznać ich myślenie i spryt….

It would be counter to their thinking.
To byłoby na przekór ich myśleniu.

All their thinking is permeated with duplicity and falsehood.
Całe ich myślenie przeniknięte jest dwoistością i fałszem.

Let's hope this elevates their thinking.
Mam nadzieję, że to da im do myślenia.

Their thinking was quite rational."First,
Ich myślenie było racjonalne:"Po pierwsze,

They have become universal in their thinking.
Stali się uniwersalni w swoim myśleniu.

Their weapons are modern, their thinking: two thousand years out of date.
Ich broni są nowoczesne, ich myślenia: dwa tysiące lat nieaktualne.

You two will have to recreate their thinking.
Wy dwaj musicie odtworzyć ich tok rozumowania.

At the same time, their thinking is directed towards heaven
Jednocześnie ich myślenie skierowane jest ku niebu,

Justices are allowed to evolve in their thinking.
Sędziowie mają prawo ewoluować w swoim myśleniu.

Driven only by bloodlust. and their thinking becomes much more primitive In wolf form, they cannot use weapons.
I ich myślenie staje się bardziej prymitywne, gdy kieruje nimi rządza krwi.

Pap's parents were very conservative and narrow in their thinking.
Rodzice PAP byly bardzo konserwatywne i waski w swoim mysleniu.

Christ tells them that unless they change their thinking, they would never enter into it.
Chrystus mówi, że jeśli nie zmieni swojego myślenia, nigdy nie wejdzie do niego.

develop a fun quiz to stimulate their thinking?
rozwoju zabawy quiz, aby stymulować ich myślenia?

Thanks to developing books, people change their thinking, and fantasy and imagination develop.
Dzięki rozwijaniu książek ludzie zmieniają swoje myślenie, rozwijają się fantazje i wyobraźnia.

Practically perfect people never permit sentiment to muddle their thinking.
Ludzie doskonali nigdy nie pozwalą na to aby uczucia mąciły ich myśli.

We can't fault Randall Smith and his team on their thinking and the application of features here.
Nie możemy winy Randall Smith i jego zespół na ich myślenie i stosowania funkcji tutaj.

correct their thinking.
prostuję ich pomysły.

After giving students a chance to try out their thinking hat in a small group,
Po umożliwieniu uczniom spróbowania swojego myślącego kapelusza w małej grupie,

Given their outrage we can't count on practicality to ever figure into their thinking.
Biorąc pod uwagę ich wzburzenie praktycznie nie możemy liczyć na wniknięcie w ich tok myślenia.

A storyboard provides students with a way to organize their thinking and improve their summarizing skills.
Storyboard zapewnia uczniom sposób na organizowanie ich myślenia i doskonalenie umiejętności podsumowujących.

After a while, their thinking becomes clear, but by the time it's clear… they
Po chwili ich myślenie się rozjaśnia, ale w międzyczasie robią dwie inne wariackie rzeczy,

They can find solutions for most problems and their thinking is new and original.”.
Potrafią znaleźć rozwiązania większości problemów, a ich myślenie jest standardowe i nowatorskie.”.

The history researchers in their thinking must rely on the haplogrup's affinity
Badacz historii w swoim myśleniu winien zasadzać się na powinowactwie haplogrupowym,

then use details from the text to support their thinking.
następnie wykorzystać szczegóły z tekstu, aby wspomóc ich myślenie.

change their thinking, and prepare the way of the soon coming Christ.
zmienić swoje myślenie i przygotować drogę wkrótce przyjdzie Chrystus.

Their thinking is that if enough godly people band together,
Ich myślenie polega na tym, że jeśli tylko ludzie kochający Boga połączą siły,

they became futile in their thinking, and their foolish hearts were darkened.
lecz znikczemnieli w swoich myślach i zaćmione zostało bezrozumne ich serce.

became Oneness in their thinking, until perhaps 99% of the people who claim to follow the message today are Oneness in their thinking.
stali się unitarianami w swoich myślach- do tego stopnia, że niemal 99% ludzi, którzy twierdzą, że naśladują Poselstwa dzisiaj, jest unitarianami w swoich myślach.

How to use "their thinking" in an English sentence

Norman Swan: What about their thinking ability?

Expanding their thinking and roles as leaders.

I become their thinking and accountability partner.

They explained their thinking in their letter.

Their thinking was purely tribal, not national.

They guide their thinking by these principles.

One has to adapt their thinking first.

Too bad their thinking has been incorrect.

to their behavior and their thinking patterns.

That people challenge their thinking and fun.

How to use "ich myślenie, swoich myślach" in a Polish sentence

Zaczyna się snucie powieści, która niespodziewanie zaczyna wpływać na zachowanie panów i ich myślenie.

Często słyszymy, że ludzie chcieliby zapomnieć o tym, co wydarzyło się kiedyś i co w istotny sposób zmieniło ich myślenie, spowodowało strach, niepewność i psychiczny dyskomfort.

To ktoś, kto pomaga innym zmieniać ich myślenie.

Starzec umilkł na chwilę zatopiony w swoich myślach - a ja nie miałam serca go z nich wyrywać.

Potrzeba specjalnego wydarzenia, które delikatnie nastawi ich myślenie na inny tor.

Riot Gortok: Jeżeli już wspinacie się po drabince w swoich myślach, możecie obawiać się, że więcej kręgów oznacza więcej grania.

Idź w stronę drzewa, które w swoich myślach nazywasz Alqatsem.

Przeżywają wszystko bardzo mocno, słuchają nieodpowiednich ludzi, ale życzliwość do nich w pewnym stopniu zmienia ich myślenie.

Można rozwijać tę pasję niezależnie od wieku czy statusu, a przygoda z ogrodem nigdy się nie kończy… Góry inspirują, zachwycają, kształtują ludzi, ich myślenie I zachowania.

Sprawi też, że łatwo przypomnisz sobie temat, który zanotowałeś, przywołując po prostu obraz w swoich myślach.