What is the translation of " THEM IN PRACTICE " in Polish?

• ich w praktyce
• je w praktyce

Examples of using Them in practice in English and their translations into Polish

This applies both to drafting the rules and implementing them in practice.
Dotyczy to zarówno tworzenia przepisów, jak i ich stosowania w praktyce.

After seeing them in practice, I'm thinking I may wind up renaming some existing categories
Po obejrzeniu ich w praktyce, Myślę, że mogę skończyć zmiana nazwy niektóre istniejące kategorie tak,

This is because UFOnauts know from the very beginning how to use them in practice.
UFOnauci wiedz bowiem ju od samego pocztku jak je uywa w praktyce.

Some features safe use of electric saws and applying them in practice, you protect yourself from a number of accidents.
Niektóre funkcje bezpieczne korzystanie z piły elektryczne i zastosowanie ich w praktyce, można zabezpieczyć się od liczby wypadków.

This is because UFOnauts know from the very beginning how to use them in practice.
UFOnauci wiedzą bowiem już od samego początku jak je używać w praktyce.

After seeing them in practice, I'm thinking I may wind up renaming some existing categories
Po obejrzeniu ich w praktyce, Myślę, że mogę skończyć zmiana nazwy niektóre istniejące kategorie tak,

The actual and political will to implement them in practice is rather under-developed.
Rzeczywista i polityczna wola ich realizacji w praktyce jest raczej słabo rozwinięta.

they had the right doctrinal knowledge, but it meant nothing to them in practice.
my często- posiadali wiedzę o nauce, ale w praktyce nie znaczyła ona dla nich nic.

Support for SMEs to introduce innovations onto the market and deliver them in practice, by promoting investment in agriculture
średnich przedsiębiorstw przy wprowadzaniu na rynek innowacji i praktycznej ich realizacji poprzez pomoc dla inwestycji w rolnictwie

then use them in practice.
następnie wykorzystać je w praktyce.

It is our task to learn from these lessons and put them in practice in order to get going again.
Naszym zadaniem jest odrobienie tych lekcji i ich przełożenie na praktykę, byśmy znów mogli stanąć na nogi.

how to apply them in practice.
jak zastosować je w praktyce.

Clearly, where it is genuinely impossible to apply them in practice, thought will have to be given,
Oczywiście w przypadku praktycznej niemożności poprawnego ich stosowania trzeba będzie przemyśleć i szybko opracować konieczne zmiany, by przedsiębiorstwa były w

Do research and support advanced technical solutions, testing and benchmarking them in practice on high volumes of resources;
Przeprowadzać badania naukowe oraz wspierać zaawansowane rozwiązania techniczne, badać je w praktyce i przeprowadzać analizy porównawcze na zasobach o dużej objętości;

measures needed to make the objectives feasible and to realise them in practice.
środków, aby cele te stały się możliwe do zrealizowania i aby je zrealizować w praktyce.

including the need to reconcile them in practice in cross-border situations,
w tym potrzebę pogodzenia ich w praktyce w sytuacjach transgranicznych,

my job is to test them in practice.
moim zadaniem jest sprawdzenie ich w praktyce.

first of all they ask about soft skills and check them in practice.
rekrutacyjnych spoglądają na dyplom, ale pytają przede wszystkim omiękkie kompetencje i sprawdzają je w praktyce.

their families can benefit from them in practice.”.
ich rodziny mogły z nich korzystać w praktyce”.

also to apply them in practice.
lecz także wykorzystać je w praktyce.

others maintained them officially but ignored them in practice.
inne z kolei oficjalnie je utrzymywały- ale nie miały one przełożenia na rzeczywistość.

in any event respecting them in practice.
w każdym razie poszanowanie ich w praktyce.

nearly all pupils take them in practice.
holenderskiego egzaminu CITO, w praktyce przystępują do nich niemal wszyscy uczniowie.

to be able to effectively enjoy them in practice.
muszą być w stanie skutecznie korzystać z nich w praktyce.

to provide guidance on how to observe them in practice.
wiedzą, jak zastosować je w praktyce.

including the need to reconcile them in practice in cross-border situations.
w tym potrzeby pogodzenia ich w praktyce w sytuacjach transgranicznych.

choosing the most effective measures and monitoring them in practice.
oceny najskuteczniejszych środków interwencji oraz monitorowania ich konkretnego wdrażania.

In the light of growing public interest in the Charter, there is an urgent need to better inform people as to when the rights of the Charter apply- namely to the acts of the EU institutions and bodies, and of the Member States only when they are implementing EU law- and on how to enforce them in practice if they are violated.
W świetle rosnącego zainteresowania opinii publicznej Kartą istnieje pilna potrzeba lepszego informowania obywateli o tym, w jakich przypadkach Karta ma zastosowanie- a mianowicie w odniesieniu do działań instytucji i organów UE, natomiast w odniesieniu do państw członkowskich jedynie wówczas, gdy wdrażają one prawo UE- a także jak w praktyce dochodzić praw, jeżeli zostały pogwałcone.

How to use "them in practice" in an English sentence

Enjoy the 3D pokie slot and try them in practice play demo mode.

To rehearse dealing with slips, simulate them in practice and ad-lib through them.

Creating new IoT products and putting them in practice in the real world.

While these protections are codified, we have not realized them in practice yet.

Risknowlogy’s business consulting team will put them in practice and support your company.

I do use them in practice and when my client’s needs warrant them.

Leatherwood credited Coach Corey Kelly for always challenging them in practice and St.

You will learn the author's techniques and apply them in practice during training.

It will lead you to success if you put them in practice consistently.

I will post them in practice and pray my academic performance changes significantly.

How to use "je w praktyce" in a Polish sentence

Techniki negocjacji – przykłady Przedstawiamy Wam najlepsze techniki negocjacji i przykłady ich zastosowania, abyście z łatwością mogli wykorzystywać je w praktyce.

Ale moim zdaniem – będą one ze sobą współdziałały, jeśli tylko zastosujemy je w praktyce.

Co więcej, przetestowałam je w praktyce, prasując swoją koszulę :).

Niewielkie zespoły ludzi pracują nad tym, aby aktualne potrzeby kobiet przełożyć na konkretne produkty i wypróbować je w praktyce.

Ciekawe jest to, że mimo tych wszystkich lat bardzo rzadko miałyśmy okazję, aby skonfrontować nasze przemyślenia oraz upodobania i wspólnie wykorzystać je w praktyce.

Wzywam was, byście odnowili życie moimi orędziami i realizowali je w praktyce.

Pytanie, czy dadzą sobie radę także ci, którzy będą musieli stosować je w praktyce.

Przedstawia je w prosty i łatwy do zapamiętania sposób, uczy jak zastosować je w praktyce, oraz pokazuje dlaczego warto stosować je na co dzień.

Przy okazji poznasz podstawowe zasady dietetyki według Tradycyjnej Medycyny Chińskiej, wykorzystasz je w praktyce podczas wspólnego gotowania, posmakujesz pysznych potraw.

Owszem, znali zasady panujące wśród arystokracji, ale rzadko wykorzystywali je w praktyce, bo po prostu nie musieli.