What is the translation of " THERE WERE DIFFERENT " in Polish?

• były różne
• istniały różne
• są różne

Examples of using There were different in English and their translations into Polish

There were different voices.
Były różne głosy.

I didn't realise there were different sides.
Nie wiedziałem, że są różne strony.

So there were different approaches to doing this.
Zatem istniały rożne sposoby jego przedstawiania.

You did not tell me that there were different types.
Nie mówiłaś, że jest wiele rodzajów.

No. There were different voices.
Nie. Były różne głosy.

In Romanized regions there were different dialects.
Na obszarach zajętych przez Rzymian były różne dialekty.

No. There were different voices.
Były różne głosy. Nie.

it didn't work(as always) because there were different things to do.
oczywiście nie wyszło(jak zwykle), bo były inne rzeczy do roboty.

Yes, there were different situations.
Tak, były różne sytuacje.

I think it's an interesting topic because I knew faktist not that there were different sårters Christianity View schoolwork».
Myślę, że to ciekawy temat, bo nie wiedział, że faktist tam były różne sårters chrześcijaństwo View szkolnych».

As if there were different kindsof Yagyus!
Jak gdyby były różne rodzaje Yagyu!

In addition to residual austenitic bodies with a least 5% volume fraction, there were different amounts of hard tissues such as Martensite and Bainite.
Oprócz resztkowych ciał austenitycznych o udziale objętościowym co najmniej 5%, istniały różne ilości twardych tkanek, takich jak martenzyt i bainit.

As if there were different kinds of Yagyus!
Jak gdyby były różne rodzaje Yagyu!

This is intended to avert the possibility of either spouse rushing to court if there were different criteria for determining the competent court.
Ma to na celu zapobiegnięcie zjawisku prześcigania się małżonków we wnoszeniu sprawy do sądu w przypadku, gdyby istniały różne kryteria ustalania sądu właściwego.

I didn't know there were different versions to choose from.
Nie wiedziałem, że są różne wersje.

There were different winners though in the Low Leaderboard.
Były różne zwycięzcy choć w niskiej Liderów.

And I said there were different churches?
I powiedziałem, że są różne kościoły?

There were different winners though in the Low Leaderboard.
Były różne zwycięzcy chociaż w niskiej punktacji.

He told Fr Alvaro that there were different opinions about that and asked about his.
Powiedział ks. Álvaro, że są różne opinie na ten temat i zapytał go, co on o tym sądzi.

There were different, even mutually exclusive- answers to this question.
Były różne nawet nawzajem się wykluczające odpowiedzi na to pytanie.

She pointed out that there were different market models the Nordic model, the Anglo-Saxon model, etc.
Przypomniała, że istnieją różne modele rynku pracy nordycki, anglosaksoński itd.

There were different schools of thought,
Były różne szkoły myślenia

Here at Hexham there were different levels of comfort according to your wallet.
W więzieniu tym były różne poziomy wygody, zależnie od możliwości portfela.

There were different ideas on how to conduct the"business"
Pojawiły się odmienne pomysły na prowadzenie„biznesu”, a w konsekwencji konflikty,

For example, there were different accepted time frames for mourning the death of a father versus a paternal uncle.
Na przykład był inny okres żałoby po śmierci ojca, a inny po śmierci stryja.

There were different things in the package,
W paczce były różne rzeczy, a między innymi,

And just like there were different groups of survivors in the water… There are different groups on land today.
I tak, jak były różne grupy ocalałych w wodzie tak dziś są też różne grupy na lądzie.

There were different questions for each day and they were asked in a random order a player didn't know the level of a question.
Każdego dnia będą różne pytania i będą zadawane w sposób losowy grający nie będzie znał stopnia trudności pytania.

They realized there were different archetypes; sports jersey owners,
Zrozumieli, że istnieją dwa profile klienta: właściciele koszulek sportowych,

I understand there are different varieties. Yes.
Rozumiem, że są różne odmiany. Tak.

How to use "there were different" in an English sentence

There were different patches for members.

I'm sure there were different suppliers.

Didn't know there were different type.

There were different textures, and smells.

There were different employees from before.

Until recently, there were different theories.

There were different views expressed here.

Udaya Gammanpila: There were different views.

There were different sized valve lifters.

But there were different choices made.

How to use "były różne, są różne" in a Polish sentence

Teorie były różne, ale fakt jest taki, że są to jaja kacze, uwaga, uwaga FERMENTOWANE i farbuje się je na różowo, żeby się nie pomylić.

Dostępne są różne opcje tworzenia modeli bryłowych przy użyciu chociażby podstawowych funkcji jak: Wyciągnięcie, Obrót, Wiedziona.

Były różne gry i karty pracy: memory, puzzle z porami roku, malowanki, słupki i zadania z treścią.

Powody były różne: albo brak nauczycieli akademickich, albo kłótnie lekarzy między sobą, albo zarzuty korupcji dla profesorów, którzy kierowali klinikami.

Co do kolorów zdania były różne, jednak po pewnym czasie zdecydowaliśmy się na wersję taty.

Stworzony przez niego okrąg, na którym umieszczone są różne odcienie niebieskiego, stanowi główną część pomnika, która kieruje nasz wzrok ku niebu.

Są różne suplementy diety, ale te 4 powinnaś raczej przyjmować; Czy naprawdę organizm atakuje siebie samego i chorujesz na Hashimoto Poranna woda z cytryną i.

Ale były różne materiały wybuchowe, granaty.

Dostaje wsparcie od przyjaciółek, które mimo że są różne, potrafią tworzyć wspólny front.

Są różne sposoby na załagodzenie takich sytuacji jednak ten śmieszny filmik pokazuje dlaczego nie powinno się grać w gry na konsoli ze swoją dziewczyną.