What is the translation of " THESE CONTRACTS " in Polish?

[ðiːz 'kɒntrækts]

Examples of using These contracts in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
Sign these contracts.
To podpisać ta umowę.
Everyone else signs these contracts.
Wszyscy inni podpisują takie kontrakty.
And these contracts say.
A te kontrakty mówią.
I just need to make sure these contracts go through.
Ale muszę wiedzieć, czy te umowy wyszły.
These contracts are legitimate.
Te umowy są legalne.
Look At These Contracts.
Spójrz na te kontrakty.
These contracts are good to go.
Te kontrakty są skończone.
Can I shred these contracts?
Mogę pociąć te kontrakty?
These contracts are not exclusive.
Te kontrakty nie są wyłączne.
They don't offer these contracts to anybody.
Ten kontrakt to nie żart.
These contracts are valid until May 2011.
Umowy te są ważne do maja 2011 roku.
You know what these contracts seem fine.
Wiesz czemu te umowy wydają się dobre.
These contracts, we will lose our farms.
Przez te umowy stracą swoje gospodarstwa.
Payments on these contracts amount to 65.
Płatności w ramach tych umów wynosiły 65.
These contracts may be concluded before 2013.
Umowy te mogą być zawierane przed 2013 r.
Do you have any idea what these contracts are worth?
Masz pojęcie ile są warte takie kontrakty?
Once signed, these contracts shall be sent to the Court of Auditors.
Po podpisaniu, umowy te przesyłane są do Trybunału Obrachunkowego.
Exactly what do residents agree to in these contracts?
Na co mieszkańcy zgadzają się w tej umowie?
Okay, so listen, I have these contracts for you to sign.
Dobra, sluchaj, mam do podpisania te umowy.
Isn't there anything that you can do to get us out of these contracts?
Jest coś, co możesz zrobić żebyśmy wyszli z tego kontraktu?
I have to fax these contracts to the office right away.
Muszę przefaksować te umowy do biura od razu.
Let them know that we can help them bring these contracts home.
Poinformujcie ich, że możemy im pomóc przywieźć te kontrakty do domu.
I had to sneak these contracts out in my bowling bag.
Musiałem wynieść te kontrakty w torbie na kulę do kręgli.
So can I ask why we are going to Atlantic City instead of just messengering these contracts?
Mogę spytać, czemu jedziemy do Atlantic City zamiast wysłać te umowy?
There's no provision in these contracts for our offer to be contingent on inspection.
W tych kontraktach nie ma prowizji za możliwość wystąpienia kontroli.
the Company's performance in providing assistance to these contracts is still growing.
nowych sklepów internetowych oraz wydajność Spółki przy obsłudze tych zamówień.
Most of these contracts actually give you the same airtime value sometimes more!
Większość z tych umów faktycznie daje taką samą wartość czasu antenowego czasem więcej!
It remains an open question why the incidence of these contracts varies in European countries.
Otwartym pozostaje pytanie o determinanty skali wykorzystania tych kontraktów w krajach europejskich.
These contracts also stipulate the rights
Umowa ta reguluje również prawa
The Commission regrets that the Council position allows these contracts to run until their expiry.
Komisja wyraża ubolewanie, iż stanowisko Rady dopuszcza realizację tych umów aż do daty ich wygaśnięcia.
Results: 90, Time: 0.0607

How to use "these contracts" in an English sentence

Who really understands these contracts anyway?
Together, these contracts total $423 369.62.
These contracts are called "Model Clauses".
These contracts represent some huge numbers.
These contracts exist only for Love.
How much are these contracts worth?
These contracts are really options, i.e.
Carriers, please take these contracts seriously.
These contracts offer savings for homeowners.
These contracts are all progressing satisfactorily.

How to use "te kontrakty, tych umów, tych zamówień" in a Polish sentence

Te kontrakty nie beda Kings dlugo bolały.
Po prostu się odczepcie od tych umów i przestańcie że przy nich gmerać.
W tym czasie sklep będzie tylko przyjmował zamówienia, realizacja tych zamówień nastąpi niezwłocznie po powrocie z urlopu.
Szczegóły dotyczące wartości, zakresu i harmonogramu dostaw tych zamówień są w znacznej części informacjami niejawnymi, a o przebiegu ich realizacji resort obrony rzadko informuje publicznie.
Aż 11 tych umów handlowych z minionego miesiąca dotyczy sklepów na terenie Podlasia, gdzie Grupa Chorten jest najsilniejsza – ma blisko 400 partnerów.
Nowe narzędzie pozwoli też na przetwarzanie i udostępnianie informacji związanych z realizacją tych zamówień" - tłumaczył po przyjęciu projektu ustawy przez rząd wiceszef MPiT.
Na mocy tych umów użytkownicy samochodów wykorzystujący je w celach określonych w art. 86a ust. 4 ustawy najmują je na ich własne cele prywatne.
W decyzji o wszczęciu postępowania Urząd przedstawił opis tych umów na instrumenty pochodne na podstawie wyjaśnień władz islandzkich 16 . 2.3.
W sumie wartość tych zamówień ustalono na 10% globalnej kwoty kosztu obu okrętów.
Wykonanie tych zamówień uzależnione jest jednak od możliwości produkcyjnych sprzedawcy.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Polish