What is the translation of " THESE ENVIRONMENTS " in Polish?

• tych środowiskach
• te środowiska
• tych środowisk

Examples of using These environments in English and their translations into Polish

Support for these environments will not be added in time for 3.10.
Obsługa tych środowisk nie zostanie dodana w czasie do 3.1.

The choice of material is also very important in these environments.
W takich środowiskach często bardzo ważny jest dobór materiałów.

The Church does much in these environments, mostly in silence.
Kościół robi dużo we wszystkich tych dziedzinach, najczęściej w milczeniu.

It's highly important to obtain the optimum level of sanitation in these environments.
Istotne jest uzyskanie optymalnego poziomu higieny w tych środowiskach.

Thus, these environments are a ready source for infection with C. difficile.
W ten sposób, te środowiska są gotowe źródło zakażenia wirusem C. trudno.

In short, machines perfectly suited to these environments.
Podsumowując, muszą to być maszyny idealnie dopasowne do pracy w tym konkretnym środowisku.

In these environments, heat detection by means of sprinklers is a commonly used technology.
W takich miejscach najczęściej stosuje się czujki ciepła w połączeniu z tryskaczami.

Alloys that contain molybdenum generally do not perform as well in these environments.
Stopy zawierające molibden na ogół nie działają tak dobrze w tych środowiskach.

Due to the high alkaline content in these environments, bare and painted Galvalume rapidly corrode.
Ze względu na wysoką zawartość alkaliczną w tych środowiskach, nagi i pomalowany Galvalume szybko koroduje.

training the need for being aware of calls and how to react in these environments.
trening potrzeba bycia świadomym połączeń i reakcji w tych środowiskach.

The main aim of the Foundation is integration of these environments and building cooperation areas between them.
Celem powołania Fundacji była także integracja tych środowisk i budowania między nimi obszarów współpracy.

hospices are multiplying, but true hospitality is not always practised in these environments.
liczba domów opieki i hospicjów, ale nie zawsze w tych środowiskach praktykowana jest rzeczywista gościnność.

These environments are assimilated by every new text in which the image appears
Te matryce zostają zasymilowane w każdym nowym tekście, w którym pojawia się obraz poetycki

withstand the attack of these environments?
wytrzyma napór tych środowisk?

Those who work in these environments should be provided with the correct training
Pracownicy pracujący w tych środowiskach powinni mieć zapewnione odpowiednie szkolenie

just couldn't cope in these environments.
po prostu nie mogła sobie poradzić w tych środowiskach.

Thanks to the built-in YaST® and AutoYaST configuration tools, these environments are now much easier to manage than previously,” said Michael Lange.
Dzięki wbudowanym narzędziom konfiguracyjnym YaST ® i AutoYaST środowiska te umożliwiają łatwiejsze niż wcześniej zarządzanie”- stwierdził Michael Lange.

I must appeal to the healthy society to do a examination of conscience about reading these periodicals or favoring these environments.
Nie mogę nie zaapelować do zdrowego społeczeństwa o to, ażeby zrobiło sobie rachunek sumienia z lektury tych periodyków czy sympatyzowania z tymi środowiskami.

We can help you find the right engineering plastic material to suit these environments without the need for corrosion protection.
Możemy pomóc klientowi znaleźć odpowiednie konstrukcyjne tworzywo sztuczne do takich właśnie warunków bez konieczności stosowania zabezpieczeń antykorozyjnych.

I just ended up working in these environments, but I think a major correlation is that the people who like food
Tak się złożyło, że pracuję w tym środowisku, ale sądzę, że główną korelacją jest to, że ludzie, którzy lubią jedzenie

then appear many special cameras to meet the special use in these environments.
następnie pojawi się wiele specjalnych kamer, aby zaspokoić szczególne zastosowanie w tych środowiskach.

A smoking ban in these environments would save many more lives
Zakaz palenia w tych środowiskach uratowałby wiele ludzkich istnień

Abstract: The problem of the relations of parents and teachers, mainly in the aspect of cooperation of these environments, has long been visible in Polish thought of pedagogy, has always been treated very seriously.
Abstrakt: Problem relacji rodziców i nauczycieli, głównie w aspekcie współdziałania tych środowisk, od dawna widoczny w polskiej myśli pedagogice, zawsze traktowany był bardzo poważnie.

These environments may be afraid that Hungary will become a pioneer of changes resulting from discontent about the reforms carried out in the 90s in the countries of the former Soviet block….
Te środowiska mogą się obawiać, że Węgry staną się prekursorem zmian wynikających właśnie z niezadowolenia z reform przeprowadzonych w latach 90. w krajach byłego bloku sowieckiego….

food production affect these environments.
produkcji żywności oddziałują na te środowiska.

In these environments, and in environments with high air humidity grid systems with additional corrosion protection, Ecophon Connect C3,
W takich środowiskach oraz we wszystkich innych środowiskach o wysokiej wilgotności powietrza stosować należy systemy konstrukcyjne dodatkowo zabezpieczone przed korozją,

persons belonging to these environments, which constituted the natural recruitment resources for the defence movement.
osoby należące do tych środowisk, które stanowiły naturalną bazę rekrutacyjną dla ruchu oporu.

prevents the lawful enjoyment of these environments.
też utrudnia zgodne z prawem korzystanie z tych środowisk.

her supporters, in all these environments we can see the value of sports as a place of unity
sportowiec świętuje zwycięstwo ze swoimi kibicami, to we wszystkich tych środowiskach można dostrzec wartość sportu jako miejsca jedności

taking into account the needs of specific workgroups in these environments.
z uwzględnieniem potrzeb określonych grup zawodowych w tych środowiskach.

How to use "these environments" in a sentence

Nonverbal, cues into these environments can.

These environments are our home too.

But these environments are under threat.

Typically these environments are Developer Sandboxes.

But sometimes, these environments fail us.

These environments spread disease very quickly.

These environments include theaters and schools.

These environments seriously damage your dress.

These environments adversely affect their performance.

These environments included stable democratic states.