What is the translation of " THESE FORUMS " in Polish?

• fora te
• tych forach
• tych forów

Examples of using These forums in English and their translations into Polish

I do not have an account in these forums.
Nie mam konta na tym forum.

These forums all play some part in energy dialogue.
Wszystkie te fora odgrywają pewną rolę w dialogu nt. energii.

At present, the EU's voice is heard and respected in these forums.
Głos UE jest obecnie słyszalny i szanowany na tych forach.

Use these forums and articles to troubleshoot issues.
Aby rozwiązać problemy, skorzystaj z tych forów i artykułów pomocy.

Therefore, we ask that you conduct yourself in a civilized manner when participating in these forums.
Dlatego też prosimy Was o zachowywanie się w grzeczny sposób podczas uczestniczenia w tych forach.

Your access to these forums is a'privilege', and not a'right.
Twój dostęp do tych forów uznawany jest za"przywilej", a nie"prawo.

any other information you choose to submit in these forums.
inne informacje, które wysyłasz na takich forach.

These forums bring stake holders together in order to strengthen cooperation.
Fora te zgromadziły zainteresowane strony w celu zacieśnienia współpracy.

Please minimize the personal information you choose to share on these forums because your comments may be accessible to the public.
Podając informacje na tych forach, należy podawać jak najmniej danych osobowych, ponieważ komentarze mogą być dostępne publicznie.

Nearly all of these forums are open to the public,
Prawie wszystkie z tych for są otwarte dla publiki,

create threads in these forums.
utworzyć wątki na tych forach.

These forums all play some part in energy dialogue and involve a number
Wszystkie te fora odgrywają pewną rolę w dialogu nt. energii

Links to subsequent topics subjected to the discussion on these forums, are provided in item E2 of the totaliztic web page named faq. htm.
Linki do poszczeglnych tematw wystawianych pod dyskusj na owych forach podane zostay w punkcie E2 totaliztycznej strony o nazwie faq_pl. htm.

These forums are regularly read by users encountering similar issues,
Fora te są regularnie uczęszczane przez użytkowników napotykających na podobne problemy,

Despite the"all energies" approach traditionally followed by the Commission, these forums have so far been managed separately.
Pomimo że Komisja tradycyjnie przyjmuje podejście uwzględniające wszystkie rodzaje energii, jak dotąd zarządzanie tymi forami jest prowadzone w sposób oddzielny.

We will be holding these forums every day, before and after school,
Będziemy organizować te spotkania codziennie, przed lekcjami i po nich. Zachęcam uczniów

It is essential to organise incentive and media campaigns, since it is not just the existence of the issues that can be highlighted through these forums, but in addition people can see how ideas
Istotne jest, żeby organizować kampanie motywacyjne i medialne, ponieważ poprzez te fora nie tylko podkreśla się istnienie problemów, ale można też dodatkowo pokazać społeczeństwu, w jaki sposób

Most of these forums have moderators who monitor the discussions
Większość z tych forów ma moderatorów, którzy monitorują dyskusje

One of the most frequently repeated requests at these Forums has been the need to institutionalise this dialogue between the authorities and civil society on both sides.
Wśród najczęściej powtarzających się wniosków w ramach tych forów należy zwrócić szczególną uwagę na konieczność instytucjonalizacji tego dialogu między organami władzy a społeczeństwem obywatelskim obu stron.

These forums have had an important role in spreading information among civil society about the Strategy,
Fora te odgrywają istotną rolę w rozpowszechnianiu w społeczeństwie obywatelskim informacji na temat strategii

Blizzard Entertainment reserves the right to suspend your access to these forums at any time for reasons that include,
Blizzard Entertainment zastrzega prawo do zawieszenia Twojego dostępu do tych forów w dowolnym momencie,

These forums, which would involve cooperation on multiple levels,
Fora te, obejmujące współpracę na wielu poziomach, mogłyby stworzyć sieć

You should carefully consider whether you wish to submit personal information to these forums or social networks and whether you wish
Należy dokładnie przemyśleć, czy chcą Państwo zamieszczać na tych forach lub w sieciach społecznościowych dane osobowe

For instance, women in these forums can advise you safe breast lift products which can be used to improve shape of your breasts
Na przykład kobiety w tych forach może doradzić Ci bezpieczne pierś podnoszenia produktów które można poprawić kształt piersi i sprawiają,

However, some of these forums actually seemed pretty much to me like adverts, these places too.">
Jednakże część z tego forum wyglądała mi bardziej na reklamy, jak to: tych miejscach.">

The status of the EC in these fora should reflect this role,
Status WE na tych forach powinien odzwierciedlać tę rolę,

they could be encouraged to participate in these fora.
można je zachęcać do udziału w tych forach.

decision-making) is central to the EU's action in these fora.
są głównymi elementami działań UE w ramach tych forów.

representing the NBP at these fora and in contacts with these institutions.
w tym reprezentowanie NBP na tych forach i w organizacjach.

We would like to specify that data entered on these forum/community can be consulted only by other users who register on the website.
Zaznaczamy, że dane umieszczone na niniejszym forum/ grupie mogą czytać wyłącznie inni użytkownicy, którzy zarejestrowali się na stronie internetowej.

How to use "these forums" in an English sentence

These forums have been horribly slow.

These forums are pretty good too.

These forums were held throughout 2015.

Naw, these forums are quite friendly.

These forums are loaded with leos....agh!

which these forums are not for.

Doesn't use these forums that often.

Labour: These forums are about accountability.

These forums are about your church.

Please use these forums for support.

How to use "tych forach, fora te" in a Polish sentence

Tyle lat piszesz na tych forach i nic konstruktywnego nie osiągnąłeś.

Te fora, te nowe ogłoszenia, powinnam każdemu podziękować, odpisać, zobaczyć, tymczasem naprawdę się nie wyrabiam.

Fora te sa bardzo popularne wsrod internatow poniewaz zapewniaja darmowe dojscie do roznego rodzaju plikow.

Wszelkie informacje ujawnione na tych forach internetowych staj?

Uczestnictwo w tych forach umożliwia liderom programów nawiązywanie kontaktów i wpływanie na inicjatywy dotyczące studiów doktoranckich, takie jak opracowywanie standardów doktoranckich.

Zarówno wpisy na tych forach, jak i tweety rzekomej Ukrainki podchwycił niemiecki prawicowy, antyimigracyjny portal, który wykorzystał je do przygotowania artykułu na temat przewodnika.

Kilkaset pomocnych wejść dziennie nie było rzadkością na tych forach.

To co zastałem na tych forach było bardzo często zaprzeczeniem nauk Chrystusa.

Fora te są w stanie zapewnić pomoc techniczną i odpowiedzi na pytania prawdziwych graczy, mogą także zajmować się wszystkimi zagadnieniami, problemami i skargami.

Naprawdę jest mi miło, bo jest to ocena człowieka, który (jak widzę z testów zamieszczanych na tych forach), zna się na rzeczy i nie szafuje zbytnio pochwałami.