What is the translation of " THESE MAPS " in Polish?

[ðiːz mæps]
[ðiːz mæps]
tych mapach

Examples of using These maps in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
KaLl gave me these maps.
Kaii według tych map.
These maps are useless.
Te mapy są bezużyteczne.
I like these maps, too.
Te mapy też mi się podobają.
These maps must be 20 years old.
Te mapy mają ze 20 lat.
Why did you need these maps?
Czemu potrzebowałeś tych map?
These maps show all the camps.
Te mapy pokazują wszystkie obozy.
Nobody can read these maps anyway.
Nikt nie potrafi czytać tych map.
These maps of the area, they're poor.
Mapy tego obszaru są ubogie.
Onion, help me spread these maps out.
Cebulko, pomóż mi rozłożyć te mapy.
These maps are useless. goddamn it.
Cholera. Te mapy są bezużyteczne.
Which one of these maps gets me in there?
Więc której z tych map potrzebujemy?
These maps are exactly what we need.
Te mapy są dokładnie tym, czego potrzebujemy.
I have been staring at these maps for two days!
Od dwóch dni gapię się na te mapy.
None of these maps extend far enough to show the ocean.
Żadna z tych map nie sięga do oceanu.
Nobody can read these maps anyway.
Nie potrafi czytać tych map. Jest w porządku. Nikt.
These maps are precisely what we have been longing for.
Te mapy są tym, czego było nam trzeba.
cities on these maps.
miasta na tych mapach.
Looking at these maps, you probably recognize your neighborhood.
Na tych mapach rozpoznacie swoją okolicę.
There is a staggering amount of data that goes into these maps.
Istnieje oszałamiająca ilość danych, które trafiają na te mapy.
The truth. None of these maps extend far enough to show the ocean.
Prawdę. Żadna z tych map nie sięga do oceanu.
All along, all fantasy books have always had maps, but these maps have been static.
Wszystkie książki fantasy mają i zawsze miały mapy, ale były to mapy statyczne.
None of these maps extend far enough to show the ocean. The truth.
Prawdę. Żadna z tych map nie sięga do oceanu.
However, looking at the complexity of these maps do not have to wonder.
Jednakże patrząc na stopień złożoności tych map nie ma się czemu dziwić.
These maps are not always reliable,
Te mapy są niezbyt dokładne,
And the terrain changes all the time. You know, these maps are not always reliable.
Te mapy są niezbyt dokładne, a ukształtowanie terenu się zmienia.
These maps are available online;
Mapy te są obecnie dostępne w Internecie,
but I know these maps, and I would choose Angeles Square.
Ale znam te mapy, I ja wybrałbym Angeles Square.
These maps aren't exactly to scale.
Te mapy nie są zbyt dokładne,
And… from my own collection, these maps by the cartographer Toscanelli should prove useful.
I, z mojej własnej kolekcji, te mapy kartografa Toscanellego, które powinny okazać się pomocne.
These maps can become quite long
Mapy te mogą stać się dość długie
Results: 61, Time: 0.0514

How to use "these maps" in an English sentence

These maps match interactive map 26.
These maps match interactive map 24.
Using these maps requires certain skills.
Maybe I’ll feature these maps again.
All these maps are $24.90 each.
These maps show the largest emitters.
These maps are never ended ones.
Back and forth these maps go.
These maps went live this week.
These maps still remain largely unpublished.

How to use "tych map, te mapy" in a Polish sentence

Trzeba wiedzieć, że bardzo ważne jest uzyskanie zgody marszałka województwa na rozpowszechnianie i reprodukowanie tych map (Prawo geodezyjne i kartograficzne, Art. 18).
Publikujemy te¿ mapy, opisy, opinie, zdjêcia.
Był to zwykły błąd osób które interpretowały te mapy.
Więcej w tej kategorii: « Przyrodniczy kącik Przenikające się kolory małego mieszkania w Madrycie » Piekne te mapy!
Na każdej z tych map zaznaczone zostały terytoria państw istniejących w danym okresie.
Jeszcze bym mogła zrozumieć takie podejście, jakby te mapy UV to był jakiś rocket science, dwa miesiące nauki i nie wiadomo co.
Wy kupujecie te mapy za 120 euro i aktualizujecie z pendriva?
Na te mapy naniosłem ambony, paśniki, poletka, pasy zaporowe i inne istotne elementy oraz wprowadziłem nasze nazwy dróg leśnych i rejonów łowieckich.
Zapewne z tych map okaże się, że niektóre dzielnice w mniejszym stopniu cierpią na problem z zanieczyszczeniem, a inne w większym.
Jeśli pojawi się komunikat o innej wersji mapy to usuńcie ją z katalogów q2 i ściągnijcie na nowo z serwera (w najbliższym czasie będą pewnie aktualizacje tych map).

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Polish