What is the translation of " THESE SPEEDS " in Polish?

• tej prędkości
• te prędkości
• tej szybkości

Examples of using These speeds in English and their translations into Polish

Not at these speeds.
Przy tej prędkości?

At these speeds you're gonna feel the tight turns even with the dampers.
Przy tej prędkości nawet z nimi poczujesz przeciążenia.

Not at these speeds.
Nie przy tej prędkości!

These speeds are based on human and automobile limits.
Powyższe zasoby są stosowane wyłącznie na tablicach samochodowych i przyczepowych.

Not at these speeds.
Nie przy tej szybkości.

At these speeds, objects that are only a fraction of an inch wide… can be deadly.
Przy tej prędkości, obiekty rozmiaru, zaledwie kilku milimetrów mogą stanowić śmiertelne zagrożenie.

I could attempt further evasive maneuvers, but at these speeds they may overtax our artificial gravity and inertial dampeners.
Mogę próbować uników, ale przy tej szybkości może ucierpieć sztuczna grawitacja i tłumiki inercyjne.

At these speeds, everything is just a blur.
Przy tej prędkości wszystko jest zamazane.

Apparently there will be future firmware upgrade possibilities to increase these speeds up to 5 Mbit/s, consistent with HC-SDMA protocol.
Z tego wynika, że w przyszłości pojawią się możliwości aktualizacji oprogramowania układowego, aby zwiększyć te prędkości do 5 Mbit/ s, zgodnie z protokołem HC-SDMA.

At these speeds, they're useless.
Przy tych prędkościach są do niczego.

The Raca-Trnava-Piestany line supports train speeds up to 160 km/h; however, no trains capable of these speeds currently run in Slovakia.
Pociągi na linii Raca-Trnava-Piestany mogą rozwijać prędkość do 160 km/h, jednakże obecnie w Słowacji nie ma żadnych pociągów mogących jechać z taką prędkością.

Sir, these speeds are not advisable through here!
Sir taka prędkość tutaj jest niestosowna!

According to the used geometry factor these speeds correspond to three distinctive shear rates in a region between 38 and 1421 reciprocal seconds.
Zgodnie z używanym współczynnikiem geometrii te prędkości odpowiadają trzem charakterystycznym szybkościom ścinania w regionie, między 38 i 1421 odwrotności sekundy.

These speeds can be narrated by the latest innovations and creativities in the aeroplane industries.
Te prędkości można mówiona przez najnowsze innowacje i creativities w przemyśle samolotu.

Because even at these speeds the sensors are happy to let all of the power go to the back.
Sensory są zadowolone dając całą moc na tył Ponieważ nawet na tej prędkości.

At these speeds, that alloy could depolarise.
Przy takich prędkościach, może się depolaryzować.

At these speeds, that alloy could depolarise.
Ten stop może się depolaryzować. Przy tych prędkościach.

Today these speeds do not serve almost more, but a little' more power is always handy.
Dziś te prędkości nie służą prawie więcej, ale trochę' Więcej mocy jest zawsze pod ręką.

Because even at these speeds the sensors are happy to let all of the power go to the back Of course, it's not all perfect.
Ponieważ nawet na tej prędkości sensory są zadowolone dając całą moc na tył oczywiście to nie jest całkiem idealne.

With these speeds, you shouldn't face issues with slow loading pages, buffering videos, or lagging video games.
Przy tych prędkościach nie powinieneś napotykać problemów z powolnym ładowaniem stron, buforowaniem filmów lub opóźnieniami w grach.

At these speeds, the stars should have dispersed in 100 million years, which, compared with the supposed 14 billion-year age of the universe, is a short time.18.
Przy takich szybkościach powinny się rozprzestrzenić w ciągu 100 milionów lat, co jest tylko małą cząstką 14 miliardów lat, rzekomego wieku wszechświata.18.

These speeds staggered manage themselves according to the need of the serviceEither continuous or peak, thanks to the availability of a width exceeding conventional networks to satellite band.
Prędkości te zachwiał zarządzać się w zależności od potrzeb służbyCiągłe lub szczyt, dzięki dostępności szerokości przekraczającej konwencjonalne sieci do pasma satelitarnego.

These speeds are some of the best on the market, and I was extremely pleased with Avast SecureLine VPN's ability to always provide me with a robust and fast connection to the internet, even when the servers are on the other side of the world.
Prędkości te są jednymi z najlepszych na rynku, a ja byłem niezmiernie zadowolony z możliwości Avast SecureLine VPN stałego zapewniania solidnego i szybkiego połączenia z Internetem, nawet jeśli serwery znajdywały się po drugiej stronie świata.

Usually these speed dating sessions are taken place at a cool fun bars.
Zazwyczaj te prędkości randki sesje odbyły się w chłodnym barów zabawy.

And remember, 20 of these speed boats were coming across the Adriatic every single night.
I pamiętajmy, 20 tych szybkich łodzi przepływało Adriatyk każdej nocy.

Wait, with these speed and capacity issues, why are we investing in faster equipment than the network can bear?
Chwila, z tą prędkością i problemami z pojemnością, po co inwestować w szybszy sprzęt, skoro sieć tego nie utrzyma?

These speed limits are very real physical barriers.
Te ograniczenia prędkości to prawdziwe granice.

These speed limits are very real physical barriers and they have profound consequences for our understanding of the universe.
Te limity szybkości są bardzo fizycznymi barierami, i mają one dogłębne konsekwencje na nasze rozumienie wszechświata.

I had to use all my charming young… for the company that organizes These speed dating wait.
Musiałam użyć całego moje uroku, aby firma"Szybka randka" zorganizowała te spotkania.

These speed levels can be selected when the vehicle is at a standstill or when in motion.
Te poziomy prędkości mogą być wybrane kiedy samochód jest na postoju lub w ruchu.

How to use "these speeds" in an English sentence

Are these speeds out of the norm?

These speeds are usually, almost always, different.

These speeds are grouped fairly close together.

These speeds are for Delhi and Noida.

These speeds can rival wired broadband providers.

These speeds are decent if not awesome.

These speeds are reasonable, yet barely spectacular.

galactic deception to these speeds will help.

Kopp believes that these speeds are feasible.

The higher these speeds are, the better.

How to use "tej prędkości, tej szybkości" in a Polish sentence

W niedługim czasie planowany jest wzrost tej prędkości do 256 Kb/s.

Warto się do tej prędkości stosować, by np.

Wiele ludzi od razu łapie się za super szybkie skakanki po prostu nie jest w stanie na początku opanować tej prędkości i to na singlach, a co dopiero na dablach.

Chociaż sieci transmitujące media często pracują poniżej tej prędkości, okazało się, że kable pracujące na wyższych prędkościach poprawiają jakość streamingu audio i wideo.

przy tej szybkości rośnie prawdopodobieństwo kolizji z innym użytkownikiem kanału.

Falująca skóra twarzy przy tej prędkości również utrudniała mi wykonanie zadania, ale udało się! – powiedział Piotrek.

Normalna prędkość koszenia jak na 80Km to 12-14km/h i przy tej prędkości ciągnik jej praktycznie nie czuje.

Pożyczkodawca celem zachowania tej szybkości ogranicza weryfikację danych podawanych przez klienta do oświadczeń złożonych we wniosku.

I trzeba przyznać, że tej szybkości "Góralowi" nie brakuje!

Przy tej prędkości pobranie utworu o rozmiarze 5 MB zajmuje sekundy, ale już pobranie filmu zajmującego 700 MB trwa półtorej godziny.